Huu Danh (középen) művész, a Cai Luong (hagyományos vietnami opera) veterán művésze fiatalokat mentorál a "Déli Jáde" programban. - Fotó: LINH DOAN
Annak ellenére, hogy számos hullámvölgyön ment keresztül, Ho Si Minh-várost továbbra is az ország legerősebb színházi életével rendelkező városának tartják.
A színpad a kezdetektől fogva velünk van.
1975 után, amikor Ho Si Minh-város újjáépítése az új szakaszban számos nehézséggel szembesült, a színházművészet maradt a vezető erő, nemcsak egészséges lelki táplálékot nyújtva, hanem hajtóerőként is szolgálva a hadsereg és a nép megerősítésében egy szilárd Ho Si Minh-város felépítésére irányuló törekvésben.
Sok veterán művész szerint ennek eléréséhez el kell ismerni a vezetők vízióját és a művészetek és a kultúra életben betöltött szerepének elismerését. Több tucat Cai Luong és beszélt drámatársulat működik erőteljesen, ami nagyon élénk művészeti és kulturális légkört teremt Ho Si Minh-városban .
A művészeti közösség rendkívül nagy és sokszínű volt, északról áttelepült művészekből, háborús övezetekből érkezett művészekből és helyi művészekből állt.
A hagyományos vietnami operától a beszélt drámáig olyan előadások sora alakult ki, amelyek egyszerre művészileg magas színvonalúak és megfelelnek a közönség igényeinek.
Ho Si Minh-város még soha nem mutatott be ilyen kiváló és hatásos darabokat a közönség számára, köztük néhány klasszikusnak számító darabot, amelyeket az elmúlt 50 évben számtalanszor állítottak színpadra és újra színpadra különböző művészeti társulatok.
A Ho Si Minh-város színházi élete büszke olyan kiemelkedő darabokra, mint „A külvárosok népe”, „A duriánlevél”, „Vietnami madarak a déli ágakon”, „Kieu Nguyet Nga”, „Az ítélet éjszakája”, „Me Linh dobja”, „Selyemszövés a hídnál”, „Duong Van Nga anyakirálynő”, „Con Son ragyogó ékköve”, „A ló költeménye”, „A nagy vietnami kiáltvány”, „A luxushotel”, „A Hau folyó dala”, „Nang Xe Da”, „Da Co Hoai Lang”, „A virágzó duriánfa”, „Ngoc Han vallomása”, „Nang Hai Ben Nghe ” stb.
Az általános nehézségek ellenére a művészek és írók erőfeszítései az időtlen művek létrehozására hihetetlenül dicséretesek. A "The Drum of Me Linh" című darab színes változata, amelyet nemrégiben restauráltak és a HTV sugárzott, jelentős elismerést kapott, és számos évtizedes néző, valamint a mai fiatal közönség csodálatát vívta ki az akkori művészek kreativitása iránt.
A néhai Thanh Nga művésznek régi ao dai-kat (hagyományos vietnami ruhákat) kellett újra felhasználnia, hogy aprólékosan gyönyörű jelmezeket alkosson Trung Trac és Duong Van Nga császárné karaktereinek. Ngo Y Linh rendező minimalista, mégis kreatív színpadképet alkalmazott a „The Drum of Me Linh” című darabban a költségek csökkentése érdekében.
Ez a kollektív erőfeszítés és egység tette lehetővé, hogy ebben az időszakban számos előadás több ezer előadást érjen el, miközben a közönség sorban állt a jegyekért, és a színházi társulatok egy egész héten át még mindig nem tudták kielégíteni a közönség igényeit.
Thoại Miêu művész szorosan támogatja a fiatal tehetségeket a Trần Hữu Trang Cai Luong Színház darabjaiban és programjaiban. A képen: Thoại Miêu művész (jobbra) és az Aranyharang-díjas Nguyễn Thanh Toàn - Fotó: LINH ĐOAN
Amikor Ho Si Minh-városba jössz, muszáj megnézned egy színdarabot.
Az 1990-es évek után a Cai Luong (vietnami hagyományos opera) színpad nehézségekbe ütközött, azonban egy új és erőteljes erő jelent meg: a színházi színpad. A Ho Si Minh-városi Színházi Egyesület 5B kis színháza számos tehetséges drámaíró, rendező és színész fejlődésének melegágya volt, és lehetőséget biztosított számukra.
Ez a hely olyan kiemelkedő darabokat hozott létre, mint a „Közvélemény”, „A sötétség glóriájában”, „Egy ellopott élet”, „Zsivány”, „Nemzetközi prostituált”, „Az ősi dallam éjszakája ” stb.
Sok fiatal művész ezen a platformon képezte magát és fejlesztette karrierjét, fokozatosan kialakítva azt a színészgenerációt, amelyet 1975 után Ho Si Minh-város „aranygenerációjának” tekintenek, mint például Thanh Loc, Kim Xuan, Thanh Hoang, Viet Anh, Hong Van, Hong Dao, Minh Trang, Huu Chau, Ai Nhu, Thanh Hoi, Quoc Thao…
Az elmúlt évtizedekben ez az „aranygeneráció” egyre sikeresebbé vált, és továbbra is szenvedélyesen szereti a színházat, ma már több mint egy tucat jelentős színház vezetői és oszlopos tagjai Ho Si Minh-városban .
A színházi művészek elkötelezettségének és szenvedélyének köszönhetően Ho Si Minh-város színházi élete az ország egyetlen olyan színtere, amely hetente tart előadásokat. Sok látogató elismeri, hogy a színház Ho Si Minh-város kultúrájának „specialitása”.
Sokan, akik Ho Si Minh-városba látogatnak, legalább egyszer szeretnének látni egy darabot. Eközben Ho Si Minh-város közönsége szokássá vált, hogy hétvégenként színházba jár szórakozni. Minden színháznak megvan a saját egyedi stílusa, így a nézőknek rengeteg választási lehetőségük van.
Ha tragédiákon és az emberi létállapoton akarsz sírni, menj a Hoang Thai Thanh-ba; ha fiatalos és vidám hangulatra vágysz, menj a The Gioi Tre- be; ha valami szokatlant szeretnél átélni, menj a Thien Dang-ba; vagy ha a Volt egyszer egy, hol nem volt című filmet szeretnéd megnézni, menj az Idecaf-ba…
Que Tran művész támogatja a fiatal színészt, Hoang Hait a Cai Luong "Le Van Duyet tábornok - A férfi, aki 9 halálos ítéletet hozott" című darabjában - Fotó: LINH DOAN
A fiatalok a nyomdokaikba lépnek.
Ho Si Minh-város Ho Si Minh elnök nevének 50. évfordulóján a város színházi élete továbbra is magas színvonalat tart fenn, továbbra is az ország legélénkebb színháza, amely a művészeti formák és stílusok széles skáláját öleli fel. Elsőbbséget élvez a fiatalok fejlődésének előmozdítása, mert fiatalok nélkül, akik viszik tovább az örökséget, a színház, különösen a hagyományos művészeti formák, nem tud fennmaradni.
My Uyen művész, az 5B Színház igazgatója, mentorként segíti a frissen végzett hallgatókat és rendezőket kísérleti munkáikban. Az Idecaf Színház „hatalomátadáson” esett át, a következő generációs művészek veszik át a vezetést, a rendezéstől, az íráson és a színészeten át, akik képesek kezelni mindent a szórakoztató daraboktól a történelmi drámákon át a gyermekdarabokig.
Az olyan színházak, mint a Hoang Thai Thanh, a Truong Hung Minh és a Hong Van, képzőközpontokat tartanak fenn, ezáltal szinte minden kreatív területre felvértezve fiatal tehetségeket.
A Cai Luong (vietnami hagyományos opera) területén nemcsak a Tran Huu Trang Színház tölti be a vezető szerepet, hanem más szociális egységek is önkéntesen vállalják a fiatal tehetségek képzését és felkutatását, nemcsak azért, hogy kielégítsék saját színházaik előadói iránti keresletét, hanem hogy hozzájáruljanak Ho Si Minh-város színpadának fiatalos energiájához is.
A hagyományos vietnami opera (hat boi) területén a Ho Si Minh-városi Hagyományos Opera Színház fiatal színészei nagyon dinamikusnak bizonyulnak, szervezetekkel együttműködve népszerűsítik a hat boit különböző helyeken; meglepő módon a hat boi még... bárokba is bevihető!
A Ho Si Minh-város színházi élete dinamizmusról és a korhoz való alkalmazkodóképességről tanúskodik. Bár továbbra is aggodalomra ad okot egyes művészeti formák hanyatlása, a valóság azt mutatja, hogy a Ho Si Minh-város színházi művészei soha nem adják fel.
Ho Si Minh-város vezetői mindig is igyekeztek a lehető legjobb feltételeket megteremteni, termékeny talajt teremtve a művészek kreativitásuk kibontakoztatásához.
Thanh Thủy színésznő a "Tolvajok faluja" című darabban az Idecaf Színházban - Fotó: LINH DOAN
Az 1975 utáni első években a Ho Si Minh-város színházi élete kiemelt figyelmet kapott. Kim Cương színésznő egyszer bizalmasan elárulta a Tuổi Trẻ újságnak , hogy amikor problémái adódtak a forgatókönyvekkel vagy a színpadra állítással, azokat megbeszélhette és megoszthatta a vezetőkkel. Figyelmesen meghallgatták a művészeket, és segítettek a megoldások megtalálásában. Ez az elkötelezettség vezetett ahhoz, amit a szakma képviselői a Ho Si Minh-város színházi életének aranykorának tekintenek közvetlenül 1975 után.
Ho Si Minh-város rendkívül érdeklődik a színház iránt. Nemcsak számos kedvező feltételeket teremt a művészek fejlődéséhez, de a város által nemrégiben szervezett két színházi verseny is nagy elismerést kapott, és elnyerte a terület szakembereinek bizalmát. Ezek a Ho Si Minh-város Színházi Fesztivál és a Tran Huu Trang Cai Luong Színházi Színész Tehetségkutató Verseny.
Régóta nagyon nehéz fiatal szerzőket, rendezőket és színészeket találni a hagyományos vietnami opera (hat boi) területén. Nemrégiben Tran Ngoc Giau rendező, a Ho Si Minh-városi Színházi Szövetség elnöke közvetlenül képezte ki a fiatalokat a "Hien Than" című darabra úgy, hogy a színház három fiatalja – Thanh Binh, Ngoc Giau és Bao Chau – közösen rendezte a darabot, majd közvetlen tanulószerződés formájában tanította őket. A "Hien Than" erős benyomást keltett nagyon fiatalos stílusával.
A fiatalok színházi előadásokon keresztüli oktatása hatékonynak bizonyult, számos tapasztalt és tehetséges rendező vállalt önkéntes tanári munkát, mint például Hoa Ha rendező, Hoang Song Viet drámaíró a Dai Viet Színházból, Le Nguyen Dat rendező a Sen Viet Színházból, és Huu Quoc művész a Huynh Long társulatból…
Forrás: https://tuoitre.vn/san-khau-dac-san-van-hoa-cua-tp-hcm-20260429094504988.htm
Hozzászólás (0)