Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Egy amerikai férfi 50 év után újra találkozott családjával Ho Si Minh-városban: Könnyek szöktek a szemébe biológiai szülei portréinak láttán

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/10/2023

Fél évszázad telt el, és végre Mr. David, egy amerikai, hatalmas örömmel és boldogsággal „tért haza” rokonai karjaiba Ho Si Minh-városban.

Az amerikai férfi, David Vuong Frey (49 éves) számára ez egy hihetetlen csoda volt, mivel ez a jelenet általában csak vágyakozó álmaiban jelent meg, és bármi is történjék, soha nem merte elképzelni, hogy egy nap valóra válik.

David úr Ho Si Minh-városi tartózkodása alatt a Thanh Nien újságíróinak lehetőségük volt vele és családjával utazni, hogy tanúi legyenek az újraegyesülés érzelmes pillanatainak.

A múlt története feltárul, egyik meglepetéstől a másikig, majd megindít minket a mély szerelem és vérrokonság.

"Húgom! Hazahoztam a gyerekedet!"

Október 14-én Mr. David és nagynénje családja, Mrs. Catherine Tran (68 éves) repülővel az Egyesült Államokból a Tan Son Nhat repülőtérre (HCMC) repültek. Az éjszaka közepén a 10-es tartományi úton (Binh Tan kerület) található 631-es sikátorban lévő házba költöztek, ahol Mrs. Duong Thuy Lieu (54 éves), Mr. David nővérének családja lakott. Innen indult útjára az amerikai férfi, hogy újraegyesüljön és megtalálja gyökereit.

Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 1.

A vietnámi nagycsalád és a parti, amelyen Mr. Davidet (balról a második) 50 év utáni „hazatérését” ünnepelték.

CAO AN BIEN

Korábban, 2023 márciusának végén, mindössze egy nappal azután, hogy a Thanh Nien újságban megjelent a „ Vietnami-amerikai férfi biológiai szüleit keresi Ho Si Minh-városban: Versenyfutás az idővel, mert...” című cikk, Catherine asszony véletlenül megtudta az információt, és azonnal felvette a kapcsolatot Do Hong Phuc úrral (egy híres építészzel, aki a Vietnámban rokonokat kereső külföldiek ügyeit támogatja) .

Miután megerősítette, hogy az információk teljesen azonosak, Catherine asszony biztos volt benne, hogy Mr. David az az unokaöccs, akit elhunyt nővére végrendelete szerint egész idő alatt keresett. Meglepő módon a nővére az Egyesült Államokban élt, mindössze kétórányi autóútra Mr. David San Diegó-i házától, mégis ennyi év alatt nem találták meg egymást.

A két unokatestvér könnyekben, mosolyokban, boldogságban és végtelen megbánásban gyönyörködve találkozott újra, ahogyan azt a Thanh Nien újságban idén március végén megjelent „Amerikai férfi biológiai szüleit keresi Ho Si Minh-városban: Másnap jó, minden képzeletet felülmúló hír érkezett” című cikk is feljegyezte, sok olvasó arcát megkönnyezve.

Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 2.

Catherine és férje, valamint az újraegyesülésük közel 50 év után, miután unokaöccsükkel Amerikában éltek.

NVCC

Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 3.

Catherine asszony (balra) fényképet készített David úr biológiai anyjával. Nam asszony egészen haláláig nem felejtette el szólni a nővérének, hogy keresse meg fiát örökbefogadásra egy amerikai számára.

NVCC

Amint megtudta, hogy mindkét szülője meghalt, David gyerekként sírva fakadt. Négyszer tért vissza Vietnámba, hogy megkeresse biológiai családját. Voltak olyan időszakok, amikor biológiai anyja még élt. Ugyanabban a városban éltek, nagyon közel egymáshoz, mindketten vágytak az újraegyesülésre, de nem tudtak találkozni. Nos, ez volt a sors iróniája!
Catherine Tran asszony, David úr nagynénje

A megmaradt dokumentumok jelentik a kulcsot ahhoz, hogy Mr. David megtalálja rokonait.

NVCC

Szerencsére Mr. Davidnek még mindig négy testvére és mindkét ágról számos rokona él Vietnámban. Akkoriban Mr. David átölelte a nagynénjét, abban a reményben, hogy az el tudja intézni a munkáját, hogy Mr. David mielőbb hazatérhessen és újra találkozhasson rokonaival. Ez a nap is elérkezett a mai naphoz!

Miután több mint 10 évig nem tért vissza Vietnámba, miután 1996-ban, azon a napon, amikor unokahúgával megérkezett Ho Si Minh-városba, Catherine asszony magában és elhunyt nővérének is ezt mondta: „Húgom! Visszahoztam a gyermekedet!” Mert mielőtt lehunyta volna a szemét, Dao Thi Nam asszony (David úr biológiai anyja) még mindig nem tudott megfeledkezni legkisebb fiáról, akit amerikaiak fogadtak örökbe, és továbbra is azt mondta az Egyesült Államokban élő nővérének, hogy keresse meg.

Életem legboldogabb napja

Várhatóan fél hónapig lesznek Vietnámban Mr. David és nagynénje. Mr. David nem tudja leplezni örömét és meghatottságát, azt mondja, hogy ezek élete legboldogabb napjai.

Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 6.
Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 7.

Mr. David újra találkozott négy testvérével.

CAO AN BIEN

Rokonai elvitték egy Ho Si Minh-városi pagodába, és könnybe lábadt a szeme, amikor meglátta biológiai szülei portréját. „Amikor a pagodában a szüleim arcára néztem, hirtelen kicsordultak a könnyeim, de nem mertem sírni a testvéreim előtt. Majdnem 50 éves vagyok, de most, hogy visszatértem a biológiai családomhoz, gyereknek érzem magam” – vallotta be Mr. David a nagynénjének.

Újra találkozott, kezet rázott három testvérével, találkozott rokonaival és meleg öleléseket váltott. Az egész tágabb család számos ünnepséget rendezett, hogy üdvözölje Davidet „haza”, egy életre szóló, közel fél évszázados utazás után. Meséltek egymásnak az életükről, szeretetteljes, mély vonzalmat keltő szavakat küldtek egymásnak.

Emellett az amerikai férfi időt töltött Ho Si Minh-város meglátogatásával és felfedezésével , hogy többet megtudjon szülővárosáról, ahol született. Az emlékei, amelyeket ő őrzött, őriz és őrizni fog, a legcsodálatosabbak, amelyeket valószínűleg soha életében nem fog elfelejteni.

Nagynénje irányítása alatt David megismerkedett a vietnami tágabb családjával. David „Anyának” szólította nagynénjét, és nagyon ragaszkodott hozzá.

CAO AN BIEN

Tran Van Hai úr (57 éves), David úr sógora, azt mondta, hogy manapság a tágabb családját boldogság és nevetés tölti el. Ez az újraegyesülés a családja számára egy igazi csoda, egy boldog befejezés, mert végül is a tágabb családja újra egyesült, teljes és kiteljesedett.

„A feleségem szülei a mennyben biztosan békében lehetnek a mai viszontlátás miatt. Úgy hiszem, hogy ezt a pillanatot a nagyszüleimnek és a szüleim áldásának köszönhetem” – mondta Mr. Hai meghatódva.

A Hálaadás összeköti a vietnami és az amerikai családokat

Talán nemcsak Mr. David érzett megkönnyebbülést, miután megválaszolta az életében a származásával kapcsolatos legnagyobb kérdést, hanem Mrs. Catherine Tran is megszabadult attól a tehertől, amelyet az elmúlt fél évszázadban cipelt.

1974-ben, amikor David megszületett, férjével aláírták a papírokat, hogy egy amerikai család örökbe fogadhassa. Bár tudta, hogy a család döntése, hogy jobb jövőt biztosítson a gyermeknek, a nagynéni szíve sosem szabadult meg a gyötrelmektől.

Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 9.

Dávid úr és a lánya (középen).

NVCC

„Mindössze egy hónapos korában Davidet elszakították a családjától. Felelősnek éreztem magam a biológiai szüleitől való elszakadásáért. Most visszahozom a családjához, talán ez volt a sors.”

„A Covid-19 világjárvány alatt megbetegedtem, sok más alapbetegséggel együtt, amelyekről azt hittem, soha nem gyógyíthatók, de mégis túléltem. Az életnek kellett megadnia nekem a lehetőséget erre. Most, éjszaka, jól tudok aludni!” – mondta könnyek között.

Mr. David a maga részéről elmondta, hogy bár lánya, a 23 éves Mea Dao Busch nagyon szeretett volna visszatérni Vietnamba az apjával erre az útra, tanulmányai miatt erre nem volt lehetősége. Az amerikai férfi elmondta, hogy az út után úgy intézi a munkáját, hogy elvigye lányát meglátogatni apja biológiai családját, valamint hogy hosszabb időt töltsön Vietnámban.

A lányommal büszkék vagyunk arra, hogy vietnami vér csörgedezik az ereinkben. Nagyon szereti Vietnamot, és imád vietnami ao dai-t viselni. Most már teljesnek érzem magam, hogy van egy családom Amerikában, akik mindig szeretnek és támogatnak engem, és egy vietnami család, akik mindig tárt karokkal fogadnak vissza...
Mr. David Vuong Frey, vietnami amerikai
Người đàn ông Mỹ đoàn tụ gia đình ở TP.HCM sau 50 năm: 'Phép màu có thật!' - Ảnh 11.

Catherine asszony hálás az amerikai nevelőszülei szeretetéért, amit Davidnek adtak.

NVCC

Catherine asszony elmondta, hogy családjuk kilenc testvérből áll, akik közül heten az Egyesült Államokban élnek, ketten pedig Vietnámban haltak meg. A tervek szerint az év végén, Hálaadás napján családja és Mr. David egy ünnepséget rendeznek, hogy megköszönjék Mr. David örökbefogadó szüleinek, hogy a mai napig úgy szerették és gondoskodtak róla, mint a saját fiukról. A két vietnami és az amerikai család közötti szeretet, Mr. Daviddel a híd szerepében, így még szorosabb lesz.

Mr. David azt mondta, hogy a Ho Si Minh-városban hátralévő rövid napokban minden percet és másodpercet megbecsül majd szeretteivel, egy csodákkal és csodákkal teli viszontlátás során...

Thanhnien.vn


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Mi van a 100 méteres sikátorban, ami karácsonykor nagy feltűnést kelt?
Lenyűgözött a szuper esküvő, amelyet 7 napon és éjszakán át tartottak Phu Quoc-on
Ősi Jelmezfelvonulás: Száz Virág Öröme
Bui Cong Nam és Lam Bao Ngoc magas hangon versenyeznek.

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Xuan Bac népművész volt a „ceremóniamester” 80 pár számára, akik együtt házasodtak a Hoan Kiem-tó sétányán.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC