Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Előmozdítani egy nemzetközi szabványoknak megfelelő adózási adatrendszer kiépítését

December 1-jén Phu Tho tartományban az Adóhivatal a Vietnami Német Nemzetközi Együttműködési Szervezettel (GIZ) együttműködve megszervezte az „Adóstatisztikák korszerűsítése, adatok megosztása a bevétel-előrejelzéshez és az adógazdálkodáshoz (2. alkalom)” című workshopot.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân01/12/2025

Vu Chi Hung igazgatóhelyettes tartotta a megnyitó beszédet a workshopon.
Vu Chi Hung igazgatóhelyettes tartotta a megnyitó beszédet a workshopon.

A konferencia társelnökei Vu Chi Hung, az Adóhivatal igazgatóhelyettese és Dr. Marco Salm, a vietnami közpénzügyi menedzsment megerősítésével foglalkozó projekt vezetője voltak. A konferencián több mint 200 küldött vett részt a Pénzügyminisztérium , az Adóhivatalok, valamint a Tartományi és Önkormányzati Adók alá tartozó egységekből.

A workshop megnyitóján Vu Chi Hung igazgatóhelyettes elmondta, hogy az Európai Unió és a német kormány által társfinanszírozott „A vietnami közpénzügyek irányításának megerősítése” című projektet a vietnami adóhivatal és a GIZ közösen valósítja meg évek óta az adószektor erős digitális átalakulásának kontextusában, és jelentősen hozzájárult a digitalizációs stratégia megvalósításához a kormány és a Pénzügyminisztérium „digitális kormányzás” politikájának megfelelően, azzal a céllal, hogy a lehető legjobban szolgálja az embereket és a vállalkozásokat.

Az igazgatóhelyettes szerint 2025. november 18-án sikeresen megrendezésre került az első workshop, amelyen számos mélyreható és értékes vélemény hangzott el hazai és külföldi szakértőktől, akik a digitális statisztikák számos megoldásának fontosságára és általános orientációjára, valamint a hazai adóstatisztikák korszerűsítésére összpontosítottak.

„Jelenleg a statisztika túllépett az egyszerű adatgyűjtés vagy -szintézis szerepén, és »racionális nyelvvé« vált, amely segít a vezetőknek megérteni a trendeket, azonosítani a gazdaság dinamikus természetét és bizonyítékokon alapuló politikai döntéseket hozni. A valós idejű adatok alkalmazása, a mélyreható elemzések és az olyan technológiák, mint a mesterséges intelligencia, új megközelítéseket nyitnak meg a közpénzügyek irányításában, ami az adóstatisztikai módszerek átfogó modernizációját igényli” – mondta Vu Chi Hung igazgatóhelyettes.

Ennek tudatában az Adóhivatal a GIZ-zel együttműködve workshopokat szervezett vezető hazai és nemzetközi szakértők, valamint az illetékes ügynökségek és egységek véleményének összegyűjtésére, hogy elősegítse egy modern adóstatisztikai rendszer kiépítését; azonosítsa az adószektor adatigényeit és a Pénzügyminisztériumon belüli belső információk megosztásának szükségességét; ugyanakkor megerősítse az egységek közötti koordinációt a statisztikai adatok minőségének és elérhetőségének javítása érdekében, biztosítva az időben történő szolgáltatást a bevétel-előrejelzéshez és az adógazdálkodáshoz.

„Ez egyben egy lépés a 2025. november 18-án tartott első workshop sikerét követően, ahol lefektették az adóstatisztikák modernizálására vonatkozó első stratégiai irányokat. A második workshop célja, hogy egyértelműen meghatározza az egyes adóigazgatási egységek sajátos igényeit, azokat az egységeket, amelyek közvetlenül kezelik és használják az adóstatisztikai adatokat, jobban megértsék a tényleges igazgatási követelményeket, az egyes területek adatjellemzőit, valamint azt, hogy az információkat a bevétel-előrejelzés és az adógazdálkodás szolgálatába kell állítani, biztosítva a felhasználói igényeket és a statisztikai adatok „Helyesek – Elegendőek – Tiszták – Élőek” legyenek” – hangsúlyozta Vu Chi Hung igazgatóhelyettes.

TS. Marco Salm - Trưởng Dự án Tăng cường Quản lý Tài chính Công tại Việt Nam ghi nhận những nỗ lực vượt bậc của ngành Thuế trong công tác chuyển đổi số toàn diện
Dr. Marco Salm, a vietnami közpénzügyi menedzsment megerősítésével foglalkozó projekt vezetője elismerte az adószektor kiemelkedő erőfeszítéseit az átfogó digitális átalakulásban.

A workshopon Dr. Marco Salm, a vietnami közpénzügyi gazdálkodás megerősítésével foglalkozó projekt vezetője elmondta, hogy a makrogazdasági előrejelzések és a költségvetési bevételi előrejelzések minősége nagymértékben függ az adatok minőségétől és hozzáférhetőségétől. Ennek megfelelően a workshop koordinálásával az Adóhivatalnak meg kell határoznia annak szükségességét, hogy összekapcsolja és megossza az adatokat Vietnam minisztériumaival, fióktelepeivel, ágazataival és illetékes ügynökségeivel, hogy alapul szolgáljon a koordinációs szabályozások kidolgozásához, amelyek egy nyitott, integrált, informatív és hasznos adóstatisztikai rendszer felépítését és tervezését szolgálják.

„A költségvetési becslés és a költségvetés végrehajtása közötti eltérést a nemzetközi gyakorlat szerint 95% és 105% között kell tartani. Az adatminőség javítása, a hozzáférhetőség javítása és az időben történő adatszolgáltatás biztosítása hozzájárul az átlátható, proaktív és hatékony költségvetési politikai döntéshozatal szilárd alapjainak megteremtéséhez” – osztotta meg Dr. Marco Salm az információkat.

Quang cảnh hội thảo
Konferencia jelenet

A workshopon a résztvevők megbeszéléseken és kutatásokban vettek részt a modern információtechnológia alkalmazásáról a teljes folyamatban, a különböző forrásokból származó információk és adatok gyűjtésétől kezdve a statisztikai adatbázisrendszer működtetéséig és hatékony kihasználásáig, annak érdekében, hogy a statisztikai rendszereket és űrlapokat modern, szinkron, szabványosított és automatizált irányban építsék fel és tökéletesítsék, minimalizálva az átfedéseket és kompatibilisek legyenek a jelenlegi és jövőbeli információtechnológiai rendszerekkel, biztosítva, hogy minden egység egységes szabványt alkalmazzon.

A workshopon folytatott megbeszélés a Pénzügyminisztérium és az Adóhivatal alá tartozó egységek közötti folyamatra, adatrendszerre és információmegosztási mechanizmusra is összpontosított. A vélemények különösen az adóadatok minőségének javítására vonatkozó jelenlegi helyzetet és követelményeket említették, a frissítéstől és a megbízhatóságtól kezdve az adatok visszakeresésének és magyarázatának képességéig, valamint a PEFA-szabványoknak megfelelő egységes adatrendszerekkel kapcsolatos nemzetközi tapasztalatokat.

Egy másik fontos tartalom az adatok szerepe a makrogazdasági előrejelzésekben és a költségvetési bevételek előrejelzésében, különösen a Pénzügyminisztérium és a Tervezési és Beruházási Minisztérium egyesülésének kontextusában, amely segít a korábban szétszórt adatforrások központosításában. A küldöttek arra számítanak, hogy a workshop segít egységes kritériumrendszer kialakításában az adószektor adatigényeivel és adatmegosztásával kapcsolatban, ugyanakkor megoldásokat javasol az adatinfrastruktúra és a koordinációs mechanizmusok javítására, és gyakorlati ajánlásokat fogalmaz meg az adóstatisztikai rendszer modernizálásának folyamatára a Pénzügyminisztérium alá tartozó egységek és országos szinten.

Phó Cục trưởng Vũ Chí Hùng và TS. Marco Salm cùng các đại biểu tham dự hội thảo
Vu Chi Hung igazgatóhelyettes és Dr. Marco Salm a workshopon részt vevő küldöttekkel

Forrás: https://nhandan.vn/thuc-day-xay-dung-he-thong-du-lieu-quan-ly-thue-theo-tieu-chuan-quoc-te-post927303.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

Hanoi lányai gyönyörűen öltöznek fel karácsonyra
A vihar és árvíz után kivilágosodott Gia Lai-i Tet krizantém falu abban reménykedik, hogy nem lesznek áramkimaradások a növények megmentése érdekében.
A sárgabarack fővárosa a központi régióban súlyos veszteségeket szenvedett el kettős természeti katasztrófa után
Lázatot keltett egy hanoi kávézó európai hangulatú karácsonyi hangulatával

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Gyönyörű napfelkelte Vietnam tengerei felett

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék