Emberek élnek két évtizeden át rögtönzött körülmények között az „alacsony bérek” miatt

[hirdetés_1]

Ho Si Minh-város: A 6. kerületben található Vo Van Kiet utca mentén közel 200 háztartás él romos, szennyezett házakban már 20 éve, egy "felfüggesztett" projekt miatt nem tudják megjavítani vagy elköltözni.

Március 20-án délben a 64 éves Nguyen Thi Thanh Van asszony 21 négyzetméteres háza előtt ült tikkasztó hőségben. A lakás kevesebb mint tíz méterre van a Vo Van Kiet utcától, a Lo Gom hídon átívelő szakasztól, de csak egy másfél méter széles földút vezet oda. A házon belül a falakon számos repedés van, amelyeket régóta vasrácsok támasztanak alá, de nem lehet újjáépíteni, mert a bontási területen van.

Van asszony családja egy szűkös, romos házban él, de a kártérítési problémák miatt nem tudják felújítani vagy elköltözni. Fotó: Dinh Van — Van asszony családja évek óta egy szűkös, romos házban él. Fotó: *Dinh Van*

Van asszony elmondta, hogy férjével 1998 és 2004 között vásárolták ezt a házat, amikor a házat felvették a 3-as számú, Nam Ly Chieu Hoang projektterületen épülő lakó- és apartmankomplexum tervezési területére. Azóta a család nem tudta eladni vagy felújítani a házat, annak ellenére, hogy az idők során romlott.

Közel 10 évvel ezelőtt a projekt befektetője beleegyezett, hogy négyzetméterenként 6 millió vietnami dongot fizet a családjának. Van asszony szerint akkoriban, a költségek levonása után, körülbelül 110 millió vietnami dongot kapott a költözésért. Van asszony nem értett egyet, mivel úgy gondolta, hogy a kártérítés túl alacsony, mivel a város szélén lévő lakás akkoriban legalább 1 milliárd vietnami dongot ért.

Az elmúlt 20 évben a családja egy kis, rögtönzött házban kénytelen élni. Minden alkalommal, amikor esik az eső vagy megemelkedik a vízszint, az egész család küzd az árvíz megakadályozásával, és meg kell emelniük a padlót. Mivel a lánya családja vele él, de ő nem tud házat építeni, egy padlást kellett hozzáépítenie vasvázas kerettel és hullámlemezből készült alvási lehetőséggel. A földszinten éppen annyi hely van, hogy elférjen három motorkerékpár, egy konyha és egy fürdőszoba.

„A családom nagyon szeretne máshová költözni, de megfelelő kártérítésre vagy áttelepülési támogatásra van szükség. Ha elfogadunk egy ilyen alacsony összeget és elmegyünk, az egész család nem fogja tudni, hol lakjon” – mondta Van asszony.

400 méterrel arrébb, az 54 éves Truong Ngoc Thanh úr családja szintén egy romos és szűkös házzal küzdött. Kilenctagú családjának évekig egy alig több mint 60 négyzetméteres földszinti házban kellett élnie. Thanh úr egy körülbelül 2800 négyzetméteres telket örökölt a tervezési területen, de évtizedek óta nem tudta azt átruházni vagy építkezni rajta.

Thanh úr házának falai szélesen megrepedtek, de nem lehet felújítani vagy újjáépíteni, mivel egy olyan tervezési területen található, amelyet az elmúlt 20 évben felfüggesztettek. Fotó: Dinh Van — Thanh úr házának falai szélesen megrepedtek, de nem lehet felújítani vagy újjáépíteni, mivel egy olyan tervezési területen található, amelyet az elmúlt 20 évben felfüggesztettek. Fotó: *Dinh Van*

Annak ellenére, hogy nagy földterülettel rendelkeznek, családjuk nem tud újat építeni, és ehelyett a szülei által hátrahagyott régi lakásban élnek. Thanh úr elmondta, hogy 7 évvel ezelőtt a befektető négyzetméterenként 3 millió vietnami dong kártérítést ajánlott, de a család nem egyezett bele. A háztulajdonos szerint, bár a tulajdonukban lévő földterület alapján nagy összegű pénzt kaphatnának, a család "indokolatlanul alacsonynak" tartja a kártérítést, nem is beszélve arról, hogy a ház melletti számos telek, amelyek nem a tervezési területen találhatók, hússzor drágább.

Idővel Thanh úr házának falai egyre repedezettebbek lettek, a hullámlemez tető beázik, a mennyezet sárga vízfoltos és penészes. Minden alkalommal, amikor javítást kell kérnie a gyámságától, időbe telik. Ez az egész családot nehéz helyzetbe hozza, mert nehéz ott lakni, de lehetetlen eladni vagy költözni.

„A feleségemmel évtizedek óta ideiglenes szállásokon élünk, és most azt szeretnénk, hogy gyermekeinknek és unokáinknak jobb életük legyen. Ha létezik megfelelő kártérítési és áttelepítési mechanizmus, hajlandó vagyok elköltözni, hogy a gyermekeimnek és unokáimnak jobb életük legyen” – mondta az 54 éves férfi.

Van asszony és Thanh úr háztartásai közül 188 olyan háztartás van, amelyek nehézségekkel és problémákkal küzdenek a 20 éve „felfüggesztett” 30-as zóna – Nam Ly Chieu Hoang projekt kompenzációs és áthelyezési mechanizmusával kapcsolatban. Az eredeti terv szerint a több mint 123 000 m2-es földterület megtisztítását sorházak és apartmanok építése céljából később több mint 74 000 m2-re módosították.

A projekt eredetileg közel 4000 ember lakhatási igényeit elégítette volna ki, valamint egy orvosi rendelőt, iskolát és egy zöld parkot épített volna fel, de a mai napig csak ideiglenes, leromlott állapotú házak álltak a szomszédos tágas lakóövezetek között. A környező területet benőtte a fű, a szeméthegyek, a szennyezett csatornák és a poros utak.

H\u00e0ng tr\u0103m c\u0103n nh\u00e0 l\u1ee5p x\u1ee5p, xung quanh \u0111\u1ea7y r\u00e1c do quy ho\u1ea1ch treo 20 n\u0103m l\u1ecdt th\u1ecfm gi\u1eefa nh\u1eefng khu nh\u00e0 khang trang xung quanh.<\/p>"">

Nguyen Huy Thang, a 6. kerületi Népi Bizottság hivatalvezetője elmondta, hogy a 3. körzet – Nam Ly Chieu Hoang projekt megvalósítását a város 2004 óta a Binh Phu Befektetési Részvénytársaságra bízta, de a projekt még mindig szünetel, közel 200 háztartást és 600 embert érint.

Az évek során ez a terület leromlott állapotúvá vált, de az emberek nem tudnak házakat építeni, a környezet szennyezett, az infrastruktúra hiányos, gyakoriak az árvizek, és fennáll a betegségkitörések veszélye. A befektető jelentése szerint a probléma az elavult földszerzési és kártalanítási politika miatt merül fel. Kezdetben ezt a 2003-as földtörvény és a 2004-es beruházási törvény szerint hajtották végre, de az évek során ez megváltozott.

Thang úr szerint a befektető által kínált kártérítési ár sem megfelelő, meglehetősen alacsony, így az emberek nem értenek vele egyet. „A helyi önkormányzat a közeljövőben megtisztítja a területet a környezeti higiénia biztosítása érdekében, utakat és infrastruktúrát épít az emberek utazási körülményeinek biztosítása érdekében” – mondta Thang úr.

A probléma megoldása érdekében a kerület azt javasolta, hogy a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium ne osszon ki földet a Binh Phu Befektetési Részvénytársaságnak. A helyi önkormányzat azt is javasolta, hogy más befektetőket vonjanak be, vagy a költségvetést használják fel a projekt megvalósítására, ami hamarosan stabilizálná az emberek életét.

Dinh Van

[hirdetés_2]
Forráslink