Photo Hanoi '25 - A fotográfia és a kortárs kreativitás párbeszédének tere

November 1-jén Hanoiban a Hanoi Kulturális és Sportminisztériuma, valamint a Vietnami Francia Intézet az illetékes egységekkel együttműködve szervezte meg a Photo Hanoi '25 - Nemzetközi Fotográfiai Biennálé megnyitó ünnepségét. Az esemény lehetőséget kínál a nagyközönségnek, hogy megcsodálja a 22 fotókiállítást, valamint számos kísérőprogramot, mint például: művészeti túrák, szemináriumok, fotózással kapcsolatos workshopok...

A megnyitó ünnepségen Bach Lien Huong, a Hanoi Kulturális és Sportminisztérium igazgatója elmondta: „A 2021-ben és 2023-ban megrendezett „Photo Hanoi – Nemzetközi Fotográfiai Biennálé” rendezvények sikerét követően 2025-ben már harmadik alkalommal szervezik meg Hanoi városának a vietnami francia nagykövetséggel közösen ezt a rendezvényt. Ami még különlegesebb, örömtelibb és büszkeségesebb, hogy az idei „Photo Hanoi '25 – Nemzetközi Fotográfiai Biennálé” rendezvényt nagyobb léptékben, számos gazdag és vonzó programmal szervezik meg. Ezáltal egy nagyszabású, élénk és mélyen lenyűgöző nemzetközi fotográfiai művészeti és kulturális fesztiválteret hoznak létre a fővárosban, Hanoiban.”

Ez emellett a Francia Nagykövetség erős elkötelezettségét és határozottságát is bizonyítja a Francia Köztársaság közötti kulturális együttműködés folyamatos előmozdítása és összekapcsolása, valamint a nagykövetségek, nemzetközi szervezetek, külföldi kulturális központok vietnami részvétele; valamint az üzleti közösség, a szponzorok és a nemzetközi fotográfiai szakmai szervezetek részvétele a Photo Hanoi nemzetközi fotográfiai projekt megvalósításában. Hanoi város nagyra értékeli és tiszteletben tartja a Francia Nagykövetség és a kapcsolódó partnerek erőfeszítéseit.

A megnyitón Bach Lien Huong, a Hanoi Kulturális és Sportminisztérium igazgatója mondott beszédet.

„Hanoi város mindig is nagy hangsúlyt fektetett a Hanoi és különösen a Francia Köztársaság, valamint más országok és nemzetközi szervezetek közötti kulturális csereprogramok előmozdítására ebben a projektben. Elkötelezettek vagyunk aziránt, hogy továbbra is szorosan együttműködjünk Önökkel Hanoi és a kreatív városok közötti új együttműködési projektek és kapcsolatokat építő programok kutatása, fejlesztése és megvalósítása érdekében, ezáltal aktívan hozzájárulva a cserekapcsolatok előmozdításához, valamint a vietnami kormány és nép, valamint a régió és a világ országai közötti szolidaritás és barátság erősítéséhez” – hangsúlyozta Bach Lien Huong asszony.

A Photo Hanoi '25 megnyitóünnepségén örömét és megtiszteltetését kifejezve, Jonathan Wallace Baker, az UNESCO vietnami képviselője megerősítette, hogy ez egy nemzetközi biennálé, amely a fotográfiát az emberiség egyetemes nyelveként tiszteli, és egyben a szemlélés, az érzések és a kapcsolódás erőteljes módjaként is szolgál.

Jonathan Wallace Baker, az UNESCO vietnami képviselője a megnyitón

Jonathan Wallace Baker úr megosztotta: „A fényképezésnek különleges ereje van, képes megörökíteni egyetlen pillanatot, ugyanakkor számtalan új perspektívát nyit meg. A fényképezés nyelv nélkül köti össze az embereket. És ezeknek a képeknek a közös terében felismerjük önmagunk és mindenki egy részét. A Photo Hanoi '25 Hanoi UNESCO Kreatív Városként való vízióját is tükrözi, ahol a kreativitás nem korlátozódik intézményekre, hanem megélhető, megtapasztalható és szétterjed a városi életben. Ez az esemény bemutatja azokat az értékeket, amelyek akkor teremthetők meg, ha a művészek, közösségek, hatóságok és nemzetközi partnerek összefognak egy élénk, nyitott és befogadó kulturális tér építése érdekében.”

Megnyitó ünnepség helyszíne

A Photo Hanoi '25 rendezvénysorozat több mint 20 helyszínen zajlik, azzal a céllal, hogy Hanoiból kreatív találkozóhelyet építsen az ázsiai fotográfia területén, valamint vonzó úti célt a hazai és nemzetközi vizuális művészeti közösség számára.

A Photo Hanoi '25 több mint 170 művészt, fotóst, kurátort és szakértőt hoz össze 21 országból, valamint 25 kísérő szakmai szervezetet. Egy hónap alatt a nagyközönség 22 ingyenes egyéni és csoportos fotókiállítást élvezhet, valamint 29 kísérőprogramot, a szemináriumoktól, workshopoktól, művészeti túráktól, könyvbemutatóktól, filmvetítésektől és portfólióbemutatóktól (konzultációk, szakmai támogatás a fotózás területén) kezdve.

A „Városok nosztalgiája” kiállítás egy szeglete

A megnyitó ünnepség keretében nyílt meg a "Nosztalgia a városoknak" című kiállítás – ez a Photo Hanoi '25 - Nemzetközi Fotográfiai Biennálé rendezvénysorozat nyitókiállítása, amelyet Nguyen The Son fotóművész és képzőművész kurált.

A „Városok Nosztalgiája” egy csoportos kiállítás, amely 30 tehetséges vietnami és nemzetközi fotóst és képzőművészt hoz össze. A kiállítást az a gondolat ihlette, hogy minden város egy élő test, amely folyamatosan változik és fejlődik az idő múlásával. Ezek a városi terek olyan helyek, amelyek számtalan kollektív emléket tárolnak, amelyeket a lakosok sok generációja formált és ápolt. A „Városok Nosztalgiája” folytatja és kibővíti a városi terekkel kapcsolatos kutatást, amelyet a Photo Hanoi '23 keretében ugyanazon a helyszínen megrendezett „Hanoi - A város fotográfiában” című kiállításon mutattak be.

A kiállításon bemutatott művek

A néma párbeszédek végigvonultak a kiállításon, új perspektívákat nyitva meg a látszólag ismerős terekre – beleértve Hanoi városát is. Míg Jean-Charles Sarrazin francia fotós és karikaturista nosztalgikus filmfelvételeket hozott Hanoiról a háború utáni újjáépítés éveiben, helyi fotósok közelebbről is bemutatták a kortárs hanoi életet: Dong Hieu az éjszakai élet „Suttogásával”, Pham Duy pedig „A város megállt” pillanatával azokból az időkből, amikor a város ellenállóan küzdött a Covid-19 világjárvány ellen.

Hanoi mellett a kiállítás számos más város fotótörténeteit is bemutatja: olyan metropoliszoktól, mint Párizs, Tokió, egészen az olyan egyedi úti célokig, mint Rangun vagy Bilbao... A művek nemcsak a fényképezés erejére emlékeztetnek minket a személyes emlékek megőrzésében és újrateremtésében az idő múlásában, hanem gazdagítják az egyes helyszínek identitásának és kultúrájának megértését is modern kontextusban.

A rendezvény nagy közönséget vonzott.

A Photo Hanoi '25 - Nemzetközi Fotográfiai Biennálé 2025. november 1. és 30. között kerül megrendezésre. A kiállításoknak számos kulturális intézmény ad otthont, mint például: a Trang Tien Kiállítóház 45., a Dinh Tien Hoang 93., a Hang Buom Kulturális és Művészeti Központ 22., a Le Thai To 02., a Tran Hung Dao 49., a Dien Hong Virágoskert, a Hoan Kiem-tó, az Irodalmi Templom - Quoc Tu Giam fala, vagy a Francia Nagykövetség homlokzata...

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/photo-hanoi-25-khong-gian-doi-thoai-cua-nhiep-anh-va-sang-tao-duong-dai-20251101124726779.htm