
1. Miután Xuan Phuong rendező a 8. Nemzeti Könyvdíj átadásakor elnyerte a B-díjat és az Olvasók Kedvenc Könyve díjat „Carrying Burdens… Carrying Burdens…” című memoárjáért, most adta ki „Strong Legs, Soft Stones” című memoárját. Ezzel a memoárral a szerző fontos mérföldkövet jelent életében azzal, hogy befejezett egy trilógiát (háromrészes sorozat), amely a következőket tartalmazza: „Carrying Burdens… Carrying Burdens…”, „Carving and Reaching”, és „Strong Legs, Soft Stones”. Xuan Phuong rendező, aki 97 éves korában adta ki memoárját, úgy látja, hogy „nem akarja abbahagyni álmai megvalósítását”.
A „Kemény lábak, puha kövek” című könyv a szerző 1966-os útját meséli el, amikor 37 évesen a Külföldi Országokkal Kapcsolatos Kulturális Kapcsolatok Bizottságának orvosi klinikájának vezetője volt. Xuan Phuongot véletlenül egy filmes stáb kíséretével bízták meg Vinh Linhbe ( Quang Tri tartomány ), ahol egészségügyi ellátást nyújtott, és francia-vietnami tolmácsként működött öt vietnami operatőr és két külföldi rendező, Joris Ivens – akit „az embernek neveznek, aki életét a függetlenségért küzdő országokban filmkészítéssel töltötte” – és felesége, Marceline Loridan számára.
Ennek köszönhetően a „A 17. szélességi kör – Népháború” című film és számos más dokumentumfilm jelenetei kísérték az Egyesült Államokban elterjedt háborúellenes mozgalmat. Különösen Joris Ivens rendező támogatása – akit Xuan Phuong első mentorának tekint – nyitott új utat számára – dokumentumfilm-készítővé válni olyan filmekkel, amelyek belföldön és nemzetközi szinten is elismerést arattak, mint például: „Vietnam és a bicikli”, „Amikor a lövöldözés lecsap”, „Amikor a mosoly visszatér”, „Az újjászületés dalát írom” stb.
2. A szárazföldi Ho Si Minh- ösvény (Truong Son közlekedési útvonal) mellett a tengeri Ho Si Minh-ösvény a vietnami nép és hadsereg hazafiságának, akaraterejének és rendkívüli intelligenciájának szimbólumává vált. Számos szerző írt a tengeri Ho Si Minh-ösvényről és annak „szám nélküli hajóiról”, de Tram Huong író a „Hajók és kikötők” című memoárjában a kirakós olyan darabjait mutatja be, amelyeket nem mindenki ismer.
Khuu Ngoc Bay ezredes, a Ho Si Minh-tengeri Ösvény Hagyományőrző Egyesület korábbi alelnöke és a 962-es ezred korábbi parancsnoka szerint míg a Ho Si Minh-tengeri Ösvény körülbelül 100 katona életét követelte a tengeren, addig a Bén Tre, Tra Vinh, Ca Mau , Ba Ria, Khanh Hoa, Binh Dinh, Quang Ngai, Quang Nam és Phu Yen kikötőcsoportjai több ezer honfitársunk és katona életét követelték, akik életüket áldozták kikötők létesítésében, a fegyverek védelméért és szállításáért folytatott harcban, valamint az 1968-as Tet-offenzívában való részvételben... Ezek a kikötőcsoportok nélkülözhetetlen láncszemek voltak ezen a történelmi útvonalon.
Különösen a kikötői védelmi erők ellenséges rajtaütésekkel szembeni hősies tetteinek jobb megértésén túl, Tram Huong író a művében megemlíti a nép támogatását is. A katonák annak köszönhették, hogy a nép képes volt megőrizni jogállását, visszavágni, amikor az ellenség rajtaütött és megtámadta a felszabadított területeket, valamint élelmet, ellátmányt és friss vizet biztosítani, így tudták szilárdan tartani fegyvereiket a mangroveerdőben.
Ők azok az anyák, akik hajlandóak feláldozni saját gyermekeiket a hazáért; a nővérek, lányok és unokák, akik hajlandóak titkos erdőkben eltemetni fiatalságukat, hogy logisztikában, orvosi ellátásban, katonai felszerelésben és fegyverek kirakodásában szolgáljanak, és ha szükséges, az életüket is feláldozzák a kikötők védelméért.
A frontvonalon harcoló Ifjúsági Önkéntes egységeknek és a civil munkásoknak köszönhetően, akiknek a vállán fegyvereket vittek a különböző kikötőkben titkosan tárolt raktárakból, és akik mindannyian együttműködtek a „nép szívének kikötőinek” létrehozásában, a tengeri Ho Si Minh-ösvény nyitva maradt, ami a nemzet számára történelmi 1975. április 30-ig vezetett.
Az sggp.org.vn szerint
Forrás: https://baodongthap.vn/nhung-manh-ghep-tu-qua-khu-a240279.html











Hozzászólás (0)