Április 20-án a Japánban legkelendőbb képregénysorozat, a "Kis Miko - a játékos lány" szerzője, Ono Eriko Vietnámba érkezett, hogy a 2024-es Vietnámi Könyv- és Olvasáskultúra Napja alkalmából találkozzon az olvasókkal.
A „Kis Miko – a játékos lány” című mangasorozat Tokióban, Japánban játszódik iskolásfiúk mindennapjaiban, a központi szereplő egy Yamada Miko nevű lány az általános iskolában (a 36. epizódra a karakter már középiskolás).
Ono Eriko író április 20-án délelőtt beszélgetett a Tre Kiadóban. Fotó: T.Trang
A történetek Miko iskoláslány és barátai életét és mindennapi eseményeit járják körül, melyekben mindannyian Miko, barátai, szülei, tanárai... képében látjuk magunkat.
Ezért a sorozat szorosan követi a nagyon gyakori társadalmi problémákat, beleértve azokat a dolgokat is, amelyeket a szülők meg szeretnének osztani gyermekeikkel, de nehezen tudnak megbeszélni róluk: tinédzserkori szerelem, korai pubertás, LMBT, elvált családokban élő gyermekek, egyszülős családok... Éppen ezért a szórakoztatás és a kikapcsolódás mellett ez a képregénysorozat egyfajta kézikönyvként is tekinthető lányok és fiatal nők számára arról, hogyan viselkedjenek civilizáltan és nyíltan az élet problémáival szemben.
A Tre Kiadó (HCMC) székházában tartott találkozón Ono Eriko női író elmondta, hogy ez az első alkalom, hogy Vietnámban jár. Meglepetését fejezte ki, hogy a „Kis Miko – a játékos lány” című sorozat ennyire népszerű a vietnami olvasók körében, és megköszönte az olvasóknak, hogy szeretik ezt a könyvsorozatot.
Ono Eriko elmondása szerint több mint 30 éven át írta ezt a sorozatot, attól kezdve, hogy még nem voltak gyermekei, egészen addig, amíg lánya született és felnevelte.
Vietnámi látogatása alkalmából Ono Eriko író egy különleges képet is készített „Miko Ao Dai-t visel” címmel, a háttérben a Ben Thanh piaccal. Ez a kép szolgált az 5 kötetes Miko Selection díszdobozos kiadás borítójaként, valamint a közeljövőben vietnami olvasók számára ajándékként is.
Ono Eriko írónő egy különleges festményt készített „Miko Ao Dai-ban” címmel, a háttérben a Ben Thanh piaccal, ajándékként olvasóinak vietnami látogatása alkalmából. Fotó: QY
A „Kis Miko – a játékos lány” című mangasorozat 30 évvel ezelőtt jelent meg, és a mai napig folyamatosan újabb kötetekkel jelenik meg. Vietnámban a „Kis Miko – a játékos lány” című könyvet 20 évvel ezelőtt adta ki a Tre Kiadó. A Tre Kiadó statisztikái szerint a mai napig a mangasorozat 37. kötete jelent meg, összesen 500 000 példányban.
Holnap reggel, április 21-én, Ono Eriko író beszélget és autogramokat oszt az olvasóknak a Ho Si Minh-város Könyvutcájában.
Ono Eriko író 1962-ben született Tokióban (Japán). 1988-ban Ono Eriko Mikó főszereplőjével írt történetei megjelentek a Pyon Pyon magazinban, majd 1990-ben belőlük fejlődött a Kis Miko című sorozat. Miután a Ciao magazinhoz került, a címe "Kis Miko - a játékos lány" lett. 2008 februárja óta a Kis Miko több millió példányban kelt el, és animék is készültek belőle.
Khanh Ngoc
[hirdetés_2]
Forrás






Hozzászólás (0)