
A Set Booc May fesztivált a Xuan Du község szervezi.
A Viên Khê területen (Đông Sơn kerület) a Viên Khê Öt Színdarab (Đông Anh népdalok) az idők során is töretlen életképességről tett tanúbizonyságot. Számos hullámvölgy ellenére, és annak ellenére, hogy időnként látszólag a megszakítás szélén álltak, a Vien Khê Öt Színdarabot a közösség szeretetének és megőrzési erőfeszítéseinek köszönhetően helyreállították és rendszeresen karbantartják. Minden fesztiválszezonban a Vien Khê környéke ismerős történetekkel és előadásokkal kel életre, élénken elevenítve fel a mezőgazdasági közösség életét és törekvéseit.
A Vien Khê Ötkarakteres Hagyományos Előadások vitalitása egyértelműen több generáción átívelő. Nemcsak az idősek adják tovább, hanem a szisztematikus oktatás révén a fiatalabb generáció körében is terjed. Lê Thị Cảnh művész, a Viên Khê Ötkarakteres Hagyományos Előadások Klubjának (Đông Sơn kerület) tagja elmondta: „Az Ötkarakteres Hagyományos Előadásokat számos iskolában és a közösségben is bevezették az oktatásba. A diákok gyorsan tanulnak, és nagyon lelkesen vesznek részt bennük. Ezenkívül a Vien Khê Ötkarakteres Hagyományos Előadások Klubja rendszeresen gyakorol, fellép és tanítja a következő generációkat, hullámhatást keltve a közösségben.”
Hoang Thi Huyen, a Dong Son kerület Kulturális és Szociális Ügyek Osztályának vezetője szerint: „A helyi hatóságok mindig figyelmet fordítanak arra, hogy kedvező feltételeket teremtsenek a Vien Khe Hagyományos Játékok Klubjának tevékenységeinek fenntartásához, miközben népszerűsítik az oktatást a közösségben és az iskolákban. Ez hozzájárul a helyi kulturális identitás megőrzéséhez, és egyidejűleg büszkeséget és felelősségtudatot ébreszt a fiatalabb generációban az örökség megőrzése iránt.”
Xuan Du községben a thai etnikai csoport Set Booc May fesztiválja is tartós vitalitást mutat a közösségi életben. Az év elején megrendezésre kerülő fesztivál nemcsak spirituális jelentőséggel bír, kedvező időjárásért és bőséges termésért imádkozva, hanem lehetőséget kínál a közösség számára az összegyűlésre, a kapcsolatok kialakítására, a hagyományok gyakorlására és a hagyományos kulturális értékek átadására is.
A fesztivál területén ünnepélyesen és teljeskörűen adják elő a rituálékat, táncokat és imákat. Bíztató, hogy a kézművesek és a fiatalok egyre aktívabban vesznek részt a szertartások előkészítésében és lebonyolításában. A virágrúd felállításától és az áldozatok elkészítésétől kezdve a táncokban és dalokban való részvételig sok fiatal ügyesen vállalta ezeket a feladatokat, hozzájárulva a fesztivál teljességéhez.
Vi Thi Giao kézműves a Mo 1 faluból megosztotta: „A Set Booc May a thai nép fontos kulturális jellegzetessége. Az utóbbi években az emberek nagyobb figyelmet fordítottak a megőrzésére. A fiatalok is aktívan részt vesznek benne, és megtanulják helyesen gyakorolni a rituálékat. Utódaival az ünnep hosszú távon is fenntartható.”
Felismerve, hogy a Set Booc May fesztivál megőrzése kulcsfontosságú a nemzeti kulturális identitás megőrzése szempontjából, a Xuan Du község együttműködött a kulturális szektorral, különféle szervezetekkel és kézművesekkel a fesztivál helyreállítása és fenntartása, kulturális értékeinek átadása, valamint lehetőségek teremtése az emberek, különösen a fiatalabb generáció számára a rendszeres részvételre és gyakorlásra. Ennek eredményeként az örökség nemcsak a közösségen belül marad, hanem széles körben terjed is, gazdagítva a kulturális életet és új utakat nyitva meg a helyi turizmus fejlesztése előtt.
A közösségi szinten túl Thanh Hoa szellemi kulturális örökségét kulturális és művészeti tevékenységek révén is erőteljesen népszerűsítik és terjesztik. A Lam Son Kulturális és Művészeti Központ rendszeresen szervez kézműves társulatokat, hogy számos rendezvényen fellépjenek a tartományon belül és kívül egyaránt. A nagy színpadoktól a kulturális csereprogramokig Thanh Hoa egyedülálló kulturális örökségét, mint például a Ngu Tro Vien Khe, a Set Booc May, a Xuan Pha és a Pon Poong, élénken bemutatták más etnikai csoportoknak és településeknek, hozzájárulva e hagyomány megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.
Az Érdemes Művész, Hoang Thanh Hai, a Lam Son Kulturális és Művészeti Központ igazgatóhelyettese elmondta: „Az örökség hagyományos kulturális terekből való kiemelése nemcsak a kézművesek tiszteletére ad lehetőséget, hanem hozzájárul a kulturális értékek szélesebb közönséghez való eljuttatásához is. Minden egyes előadás során az örökség a művészet nyelvén „újra elmesélődik”, így a nézők könnyebben hozzáférhetnek és értékelhetik azt. Ugyanakkor ez egyben lehetőséget is nyújt a kézműveseknek az ötletcserére, az egymástól való tanulásra, a kifejezésmódjuk gazdagítására, és arra, hogy a helyi közösségek továbbra is megőrizzék és népszerűsítsék az örökség értékét.”
A valóságban, amikor az örökséget a modern élettel kapcsolják össze, annak vitalitása tovább erősödik. Sok település megtanulta összekapcsolni az örökséget a közösségi turizmus fejlesztésével, további megélhetést teremtve az emberek számára. A turisták nemcsak azért jönnek, hogy látogassanak, hanem azért is, hogy megtapasztalják és részt vegyenek kulturális tevékenységekben, ezáltal jobban megértsék a helyi jelleget.
A modern korban az örökség nem áll félre, hanem a maga módján alkalmazkodik és integrálódik. És pontosan ebből a rugalmasságból fakadva őrzik és ápolják továbbra is a hagyományos kulturális értékeket, amelyek az identitásban gazdag kulturális élet alapjává válnak.
Szöveg és fotók: Thùy Linh
Forrás: https://baothanhhoa.vn/suc-song-cua-di-san-286542.htm
Hozzászólás (0)