Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Adóköteles bevételi küszöb üzleti célú háztartások számára: Mennyi az ésszerű?

A Pénzügyminisztérium évi 500 millió VND adóköteles bevételi küszöböt javasolt az üzleti háztartások számára, de sok vélemény szerint ez továbbra is ésszerűtlen és nyomás alá helyezi az embereket.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ29/11/2025

hộ kinh doanh - Ảnh 1.

Az adótisztviselők útmutatást adnak az üzleti háztartásoknak az adóbevallási adatok módosításának és kiegészítésének eljárásairól - Fotó: HUU HANH

Tehát mi az ésszerű és méltányos adóköteles bevételi küszöbérték más adóalanyok számára?

Azt javaslom, hogy az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbértéke évi 1 milliárd VND legyen, amely felett az adót a többlet alapján kell kiszámítani, hogy igazságos legyen a fizetéssel és fizetéssel rendelkező munkavállalókkal szemben, és megélhetési jövedelmet biztosítson számukra. Az adóköteles bevételi küszöböt nem szabad túl alacsonyan alkalmazni az üzleti háztartások esetében, mert amint alkalmazzák, elavulttá válik.

Tran Xoa ügyvéd (a Minh Dang Quang ügyvédi iroda igazgatója)

A Pénzügyminisztérium több mint 500 millió vietnami dong/év kifizetést javasol.

November 27-én a Pénzügyminisztérium benyújtott egy dokumentumot Ho Duc Phoc miniszterelnöknek és miniszterelnök-helyettesnek a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezettel kapcsolatos küldöttek véleményének átvételéről és magyarázatáról. Különösen az egyik fontos tartalom, amely a nyilvánosságot különösen érdekli, az üzleti háztartások és magánszemélyek adóköteles bevételének küszöbértékének a Pénzügyminisztérium által javasolt 500 millió VND/évre történő emelése a korábban javasolt 200 millió VND helyett.

A Pénzügyminisztérium szerint ez a bevételi küszöbérték biztosítja, hogy az egyenértékű legyen a magánszemélyek béréből és béréből származó jövedelemmel. Az üzleti háztartások és a magánszemélyek az e küszöbérték feletti bevétel után adót fizetnek.

„Októberi adatok szerint több mint 2,54 millió üzleti háztartás fizet rendszeresen adót. Ha ezt a bevételi szintet alkalmazzák, várhatóan mintegy 2,3 millió üzleti háztartásnak nem kell adót fizetnie, ami az adót fizető üzleti háztartások teljes számának mintegy 90%-át teszi ki” – jelentette a Pénzügyminisztérium.

Az évi 500 millió és 3 milliárd VND közötti bevétellel rendelkező háztartások és magánszemélyek adószámítási tervével kapcsolatban a Pénzügyminisztérium azt javasolta, hogy szabályozást vezessenek be a jövedelem, azaz a bevétel - kiadások alapján történő adószámítás alkalmazására. Ez a szint biztosítja a személyi jövedelemadó jellegének megfelelő adóbeszedést, és a mikrovállalkozásokhoz hasonlóan 15%-os adókulcsot alkalmaz.

Ennek megfelelően minden üzleti háztartásnak és magánszemélynek a tényleges jövedelme alapján kell adót fizetnie. Ha kevés a jövedelmük, kevesebbet kell fizetniük, és ha nincs jövedelmük, akkor nem kell adót fizetniük. Ezért az adómentes bevétel szintje már nem lesz nagy hatással az adófizető üzleti háztartásokra és magánszemélyekre.

Amennyiben a vállalkozói háztartások és magánszemélyek nem tudják meghatározni a kiadásaikat, az 500 millió VND feletti bevétel után a jelenlegi 0,5%, 1%, 2%-os adókulcs szerint kell adózniuk az ágazattól függően. Ezt a tartalmat a személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvényben terjesztik az Országgyűlés elé jóváhagyásra, és a 2026-os adóidőszaktól alkalmazzák.

A Pénzügyminisztérium szerkesztőbizottságának képviselője kifejtette, hogy az adózók azon engedélyezése, hogy a jövedelemadó kiszámítása előtt levonhassák a bevételi küszöböt, biztosítja az adó valódi természetét. Vagyis csak akkor kell adót fizetni, ha van jövedelem.

Nguyen Thi Cuc asszony, a Vietnami Adótanácsadó Szövetség elnöke úgy értékelte, hogy a javaslat legújabb pontja az, hogy az üzleti háztartásoknak és a magánszemélyeknek csak akkor kell adót fizetniük, ha a bevétel meghaladja a küszöbértéket. Ez jó hír az üzletemberek számára, ami azt jelenti, hogy amikor új jövedelem keletkezik, akkor kell adózniuk, nem pedig az első bevételtől, mint korábban.

Pontosabban, Cuc asszony elemzése szerint jelenleg a 100 millió VND vagy annál kevesebb éves bevétellel rendelkező üzleti háztartásoknak nem kell adót fizetniük. 101 millió VND bevétel esetén azonban a teljes 101 millió VND bevétel után adót kell fizetniük. A jövőben az üzleti háztartásoknak csak az 500 millió VND feletti rész után kell adót fizetniük.

hộ kinh doanh - Ảnh 2.

Az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbét várhatóan több mint 500 millió VND/évre emelik, de sok vélemény szerint ez még mindig ésszerűtlen, és nyomást gyakorol az emberekre. A képen: élelmiszerstandok a Ben Thanh piacon - Fotó: HUU HANH

A bevételi küszöböt iparáganként kell felosztani

Nguyen Hong Hanh adóügynök (Hanoi) azonban azt nyilatkozta, hogy túl alacsony becslésnek bizonyult az a tájékoztatás, miszerint a Pénzügyminisztérium kezdetben az üzleti célú háztartások adóköteles bevételi küszöbének 200 millió VND/évre, majd 300 millió VND/évre emelését tervezte.

Mivel egy üzleti háztartás általában családi vállalkozás legalább két alkalmazottal. Két alkalmazottnak általában két eltartottja van. Ezért a Pénzügyminisztérium által fentebb javasolt, évi 500 millió VND fölé emelt adóköteles bevételi küszöbérték nagyon jó hír a kisvállalkozások számára.

A Tuoi Tre-vel beszélgetve Hoang Van Cuong küldött, a Nemzetgyűlés Gazdasági és Pénzügyi Bizottságának tagja elismerését fejezte ki amiatt, hogy a törvényjavaslat-készítő ügynökség számos Nemzetgyűlési küldött és a nép véleményét is figyelembe vette, és megfelelő szintre emelte az üzleti háztartások és magánszemélyek adómentes bevételének küszöbét.

A konkrét bevételi küszöbértékkel kapcsolatban Cuong úr továbbra is azt javasolta, hogy külön kell vizsgálni az egyes vállalkozástípusok bevételének hány százalékát, és ebből kell kiszámítani a megfelelő küszöbértéket.

Különösen azokban a szolgáltatóiparágakban, amelyeknek nem kell nyersanyagköltségeket fizetniük, a bevételi küszöböt évi 500 millió VND-ra kell emelni. A feldolgozóiparban és a szolgáltatási ágazatokban, amelyeknek nyersanyagköltségeik vannak, a bevételi küszöbnek évi 1 milliárd VND-nak kell lennie. Ha csak értékesítésről vagy ügynöki tevékenységről van szó, a bevételi küszöbnek évi 1,5 milliárd VND-nak kell lennie.

„A tervezettervezetet készítő szervnek értékelnie és kutatnia kell, hogy ezt a küszöbértéket haladéktalanul ki kell-e igazítania a jelenleg az Országgyűlésnek benyújtott személyi jövedelemadó-törvénytervezetben. Ugyanakkor módosítania kell a kapcsolódó adótörvényeket a végrehajtás következetességének biztosítása érdekében, miután az Országgyűlés jóváhagyja azokat, és a 2026-os adózási időszaktól azonnal alkalmazni kell azokat” – javasolta Cuong küldött.

hộ kinh doanh - Ảnh 3.

Várhatóan az üzleti háztartásokat évi 500 millió VND feletti bevétel után adóztatják majd - Fotó: HUU HANH

Alapos felmérésnek kellene lennie.

Azokban az iparágakban, ahol a tőkeköltség meglehetősen magas, mint például a tej- és kozmetikai kiskereskedelem, Hoang Le asszony, a Binh Loi Trung Ward (HCMC) képviselője elmondta, hogy a bevételre vetített profitráta nem magas, nem is beszélve számos egyéb felmerülő költségről. Ezért azt javasolta, hogy a Pénzügyminisztérium végezzen alapos felmérést egy megfelelő adóküszöb meghatározása, valamint a többi adóalany, például a fizetéssel rendelkező munkavállalók számára való méltányosság érdekében.

Tran Xoa ügyvéd, a Minh Dang Quang Ügyvédi Iroda igazgatója szerint az egy eltartottal rendelkező alkalmazottak esetében a családi adókedvezmény havi 21,7 millió VND. Ez egy elfogadható megélhetési szint.

„Ezért azt javaslom, hogy az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbértéke évi 1 milliárd VND legyen, amely felett az adót a többlet alapján számítsák ki, hogy igazságosak legyenek a fizetéssel rendelkező munkavállalókkal szemben, és elegendő jövedelmet biztosítsanak számukra a megélhetéshez. Ami átmegy a szűrőn, az kiesik a kosárból, nem szabad túl aprólékosnak lennünk, és túl alacsony adóköteles bevételi küszöböt alkalmaznunk az üzleti háztartások számára, mert az elavulttá válik, amint alkalmazzák” – javasolta Xoa úr.

A bérből élők adóterhei

A fenti tartalom mellett a Pénzügyminisztérium arról is beszámolt, hogy részben módosította a progresszív adótáblázatot, a 15%-os és 25%-os adókulcsokat a 2. és 3. adókulcsok 10%-ára, illetve 20%-ára csökkentve.

A Pénzügyminisztérium becslése szerint ezzel az új adótáblával minden, jelenleg adózó magánszemély – minden szinten – adókedvezményt kap a jelenlegi adókulcshoz képest. Ezenkívül az új adótábla a fent javasolt 2. és 3. szinten bekövetkezett hirtelen emelést is kiküszöböli, ésszerűbb adótáblát biztosítva.

Dr. Nguyen Ngoc Tu adószakértő Tuoi Tre-vel beszélgetve egyetértett a Pénzügyminisztérium azon javaslatával, hogy csökkentsék a progresszív adótábla adókulcsát a fizetéssel rendelkező munkavállalók jövedelmére. A Pénzügyminisztérium javaslata szerinti adótábla azonban továbbra is nyomást és nagy terhet ró a fizetéssel rendelkező munkavállalókra.

Tu úr elemzése szerint az adószintek közötti különbség még mindig túl nagy, például az 1. szint, ahol a 10 millió VND adóköteles jövedelem 5%-os adókulcs alá esik, a 2. szint 10 és 30 millió VND között, a 3. szint 30 millió és 60 millió VND között, a 4. szint 60 millió és 100 millió VND között, a végső szint pedig 100 millió VND felett van.

Másrészről a 2. és 3. szintű adókulcsok csökkentek az előző javaslathoz képest, de még mindig nagyon magasak, ami adóterhet jelent a bérből élők számára. Ha nem emelik őket, akkor nem lesz összhangban a gyakorlati helyzettel.

„Az adókulcsokat minden szinten tovább kell csökkenteni, különösen a 2. és 3. szinten. Mivel az első három adószint a közös jövedelmi csoportba tartozik, alacsonyabb adókulcsokat kell alkalmazni. Az 1. és 5. szint között a megfelelő kulcsoknak 5%, 10%, 15%, 25% és 35%-nak kell lenniük. Ugyanakkor az adószintek közötti különbséget tovább kell szélesíteni. Az 1. szinten az adóköteles jövedelmet 20 millió VND-ra kell emelni, vagy az utolsó szintnek 180-200 millió VND fölé kell kerülnie” – javasolta Tu úr.

TRAN VAN LAM delegált (Bac Ninh):

Kerüljük el a vállalkozások szenvedését

Ngưỡng doanh thu chịu thuế với hộ kinh doanh: Bao nhiêu là hợp lý? - Ảnh 4.

A Pénzügyminisztérium bejelentése, miszerint továbbra is fontolóra veszi az üzleti tevékenységet folytató háztartások adóköteles bevételi küszöbének emelését, nagyfokú felelősségtudatot mutat az emberek és a választók véleménye iránt. Mindannyian kedvező és egyenlő üzleti környezetet szeretnének teremteni minden gazdasági ágazat fejlődéséhez.

A Pénzügyminisztérium által javasolt terv szerint, ha a vállalkozásokhoz hasonlóan lehetséges a nyereségadó kiszámítása az üzleti háztartások számára, az egy optimális és méltányos megoldás, ezen nincs min vitatkozni.

Akkor, a kezdő szinttől kezdve, és attól függően, hogy mennyi kamatot kell beszedni a törvény alapján, a helyes kamatláb szerint. Ilyen hosszú távú célt kell kitűznünk.

Azonban nem minden vállalkozás képes erre mindig, és sok vállalkozás nem tudja kiszámítani a költségeket, illetve a nyereséget és veszteséget. Ezért a bevétel alapján kell számolni. A bevétel alapján történő számítás során azonban két tényezőt kell meghatározni a biztosíték érdekében.

Először számítsa ki a kezdő szintet és a hozzá tartozó felső szintet. Másodszor, ki kell számítani a bevételekre vonatkozó mobilizációs rátát úgy, hogy az üzleti háztartások bevételeire vonatkozó teljes adókulcs megfeleljen a teljes gazdaság bevételeire vonatkozó adókulcsának.

Más szóval, az adót fizető üzletemberek ugyanolyan adókulcsot fizetnek a bevételük után, mint minden más, a bevételük után adót fizető elem. Ha egyenlőek, akkor nem lesz hátrány vagy diszkrimináció.

Fontos megjegyezni azt is, hogy a valóságban minden üzleti szektorban más az eltérés mértéke. A kiskereskedelmi vállalkozások számára a 3-5%-os árkülönbség túl sok, ha az adókulcs 1-5%, az azt jelenti, hogy a vállalkozás "teljes profitja" elveszik.

Azonban az olyan szolgáltatások, mint a hajvágás és a samponozás, akár 30-50%-ba is kerülhetnek, vagy az építőiparban más az árkülönbség. Ezért minden iparágra és területre vonatkozóan ki kell számítani és meg kell határozni, hogy mekkora a mozgósítási szint és a különbözeti mérték, és ebből kiindulva kell meghatározni egy olyan adójárulék-szintet, amely következetes és harmonikus, elkerülve az üzleti háztartások hátrányait.

Ami a konkrét küszöbértéket illeti, azt az egyes iparágak és területek adatai alapján kell kiszámítani. Az adópolitika nemcsak a költségvetés beszedésének eszköze, hanem a társadalombiztosítás egyik emelője is.

Az „emberek ellazítása” ebben az időszakban a jövő fenntartható jövedelemforrásának ápolását jelenti. Ha túl magas közvetlen adókulcsokat és túl alacsony adóküszöböket tartunk fenn, akaratlanul is olyan akadályokat teremtünk, amelyek miatt a vállalkozások félnek a „felnőni” és az átláthatóságtól.

NGUYEN HUU THONG (Lam Dong) küldött:

A jövőbeli jövedelemforrások ápolása

Ngưỡng doanh thu chịu thuế với hộ kinh doanh: Bao nhiêu là hợp lý? - Ảnh 4.

A Pénzügyminisztérium bejelentése, miszerint továbbra is fontolóra veszi az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbének emelését, nyitott szellemet mutat. A valóságban egy üzleti háztartásnak ahhoz, hogy egy városi környezetben fenntartsa az alapvető megélhetését, körülbelül havi 20 millió VND nettó nyereségre van szüksége.

A bevétel körülbelül 10%-át kitevő átlagos haszonkulccsal egy üzleti háztartásnak havi 200 millió VND bevételt kell elérnie, ami évi 2,4 milliárd VND-nek felel meg ahhoz, hogy 20 millió VND-je legyen.

A tényleges megélhetési költségek alapján a bevételnek el kell érnie az évi 2,4 milliárd VND körüli összeget ahhoz, hogy elegendő pénz álljon rendelkezésre az adók megfizetésére.

Jelenleg a 2026-os adóidőszaktól kezdődően a fizetéssel rendelkező alkalmazottak családi adókedvezménye saját maguk számára havi 15,5 millió VND-ra emelkedett. Ahhoz, hogy egy vállalkozói háztartásnak ehhez a szinthez hasonló nettó jövedelemmel rendelkezzen, évi 1,2-1,5 milliárd VND bevételt kell elérnie. Ezért a Pénzügyminisztériumnak meg kell vizsgálnia a vállalkozói háztartások adóköteles bevételi küszöbének ennek megfelelő emelését.

Valójában a háztartási vállalkozásokat potenciálisan több millió kis-, közép- és nagyvállalat fejlesztésére lehetne képes a következő időszakban. Ezért a háztartási vállalkozások „gondozása” egyben a Politikai Bizottság 68. számú, a magángazdaság fejlesztéséről szóló határozatának sikeres végrehajtásának hajtóereje is, miközben fenntartható jövedelemforrást biztosít a jövő számára.

NGUYEN VAN DUOC ügyvéd (a Trong Tin Könyvelő és Adótanácsadó Társaság Korlátolt Felelősségű Társaságának vezérigazgatója):

Az adóküszöböknek igazságosnak kell lenniük

Ngưỡng doanh thu chịu thuế với hộ kinh doanh: Bao nhiêu là hợp lý? - Ảnh 4.

Értékelem a Pénzügyminisztérium személyi jövedelemadóztatással kapcsolatos megközelítését, amely szerint csak a vállalkozásoknak kell adót fizetniük, ha bevételük van. A jövedelemalapú adószámítási módszer kiküszöböli a kettős adóztatás és a veszteség helyzetét, és továbbra is adózni kell, mint korábban.

Ezenkívül a Pénzügyminisztérium továbbra is tervezi, hogy az üzleti háztartások számára meghatározott mértékig adót fizessenek a bevételek után. Mivel az üzleti háztartások számára a bevallott adó alkalmazásának kezdeti időszakában nem lehetséges a teljes ráfordítási költség kiszámítása.

Ezért a bevételi küszöb feletti bevétel alapján számított adókulcs a legegyszerűbb és legkényelmesebb. Az üzleti háztartásoknak joguk van a vállalkozásuk méretének és iparágának legelőnyösebb, legmegfelelőbb és legpontosabb adószámítási módszert választani.

Az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbének levonása biztosítja a méltányosságot az alanyok között, különösen a fizetéssel rendelkező alkalmazottak családi adókedvezménye esetében. Ez a tartalom biztosítja a jogokat, és arra ösztönzi az üzleti háztartásokat, hogy nyugodtan folytassák üzleti tevékenységüket.

Szavazás

A Pénzügyminisztérium azt javasolta, hogy az üzleti háztartások adóköteles bevételi küszöbértéke 500 millió VND/év legyen, az Önök szerint:

Egy elemet választhatsz. A szavazatod nyilvános lesz.

SzavazásEredmények megtekintése
Vissza a témához
ANH HONG – LE THANH – THANH CHUNG

Forrás: https://tuoitre.vn/nguong-doanh-thu-chiu-thue-voi-ho-kinh-doanh-bao-nhieu-la-hop-ly-20251129084407039.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Vitát kavart a 100 000 VND/tál árát szállító Pho „repülő” járata, de még mindig tele van vásárlókkal.
Gyönyörű napfelkelte Vietnam tengerei felett
Utazás a „Miniatiűr Sapába”: Merüljön el a Binh Lieu-hegység és erdők fenséges és költői szépségében
Egy hanoi kávézó Európává változik, műhavat permetez, hogy vonzza a vásárlókat

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Thai írás - a "kulcs" a tudás kincsesbányájának megnyitásához évezredek óta

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék