Franciaország és Japán közös bélyegeket bocsát ki

Október 30-án a francia és a japán postaigazgatás közös bélyegsorozatot bocsátott ki a Levélírás Hete alkalmából, amelyen két-két minta látható, melyek mindkét ország két-két reprezentatív kertjét ábrázolják: a Vaux-le-Vicomte kastélyt francia stílusú kertjével és a Kiotó közelében található Ginkaku-ji (Ezüst Pagoda) templomot. A francia postaigazgatás két kisívet (egyenként 10 bélyeget), míg a japán postaigazgatás egy öt bélyegpárból álló kisívet bocsátott ki.

Bélyegzőkészlet minta

A kertészkedés művészete egy világnézet megjelenítésének tekinthető, amely az egyes nemzetek kulturális identitását tükrözi. A Ginkaku-ji kert – egy templom része, amelyet Asikaga Josimasza sógun épített a Muromacsi-korszakban (1336–1573) – a zen buddhizmus szellemét testesíti meg: minimalizmus, a tér egymást követő rétegei, az elrejtettség és a feltárultság kombinációja, az üresség – szilárdság – növényzet – víz között. A kert szépsége a csenden és a nyugalmon keresztül érezhető, meditációra késztetve. 1994-ben a Ginkaku-jit az UNESCO világörökségi helyszínnek ismerte el.

A Vaux-le-Vicomte kertjei a francia tájépítészeti hagyományt képviselik, amely a racionalitást és a rendet hangsúlyozza. A táj szigorú geometrikus módon szerveződik, nyírt cserjékkel, teraszokkal, tavakkal és térbeli tengelyekkel, amelyek elrendezése az ember természet szervezésére és alakítására való képességét demonstrálja. A tájjal való olvadás helyett az építészet itt a domináns téma szerepét játssza.

Forrás: https://vietnampost.vn/vi/tem-buu-chinh-/phap-va-nhat-ban-phat-hanh-bo-tem-chung