Érdemes művész, Huu Chau: „Az elmúlt 30 évben van valami, amit nem mondtam el Thanh Locnak...”

Huu Chau portrémemoárjának, A viharok arany bölcsőjének könyvbemutatóján, június 28-án reggel, Ho Si Minh-város Könyves utcájában, az Érdemes Művész, Huu Chau "arra kérte a szelet, hogy küldjön néhány szót" az Érdemes Művésznek, Thanh Locnak, aki a Thien Dang színpadával való elfoglaltsága miatt nem tudott eljönni.

Így nyilatkozott: „Az elmúlt 30 évben Mr. Loc volt az, aki szárnyakat adott a karrieremnek, segített abban, hogy minden szerepben kiteljesedjek, jobban szeressem a munkámat, és nagyobb önbizalommal tekintsek a jövőmre. Ő az a személy, akit soha nem fogok elfelejteni, mert szárnyakat adott nekem a mai napig.”

NSƯT Hữu Châu: — Huu Chau a következőket nyilatkozta Thanh Locról: „Te vagy az a személy, akit soha nem fogok elfelejteni…”

A közönséget mélyen meghatotta ez a megosztás. És nemcsak Thanh Locról, Huu Chau számos más „jótevőjéről” is beszélt. Köztük volt a nagymamája – Tho producer –, az „édesanyja” – Thanh Nga művésznő, a családja, a klánja... valamint a Népművész, Kim Cuong.

Azt mondta, hogy kilenc évvel ezelőtt, amikor részt vett Kim Cuong, a People's Artist memoárjának bemutatóján, „kérték fel”, hogy írjon egy memoárt. De mivel úgy érezte, nincs sok mondanivalója, félretette.

Csak 3 évvel ezelőtt, amikor arra kérték, hogy írja meg, úgy gondolta, hogy a könyv nemcsak róla fog szólni, hanem arról a híres családról is, akikből szerencséje volt származni, akiktől tanulhatott és akiket szeretett. Így hát beleegyezett.

Innentől kezdve ő és Thanh Thuy író, valamint Hanh Ngo költő leültek együtt, és egy év múlva formát öltött a mű. A könyv nemcsak Huu Chau utazását követi nyomon, hanem nagymamája koráig is kiterjed, attól az időtől kezdve, amikor még pár volt, egészen az özvegységig, attól az időtől, amikor a társulat "aranyvirág" volt, egészen addig, amikor már csak emlék volt.

A fájdalom és a kevés öröm suttogó, közvetlen szembenézését hangsúlyozó írói stílusával fokozatosan kirajzolódik Huu Chau művész portréja, nemcsak a „mindenki által ismert dolgok”, hanem a bársonyfüggöny mögötti különbségek és titkok is.

Kollégák és diákok beszélgetnek az Érdemes Művész Huu Chauról

A rajongók mellett Huu Chau kollégái is jelen voltak a műsorban. Huong Giang művész elmondta: „Szerencsés voltam, hogy több mint 30 évig Huu Chau úrral léphettem fel. Amikor meghallottam, hogy könyvet adott ki, nagyon meglepődtem, mert nem gondoltam volna, hogy egy nagyszerű család hosszú művészi pályafutását egy könyvben össze lehet foglalni.”

Emlékeit idősebb diákjával megosztva hozzátette: „Sokat tanultam Chau-tól a színészetben, a párbeszédekben és a színészetben... Kiterjedt tapasztalatával és erős belső erejével mindig ragyogó példakép a fiatalabbak és a tanítványai számára. Nagyon örülök, hogy végig vele játszhattam.”

Könnyes szemmel emlékezett vissza Kim Huyen művésznő: „Amikor először végeztem, Chau úr évekig gondoskodott rólam. Nagyon hálás vagyok neki, hogy családot adott nekem Saigonban. Évek óta szoros kapcsolatot ápolok édesanyámmal, Giao nővéremmel és gyermekeivel. Ha ma is így van, az az első „tégláinak”, a tanításainak köszönhető. Még azután is, hogy nagy szerepeim voltak, meghívtam, hogy nézze meg és adjon kommentárokat.”

A Thanh Minh Thanh Nga család 4. generációjának tagjaként Gia Bao így emlékszik vissza: „Chau bácsi nagyon fontos személy a karrieremben. Ő volt az első, aki felkért, hogy tanuljak a színház- és filmiskolában, ő fizette a tandíjat is, és ő ellenőrizte minden nap, hogy járok-e iskolába. Azt kell mondani, hogy Gia Baót a közönség Huu Chau miatt szereti. Az életemben két nagyon fontos nagyapám van: a „jó nagyapa” Bao Quoc és a „gonosz nagyapa” Huu Chau.”

Az utóbbi években a színpad mellett Huu Chau számos fiatal színészgeneráció oktatásában és képzésében is részt vett. Minh Du humorosan megosztotta: „2018 végétől, 2019 elejétől tanultam nála. Ritkán használt ostort tanítás közben, de minden kelléket fel lehet használni erre a célra.” Végül így zárta: „Annak ellenére, hogy sokat szidott, a mai napig erre tanított minket.”

A „Mat Biec” című film sikerével kapcsolatban Tran Phong megosztotta: „Nagyon boldoggá tesz a tudat, hogy a tanárom emlékezetében élek. Amikor nem tudtam, hogyan induljak el a művészi utamon, ő volt az, aki utat mutatott nekem és megmutatta a helyes utat.”

Le Loc hozzátette, hogy bár magában megvoltak a „művészi magvak”, Huu Chau tanárnő volt az, aki „öntözte” és növelte azokat. Elárulta, hogy amikor megkérte apját – Duy Phuong művészt –, hogy folytassa a művészetet, nem egyezett bele, és a Érdemes Művész Huu Chau „mentőövének” köszönhetően, amelyet az iskola felvételi vizsgáján kapott, ma helye van a színpadon.

Forrás: https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-30-nam-nay-co-dieu-toi-chua-noi-voi-anh-thanh-loc-185250628142737902.htm