Ninh Binh és a fenntartható és harmonikus fejlődésen alapuló gondolkodás eredményei 1. rész A 4B tartománytól az élhető helyig

Egy szegény tartományból Ninh Binh fokozatosan emelkedett fel, és célul tűzte ki, hogy a Vörös-folyó deltájának jómódú tartományává váljon. Ninh Binh különösen jól mutatja azt a gondolkodásmódot, hogy nem a gazdaságot kell mindenáron fejleszteni, hanem a gazdasági fejlődést a természeti örökség és a kulturális örökség megőrzésével, a társadalmi stabilitás fenntartásával és az emberek fejlesztésének középpontjába helyezésével kell harmonizálni és fenntartani.

Az elmúlt két évben az egész országot, és különösen Ninh Binhet súlyosan érintette a Covid-19 világjárvány. Ebben a nehéz helyzetben, a Tartományi Pártbizottság helyes döntéseinek, a kiemelkedő erőfeszítéseknek, valamint a munkatársak és az emberek dinamikus és kreatív szellemének köszönhetően, Ninh Binh továbbra is magas növekedési ütemet tudott fenntartani.

A dinamika és a statika harmonikus kombinációja

Ninh Binhbe érkezve, a Trang An örökség részét képező úton haladva, a bodhi fák árnyékában, figyelve az embereket és a kényelmesen kerékpározó turistákat , érezzük a gazdaság zöld irányú fejlesztésének értékeit, a természeti környezet és az élő környezet megőrzését. Ez az örökség részét képező út körülbelül 15 km hosszú, Trang An területétől a Bai Dinh turisztikai területig indul, és mintegy 3000 bodhi fával van beültetve. Méltán tartozik Vietnam legszebb útjai közé.

Hogy körbevezessen minket Ninh Binh színes éjszakai sétálóutcáján, Le Manh Hung elvtárs, a Ninh Binh Tartományi Pártbizottság Propaganda Osztályának helyettes vezetője kerékpárral érkezett a találkozóhelyre. Hung úr elmondta, hogy mivel Ninh Binhben nagyon szép és békés utak vannak, a kerékpározás érdekes sporttá vált a tisztviselők, a köztisztviselők és a magánszemélyek számára, mind az egészség javítása, mind a munka utáni kikapcsolódás érdekében.

Ninh Binh lakótere teljesen más, mint körülbelül 20 évvel ezelőtt. Akkoriban Ninh Binh-et "4B" kategóriájú földnek tartották - "szomorú, frusztráló, poros, piszkos". Ennek oka az volt, hogy sok ninh binhi lakos fő foglalkozása akkoriban a hegyekbe járás volt, sziklákat törni és meszet égetni, ami sok port okozott. Az élet Ninh Binhben azonban mára megváltozott. A levegő frissebb. A sétálóutca olyan hely, ahol este az emberek és a turisták pihenhetnek és lelassulhatnak, érezve, hogy a város nyüzsgésében még mindig ott van az ősi főváros kulturális üledéke.

Egy ilyen nagy változás elérése érdekében Ninh Binh tartomány vezetőinek több generációja változtatta meg a gazdaságfejlesztési módszerekről alkotott gondolkodásmódját. A mészkőhegyek lebontásán alapuló „forró” fejlesztéstől a régi technológiát alkalmazó cement- és építőanyag-gyártásig Ninh Binh a fenntartható gazdasági fejlődés útjára lépett, amelynek hajtóereje a high-tech iparágakra, a turizmusra, a gazdasági fejlődés és a természeti környezet védelmének ötvözésére, valamint az ősi Hoa Lu főváros kulturális értékeinek megőrzésére épül. Látható, hogy Ninh Binh fejlődése harmonikusan ötvözi a statikus és dinamikus tényezőket. A statikus tényezők a kulturális örökség és a természeti örökség megőrzésén, a társadalmi környezet védelmén és az emberi jellem védelmén alapuló fejlesztés. A dinamikus tényezők Ninh Binh tisztviselőinek és lakosainak dinamizmusa, kreativitása és erőfeszítései, hogy új módszereket találjanak a gazdasági növekedés előmozdítására.

A Ninh Binh Tartományi Párt 22. kongresszusának (2020-2025) határozata világosan tükrözi a helyi gazdaságfejlesztési nézőpontot: „Minden erőforrás mozgósítása és hatékony felhasználása a társadalmi-gazdasági fejlődés érdekében a támogató iparágakkal, a csúcstechnológiával, a tiszta technológiával, az ökológiai és fejlett mezőgazdasággal; a turizmus vezető gazdasági ágazattá fejlesztésére összpontosítva... Ninh Binh-t az ország turisztikai központjává kell alakítani; törekedni kell arra, hogy 2025-re átlagos fejlettségű tartománnyá, 2030-ra pedig a Vörös-folyó deltájának régiójában viszonylag fejlett tartománnyá váljon.” A határozat 14 célt is meghatároz, amelyek közül a legfontosabb cél az, hogy a bruttó regionális hazai termék (GRDP) évente átlagosan 8,5%-kal növekedjen.

Ninh Binh, valamint az ország más településeinek hátránya, hogy a 22. Tartományi Pártkongresszus határozatának végrehajtása során a Covid-19 járványhelyzet bonyolult és számos nehézséget okoz. Ezért a határozatban foglalt célok és célkitűzések elérése nem könnyű.

Pham Quang Ngoc elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Ninh Binh Tartományi Népi Bizottság elnöke szerint: „Bár köztudott, hogy nagyon nehéz elérni a határozatban foglalt célokat, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának következetes álláspontja az, hogy a tartományt a régió többi tartományával kell összehasonlítani, és magas célokat kell kitűzni. Ha a cél alacsony, az szubjektivitást eredményez, és nem teremt fejlődési motivációt. A magas célok kitűzése arra kényszeríti az egész apparátust, hogy nagyobb erőfeszítéseket tegyen, dinamikusabb és kreatívabb legyen. A fejlődés minden szakaszában vannak kedvező és nehéz időszakok, de a tartomány nem csökkenti a célokat, mindig szorosan ragaszkodik a stratégiai célokhoz, és jól kezeli azokat. A tartomány különösen eltökélt abban, hogy ragaszkodjon a „harmonikus és fenntartható fejlődés” stratégiai irányához, fejlessze a csúcstechnológiás, zöld és tiszta iparágakat, és a turizmus fejlesztésére összpontosítson, hogy az kulcsfontosságú gazdasági ágazattá váljon. A tartomány nem fog engedni a fenti stratégiai irányból semmilyen nehézség miatt.”

Önkiegyensúlyozó költségvetés, amely a központi kormányzathoz igazodik

Ninh Binh tartomány lenyűgöző növekedési és gazdasági szerkezetátalakítási eredményei az elmúlt években, különösen a ciklus második felében, meggyőző bizonyítékot szolgáltatnak Pham Quang Ngoc elvtárs támogatására. 2022-ben az egész tartomány számos áttörést ért el a társadalmi-gazdasági fellendülés és fejlődés terén, az év 17/17 célkitűzését teljesítve, amelyek közül 14 meghaladta a tervet; a GRDP növekedési üteme elérte a 8,62%-ot, ami fontos előfeltétele a lendület fenntartásának és megteremtésének a teljes ciklus céljainak eléréséhez.

Ninh Binh és a fenntartható és harmonikus fejlődésen alapuló gondolkodás eredményei 1. rész A 4B tartománytól az élhető helyig — Gyártási tevékenységek a Hyundai Thanh Cong Vietnam Automobile Manufacturing Joint Stock Company-nál (Ninh Binhben). Fotó: Manh Hung

Ninh Binh az elmúlt félév nehéz időszakában is különleges eredményeket ért el. 2022-ben a tartomány teljes költségvetési bevétele jelentősen felgyorsult, elérve a 24 500 milliárd VND-t, ami 22,4%-kal meghaladja a Tartományi Népi Tanács által becsült értéket, és 16,9%-kal magasabb 2021-es értéknél. 2022-ben, a történelem során először, Ninh Binh kiegyensúlyozta a költségvetését, és 9%-os költségvetési kiigazítást hajtott végre a központi kormányzattal szemben. Ninh Binh az ország 63 tartománya és városa közül a 14. tartomány lett, amely kiegyensúlyozta a költségvetését, a költségvetési bevételei pedig a 15. helyen álltak a 63 tartomány és város közül. A gazdasági szerkezet pozitív irányba mozdult el, aranyszerkezetté vált, amikor az ipar, az építőipar és a szolgáltatások, főként a zöld és tiszta ipar, a bevételek mintegy 90%-át tették ki. A szolgáltatások erőteljesen fellendültek és fejlődtek, különösen az áttörést jelentő turizmus. Ninh Binh látogatóinak száma 2022-ben elérte a közel 3,7 milliót, ami 3,6-szorosa a 2021-esnek, és meghaladja az éves terv 47,6%-át; a bevételek 3,7-szeresére nőttek... Figyelemre méltó, hogy míg sok település küzdött a közberuházási tőke kifizetésével, Ninh Binh közberuházási kifizetési aránya 2022-ben elérte a 96,7%-ot, ami az országban a legmagasabb.

2023 első 6 hónapjában Ninh Binh tartomány társadalmi-gazdasági helyzete továbbra is számos pozitív fejleményt mutatott. Bui Mai Hoa elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Ninh Binh Tartományi Pártbizottság Propaganda Osztályának vezetője szerint: 2023 első felében a tartomány GDP-növekedési üteme a becslések szerint 7,56%. Az ipari termelés számos nehézséget leküzdött, hogy növekedést érjen el ugyanebben az időszakban. A mezőgazdaság jó termést hozott, az új vidéki építkezések figyelmet kaptak. A szolgáltatások fellendültek és magas növekedést értek el. A kultúra és a társadalom fejlődött, a szociális biztonság garantált volt, és az emberek anyagi és szellemi élete tovább javult. A beruházásösztönzés továbbra is figyelmet kapott, és az innováció gyakorlatias és hatékony irányban történt. Ezzel párhuzamosan biztosították a politikai biztonságot, a rendet és a társadalmi védelmet; megerősítették a helyi hadsereget és védelmet.

Bátorság a nehézségek leküzdésére

A Covid-19 széles körű kitörése során Ninh Binh korlátozta a járvány káros hatásait. Sok településen a járvány bonyolult lefolyása miatt az elhúzódó társadalmi távolságtartás a termelési és üzleti tevékenységek stagnálását okozta, de Ninh Binhben a pártbizottságok és a hatóságok minden szinten rugalmas és kreatív politikáinak és megoldásainak köszönhetően az emberek minden tevékenysége alapvetően a megszokott módon folytatódik. A társadalmi távolságtartás csak a korai időszakban (körülbelül 14 nap) történik. Ennek érdekében Ninh Binh tartomány népi bizottságának elnöke, Pham Quang Ngoc szerint Ninh Binh egyike azon településeknek, amelyek a legkorábban oltották be az embereket a Covid-19 ellen, így a közösség nagyon korán immunitást szerzett. Ezenkívül a járvány közel két éve alatt a tartomány minden szintje aktívan támogatta a vállalkozásokat minden tekintetben, hogy készen álljanak a járvány utáni lehetőségek megragadására, támogatva a munkavállalókat a munkabeszüntetések alatt, hogy megtarthassák a munkavállalókat.

A világjárvány alatt ahelyett, hogy teljesen leálltak volna, a turisztikai vállalkozások aktívan beruháztak szállodák, éttermek, vendéglátóhelyek infrastruktúrájának kiépítésébe... a szolgáltatások korszerűsítése és új turisztikai termékek megnyitása érdekében. Ez magyarázza, hogy Ninh Binh miért az egyik olyan település, amely a legkorábban nyitotta meg a turizmust, miért van nagy számú turistája, és miért került az ország élvonalába, amint a világjárvány után megnyílt. Ennek köszönhetően 2023 első 6 hónapjában a teljes tartomány szolgáltatásainak növekedési üteme elérte a 16%-ot, így a teljes tartomány teljes növekedése 7,56%-ra emelkedett 2022 azonos időszakához képest.

A 2020–2025-ös ciklusban a Ninh Binh Tartományi Pártbizottság három áttörést azonosított: (1) Az e-kormányzat kiépítése, a digitális transzformáció megvalósítása; (2) Az emberi erőforrások minőségének javítása; a feladathoz méltó, megfelelő képességekkel, kapacitással és presztízzsel rendelkező tisztviselőkből álló csapat felépítésére való összpontosítás minden szinten; (3) A szinkron, hatékony és minőségi infrastruktúra, különösen a turisztikai infrastruktúra fejlesztésébe való befektetésre való összpontosítás. A ciklus utolsó felében a tartomány mindhárom áttörést sikeresen megvalósította, egyértelmű eredményeket hozva.

A 13. Nemzeti Pártkongresszus határozatának és a Tartományi Pártkongresszus 2020-2025-ös ciklusra vonatkozó határozatainak végrehajtása után félidőben elért eredmények megerősítik Ninh Binh tartomány helyességét a harmonikus és fenntartható fejlődésre irányuló törekvésében.

(folytatás)

A Néphadsereg újságja szerint

Forrás