A filmet két rendező, Le Thanh Lich és Dang Minh Hung (Vietnami Mozi-, Kulturális, Sport- és Turisztikai Központ) készítette. Az egyszerű és őszinte narratívával készült alkotás újraértelmezi Chu Bao Que művész több mint fél évszázados kötődését az ősi Quan Ho dallamokhoz, fiatalkorától egészen addig, amíg az emberiség reprezentatív szellemi kulturális örökségének megőrzésén dolgozó munka egyik tipikus alakjává nem vált.
 |
Chu Bao Que művész előadja a Quan Ho-t. |
Az 1967-ben szegény családban született kis Bao Que hamarosan magába szívott minden dallamot anyja altatódalából és a falubeli Quan Ho énekeseinek dalaiból. Mivel nem volt lehetősége hivatalos képzésben részesülni, szorgalmasan önállóan tanult: figyelt, jegyzetelt és gyakorolta a hangját az élet nehézségei közepette. A Quan Ho népdalok iránti égő szeretete segített neki leküzdeni a körülményeit, fokozatosan művészként, kutatóként és gyűjtőként érvényesülve, nagy hatással az ősi Quan Ho kincsre.
A filmes stáb lencséje Chu Bao Que művész útját követve értékes képeket emelt ki: az estéket, amikor gondosan rögzítette a dokumentumokat, a felvételeket, amelyek során az ősi dalokat tanította a fiatal generációnak, a pillanatokat, amikor gondosan újra kinyitotta azokat a dokumentumokat, amelyekhez egész életében ragaszkodott. A realisztikus és érzelmes felvételek egy olyan művész portréját mutatták be, aki a közösségért, az örökségért, a Quan Ho dalok halhatatlanná tételének vágyáért élt.
 |
Chu Bao Que művész Quan Ho-t tanítja énekelni. (A fotót a filmprodukciós egység bocsátotta rendelkezésre.) |
A film nemcsak a kutatóútnál áll meg, hanem újraalkotja számos országba tett utazásait is, ahová magával hozta a Quan Ho-t – egy olyan művészeti formát, amely erősen hordozza hazája lenyomatát, és amelyet nemzetközi barátaival megoszthat. Ő az egyik úttörő a Quan Ho népszerűsítésében a világban, miközben ősi Quan Ho dallamokat és sok más népdalt komponál, ad elő és tanít kíséret nélkül. Ezek a hozzájárulások segítették abban, hogy számos nemes címmel ismerték el, mint például a világrekord az ősi Quan Ho népdalok zeneszerzésében, rendezésében, előadásában és tanításában, valamint az Inspiráló Művész Díjjal a 2025-ös Avatási Díjátadó Ünnepségen. Chu Bao Que művész szerint az örökség nem bárkié, hanem a közösség közös kincse. Legnagyobb kívánsága, hogy hazája Quan Ho népdalai továbbra is sok generáción át visszhangra találjanak.
Köztudott, hogy a „Heritage Soul Keeper” elkészítésének folyamata hónapokig tartott, számtalan nehézséggel a helyszín, az időjárás és az anyagok tekintetében. Azonban ezek a kihívások tették a filmet mélyrehatóvá, hitelessé és emberségessé. Minden beszélgetés Chu Bao Que művésszel, minden visszatérés az eredeti quan ho falvakba különleges érzelmeket keltett a stábban. Voltak pillanatok, amikor az egész stáb csendben volt, amikor hallgatta az ősi dalokat énekelni, vagy látta, hogyan becsüli az egyes értékes dokumentumokat.
Az Arany Lótusz-díjjal „Az Örökség Lélek Őrzője” nemcsak a művészetben gazdag filmes alkotás sikerét erősíti meg, hanem erős hanggal járul hozzá a Quan Ho népdalok – a Kinh Bac hazája büszkeségének – értékének megőrzéséhez és népszerűsítéséhez is. Ez méltó elismerés Chu Bao Que művész számára, aki szívét Quan Ho lelkének megőrzésének szentelte, és elhozta hazája örökségét a világnak.
Forrás: https://baobacninhtv.vn/phim-ve-nghe-si-chu-bao-que-bac-ninh-doat-giai-bong-sen-vang-postid432022.bbg
Hozzászólás (0)