Az első éjszakám a tengeri platformon nem volt olyan könnyű elaludni, mint képzeltem. A hullámok szüntelenül csapódtak a lábamhoz, a szél pedig süvített a fémkereten keresztül, hol hirtelen támadt, hol hosszan tartó csendben. Ezek a hangok soha nem szűntek meg, folyamatosan körülvettek. A kis szobában fekve úgy éreztem, mintha egy hatalmas, távoli űrben sodródnék.
A hullámok és a szél morajlása közepette nem tudom, mikor aludtam el. Csak arra emlékszem, hogy felébredtem, amikor még nem volt egészen nappal. És akkor egy hang harsant fel, nagyon tisztán: "Ó... ó... ó... ó...". Mozdulatlanul feküdtem, és újra hallgatóztam. Valóban egy kakas hangja volt.
Abban a pillanatban az első érzésem nem a meglepetés volt, hanem… az ismerősség. Annyira ismerős, hogy egy pillanatra azt hittem, otthon vagyok. Valahol a szárazföldön – egy átlagos reggelen, a kakasok kukorékolásával kezdődő napdal. De aztán eszembe jutott: az óceán közepén voltam.
Katonák a DK1/15 tengeri platformon, egy kakast emeltek a platformon.
Felugrottam és kimentem. A vaslépcső még mindig nedves volt, és a szél közvetlenül az arcomba fújt, sósan. Hajnal közepe volt. A távolban a horizont csak egy elmosódott, meghatározhatatlan vonal volt. A tenger sötét, nyugodt és mély maradt.
A szél és hullámok hatalmas kiterjedésében kakaskukorékolás hallatszott. Nem hangos, de nagyon tisztán. Ismerősnek tűnt tőle ez a hely. Már nem egy pont az óceán közepén, több száz tengeri mérföldre a szárazföldtől, hanem valami nagyon közeli, nagyon ismerős volt jelen. Egy halk hang, de elég ahhoz, hogy betöltse a körülötte lévő hatalmas ürességet.
Egy pillanatra csendben voltam, semmit sem csináltam, csak figyeltem. Nehéz leírni az akkori érzést. Még soha nem hatott meg ennyire egy kakaskukorék. A szárazföldön annyira megszokott, néha senki sem veszi észre. De itt lehangol, hirtelen nosztalgikus érzés keríti hatalmába. Nosztalgikus érzés az otthoni kora reggelek után.
Ahogy kiléptem a szobából, kukorékolást hallottam, és észrevettem, hogy a katonák csirkéket nevelnek a melléképület alsó részében – amelyet egy vashíd kötött össze a főépülettel. A melléképületben még mindig emberek éltek. A tetőn veteményeskert volt, alatta pedig disznó- és csirkekarámok voltak.
Innen, minden reggel, terjed a kakasok kukorékolásának hangja a szélben, áthatol az acélvázakon, megérintve minden embert, mintha a szárazföld életének ritmusát hordozná magában a hatalmas óceán között. Ott, minden reggel ébredéskor, a határtalan hullámok között, a tengeri platformon lévő tisztek és katonák még mindig hallhatják hazájuk nagyon is ismerős, nagyon is hétköznapi hangjait.
Az üzleti út végre véget ért, és visszatértem a szárazföldre, vissza a megszokott kerékvágásba. Autók, emberek zaja… minden ott volt. De furcsa módon, néha a zaj közepette eszembe jutott egy réges-régi reggel. Egy reggel a tengeren – amikor kakaskukorékolást hallottam. Egy nagyon hétköznapi varjút, mégis örökre velem maradt.
Szöveg és fotók: Van Dinh
Forrás: https://baohaiquanvietnam.vn/tin-uc/tieng-ga-gay-giua-trung-khoi
Hozzászólás (0)