Folytassa az áruforgalom szabad mozgását Vietnam és Kína között

Kína továbbra is Vietnam második legnagyobb áruexport-piaca.

A Lang Son Vámhivatal statisztikái azt mutatják, hogy az év elejétől május 15-ig Lang Son tartományon keresztül lebonyolított összes import-export forgalom meghaladta a 20,1 milliárd USD-t.

Áruk importja és exportja a Huu Nghi határátkelőhelyen (Lang Son)

Ebből a Lang Son Vámhivatalnál bejelentett import-export forgalom meghaladta az 1,8 milliárd USD-t, ami 30%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. Ebből az export elérte a 733,96 millió USD-t, ami 12,3%-os, az import pedig meghaladta az 1 milliárd USD-t, ami 46,8%-os növekedést jelent a 2023-as év azonos időszakához képest.

A nyüzsgő exporttevékenységnek köszönhetően Vietnam exportforgalma a kínai piacon az év első négy hónapjában 17,7 milliárd USD-t ért el, ami 10,9%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest (ami 1,74 milliárd USD többletforgalmat jelent).

A fenti eredményekkel Kína továbbra is Vietnam második legnagyobb exportpiaca (az amerikai piac után). Figyelemre méltó, hogy április végére hazánk e szomszédos országba irányuló exportjának 5 csoportja érte el az 1 milliárd USD vagy annál nagyobb forgalmat, ami 3 csoporttal több, mint 2023 azonos időszakában.

A Dong Dang - Lang Son Határkapu Gazdasági Övezet Igazgatótanácsának statisztikái szerint 2024 áprilisának végétől napjainkig átlagosan naponta mintegy 400 jármű szállít friss gyümölcsöt a tartomány határátkelőhelyére (főleg a Huu Nghi és Tan Thanh nemzetközi határátkelőhelyekre). A friss gyümölcsszállítmányok minőségének biztosítása érdekében a határátkelőhelyek ügynökségei és funkcionális erői rugalmas megoldásokat vezettek be a vámkezelés elősegítésére.

A Tan Thanh Vámhivatal (Lang Son Vámhivatal) közölte, hogy jelenleg átlagosan naponta körülbelül 322 tehergépjárművet vámolnak, amelyek közül 195 import és 127 export, ezek többsége mezőgazdasági termékeket és friss gyümölcsöket szállító jármű. A Tan Thanh határátkelőhelyen keresztül exportált mezőgazdasági termékek közé tartozik a görögdinnye, a jackfruit, a mangó, a pitahaya, a tápiókakeményítő stb.

A Huu Nghi nemzetközi határátkelőhelyen a Huu Nghi határátkelőhely Vámhivatala naponta közel 1000 import- és exportjármű vámkezelését fogadja és intézi, amelyek közül körülbelül 669 jármű exportál, és körülbelül 327 importál. Csak ezen a határátkelőhelyen keresztül naponta mezőgazdasági termékeket és friss gyümölcsöket szállító járművek száma eléri a 248 járművet. Főként duriánt, dragon fruitot, jackfruitot, grapefruitot, licsi...

Figyelemre méltó, hogy a Bac Giangból származó licsi mennyisége, amelyet Lang Son tartomány határkapuin keresztül exportálnak a kínai piacra, szintén növekedni kezdett.

A mezőgazdasági termékek áramlásának folytatása

Május 27-én a Tan Thanh (Vietnam) - Po Chai (Kína) 1090-1091-es mérföldkőnél vámkezelési területen hivatalosan is bejelentették az áruszállításra kijelölt út megnyitását a 1088/3-1089-es mérföldkőnél, a Tan Thanh (Vietnam) - Po Chai (Kína) 1090-1091-es mérföldkőnél, valamint a Coc Nam (Vietnam) - Lung Nghiu (Kína) 1104-1105-ös mérföldkőnél, a Huu Nghi nemzetközi határátkelő (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Kína) vámkezelési területén.

A Huu Nghi-Huu Nghi Quan nemzetközi határátkelőhely párosánál kijelölt út hivatalos megnyitása. (Fotó: Quang Duy, Hai Quan újság)

Ez egy fontos gazdasági esemény, amely további feltételeket teremt a két fél számára az emberek közötti kapcsolatok fokozásához, a turisztikai együttműködés bővítéséhez, az intelligens határkapuk építésének kísérleti megvalósításának előmozdításához; a határkapukon keresztüli stabil kereskedelmi tevékenységek fenntartásához, az áruk import- és exporttevékenységének előmozdításához, valamint a híd és kapu szerepének további előmozdításához az ASEAN-Kína szabadkereskedelmi övezetben.

Duong Xuan Huyen úr, a Lang Son Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke elmondta, hogy Lang Son nagyra értékeli a két tartomány és régió közötti aktív és átfogó együttműködést az elmúlt időszakban, és megköszönte a Guangxi Zhuang Autonóm Terület vezetőinek, hogy mindig támogatták és előmozdították a Lang Son tartománnyal való koordinációt a rendezvény sikeres megszervezése érdekében.

A Lang Son tartomány Népi Bizottságának állandó alelnöke a következő időszakban, a Vietnám és Kína közötti legnagyobb szárazföldi határátkelőhely, a Huu Nghi - Huu Nghi Quan nemzetközi határátkelőhely-pár szerepének további előmozdítása érdekében, kedvező előfeltételeket teremtve az intelligens határátkelő modell hatékony megvalósításához a Huu Nghi - Huu Nghi Quan nemzetközi határátkelőhely 1119-1120. és 1088/2-1089. számú nevezetességeinél található, áruszállításra kijelölt úton, a két fél részéről a következőket reméli: A két fél továbbra is szorosan együttműködik, fokozza a cseréket, és jelentést tesz az illetékes hatóságoknak jóváhagyásra, hogy a Huu Nghi - Huu Nghi Quan nemzetközi határátkelőhely-pár vámkezelési útvonalai és az áruszállításra kijelölt utak teljes mértékben élvezhessék a nemzetközi határátkelőhely jellegét és funkcióit.

Ezzel párhuzamosan megállapodás születik a vámkezelés kényelmének és a mindkét fél körülményeihez és igényeihez igazodó kézbesítési módszerek javítását célzó megoldásokról. A Lang Son Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke úgy véli, hogy a két tartomány és régió konszenzusával és szoros együttműködésével a Huu Nghi - Huu Nghi Quan határátkelőhely-pár helyzete és szerepe az ASEAN - Kína szabadkereskedelmi övezetben egyre inkább erősödni és erőteljesebben fejlődni fog.

Miao Qingwang úr, a kínai Guangxi Zhuang Autonóm Terület Népi Kormányának alelnöke elmondta, hogy az utóbbi időben a kínai Guangxi Zhuang Autonóm Terület és Lang Son tartomány közötti baráti és együttműködő szomszédi kapcsolat egyre inkább megszilárdult, átfogóan és mélyrehatóan fejlődött. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a két fél aktívan kicserélte az információkat, és megállapodott a Huu Nghi - Huu Nghi Quan nemzetközi határátkelőhely hivatalos üzembe helyezésében, amely a Tan Thanh - Po Chai, Coc Nam - Lung Nghiu szakaszokon átnyúlik. Ez valóban fontos gazdasági esemény mindkét fél számára.

Szakértők szerint a Huu Nghi nemzetközi határátkelőhelyen kijelölt utak, valamint a Tan Thanh és Coc Nam vámkezelési útvonalak hivatalos megnyitása időszerű megoldás lesz a vámkezelési kapacitás javítására, különösen a vietnami mezőgazdasági termékek és a friss gyümölcsexport esetében.

Az elmúlt években a Lang Son tartomány (Vietnam) és a Guangxi Zhuang Autonóm Terület (Kína) határkapuin keresztül lebonyolított kétirányú import- és exporttevékenység zökkenőmentes és élénk volt. 2023-ban a Lang Son tartomány (Vietnam) és Guangxi (Kína) határkapuin keresztül lebonyolított összes import- és exportforgalom meghaladta az 52 milliárd USD-t, ami több mint 85%-os növekedést jelent 2022-höz képest; 2024 első 5 hónapjában meghaladta a 22 milliárd USD-t, ami mintegy 30%-os növekedést jelent 2023 azonos időszakához képest.

Forrás: https://congthuong.vn/tiep-tuc-khoi-thong-dong-chay-hang-hoa-viet-nam-trung-quoc-322674.html