A KESERŰ DURIÁN INCIDENS
2026 májusának elején a Đồng Tháp tartományban található Ngũ Hiệp, Long Tiên, Hiệp Đức, Cái Bè… községek durian-termesztő területei ismét nyüzsgő évszakot jelentettek.
A 864-es, 868-as stb. számú vidéki utak mentén a legtöbb duriánfarm nyüzsgő tevékenységben van: szállítás, válogatás és csomagolás. A konténeres teherautók és más duriánt szállító teherautók folyamatosan jönnek-mennek.
Mindez azonban nem enyhítheti az árakkal és a fogyasztói piaccal kapcsolatos aggodalmakat. A kadmiumprobléma továbbra is fenyegető veszélyt jelent, álmatlan éjszakákat okozva a gazdálkodóknak, kereskedőknek és vállalkozásoknak az utóbbi időben.
A durianfogyasztás jelenlegi nehézségeire való tekintettel Vo Tan Loi úr, a Tartományi Durian Szövetség elnöke azt javasolta, hogy a Tartományi Népi Bizottság vezetői és Dong Thap tartomány illetékes osztályai egyeztessenek a vizsgálólaboratóriumokkal, és legalább 7 nappal korábban hivatalos értesítést küldjenek a mintaátvétel ideiglenes felfüggesztéséről, hogy segítsék a vállalkozásokat és a szövetkezeteket a termelés, a beszerzés és az export proaktív megtervezésében. Ugyanakkor intézkedéseket kell tenni a vizsgálati kapacitás racionális elosztására a jelenlegi túlterheltség elkerülése érdekében. Az egyik legfontosabb megoldás az információ átláthatósága. A tartománynak irányítania kell a mintavétellel kapcsolatos információk ellenőrzését és hivatalos közzétételét a régiók (keleti és nyugati) között, hogy elkerülje a félreértéseket és a pánikot a vállalkozások és a nyilvánosság körében. Ezenkívül a helyi hatóságoknak haladéktalanul tájékoztatniuk kell a teszteléssel és exporttal kapcsolatos vonatkozó szabályozásokról és változásokról, és frissíteniük kell azokat. |
Amikor megérkeztünk, Pham Thi Sang asszony családja (An Hoa falucska, Cai Be község, Dong Thap tartomány) duriánt szüretelt. Sang asszony családja 6 hektáron termeszt Ri 6 duriánt, amelyből 3 hektáron már ebben a szezonban is terem. A duriánt a kereskedők nagy tételben vásárolják 20 000 VND/kg áron.
„Tavaly ilyenkor Ri 6 duriánt adtam el kilogrammonként 37 000 VND-ért. Idén a gyümölcsösöm körülbelül 2 tonnát termett. Az idei évben a terméshozam nem magas, az ár pedig túl alacsony. Ezen az áron a családom súlyos veszteségeket szenved” – mondta Sang asszony.
Eközben Dong Thap tartománybeli Hoi Cu községben Tran Van Hai úr családja éppen most fejezte be több mint 3 tonna Ri 6 durián betakarítását 4 holdnyi földjükről. A duriánt ömlesztett tételben vásárolták a kereskedők 25 000 VND/kg áron. Hai úr elmondta: „A durián termesztése sok befektetést igényel a műtrágya és a növényvédő szerek terén.”
Ezért a családom veszteségeket szenvedett el ebben az esetben. Mivel több mint 10 éve termesztek duriánt, még soha nem láttam ilyen alacsony árakat, mint most. Csak kereskedőktől hallottam, hogy a durián erősen szennyezett kadmiummal, és a vizsgálólaboratóriumok zárva vannak, ami az árcsökkenést okozza. Korábban csak kereskedőknek árultam duriánt, így alacsony áron kellett eladnom őket.”
Huynh Thanh Nha úr, a Hoi Cu községben élő duriankereskedő szerint a Ri 6 durian jelenlegi ömlesztett ára a farmon körülbelül 25 000 VND/kg; a Monthong (thai) durian ára továbbra is meglehetősen jó, 75 000 és 80 000 VND/kg között mozog.
Nha úr szerint a Ri 6 durian ára az elmúlt napokban folyamatosan alacsony maradt, és nem mutat javulás jeleit. Mivel jelenleg a főszezon van, a durian kínálata bőséges.
MIÉRT ALACSONY A DURIÁN ÁRA?
Vo Tan Loi úr, a Dong Thap tartományi Durian Szövetségének elnöke szerint a durianfogyasztás jelenlegi nehézségei elsősorban a kadmium- és sárga O-vizsgáló laboratóriumi rendszer nyomásának tudhatók be.
Sok vizsgálólaboratórium túlterhelt, ami a mintafeldolgozási idők meghosszabbításához vezet. Néhány laboratórium előzetes értesítés nélkül ideiglenesen felfüggesztette a mintaátvételt. Ezáltal a vállalkozások és a szövetkezetek nincsenek felkészülve a beszerzésre, a csomagolásra és az exportra.
Másrészt bizonyos információk továbbra sem egyértelműek, ami zavart okoz az iparágon belül. A Szövetség konkrétan visszajelzéseket kapott szövetkezetektől és vállalkozásoktól azzal kapcsolatban, hogy egyes vizsgálólaboratóriumok előnyben részesítik vagy csak a keleti régióból származó mintákat fogadják el, és elutasítják a nyugati régióból származó mintákat.
Ezt az információt hivatalosan nem erősítették meg, de aggodalmat keltett, és befolyásolta a tartomány beszerzési és termelési tevékenységét.
Vo Tan Loi úr szerint a durian árának meredek esése jelenleg a legnagyobb kihívás. A Ri6 durian ára jelenleg nagyon alacsony, ami jelentős veszteségeket okoz a gazdáknak.
A fő ok a thaiföldi duriánszürettel átfedésben lévő betakarítási szezon, ami fokozza a versenykényszert az exportpiacokon, különösen a kínai piacon.
A tesztelési nehézségek és a meredeken csökkenő árak miatt sok vállalkozás csökkentett kapacitással vásárol, ami közvetlenül befolyásolja a gazdálkodók termelését. Ez azzal a kockázattal jár, hogy a főszezonban felhalmozódnak az áruk, ami jelentős gazdasági veszteséget okoz a termelési és exporttevékenységek számára.
Dong Thap tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának (NN&MT) vezetői szerint a tartomány jelenleg 32 100 hektárnyi megművelt földterülettel rendelkezik; ebből a gyümölcstermő terület több mint 22 100 hektár, a hozam pedig körülbelül 511 600 tonna.
A teljes tartomány 355 durian termesztőterület-kóddal rendelkezik Kínába történő exportra, amelyek több mint 13 985 hektáros területet fednek le; valamint 130 csomagolóüzem-kóddal.
Minden évben az áprilistól júniusig tartó időszak a betakarítás csúcsidőszaka. Jelenleg az Ri6 durián fajta van a betakarítási szezonjában, viszonylag magas hozammal. A teljes termés körülbelül 111 221 tonna.
Az év elejéhez képest a Ri6 vetőmagok vételára meglehetősen meredeken csökkent a Mekong-delta és a délkeleti régiók csúcsidőszaka miatt.
Emellett Thaiföldön is elkezdődött a durian betakarításának főszezonja.
Ez egyúttal bizonyos versenynyomást is teremt a vietnami duriánra. A vizsgálati tevékenységek legújabb nyomon követése azt mutatja, hogy a Mekong-delta régióban a megengedett határértéket meghaladó kadmiumszintű durián- és jackfruit-minták aránya meglehetősen magas (körülbelül 30%).
Ez arra késztette a vállalkozásokat és a csomagolóüzemeket, hogy fokozottan átvizsgálják a nyersanyagokat, mielőtt exportra vásárolnák azokat.
A helyzet fényében az exportvállalkozások és a csomagolóüzemek szigorúbb ellenőrzéseket vezetnek be a nyersanyagforrások és a vásárolt szállítmányok tekintetében, ami lassabb beszerzési tevékenységet eredményez az előző év azonos időszakához képest.
A NEHÉZSÉGEK LEKÜZDÉSÉRE ÖSSZPONTOSÍTSUNK
Le Chi Thien, a Dong Thap tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatóhelyettese szerint a kínai durianpiac továbbra is hatalmas potenciállal rendelkezik. Annak érdekében, hogy a gazdálkodókat támogassák fő duriantermésük értékesítésében 2026 májusában és júniusában, az első megoldás az, hogy kapcsolatba lépjenek a vállalkozásokkal, hogy olyan gazdálkodóktól vásároljanak, akik exportengedéllyel rendelkeznek, és átlátható termesztési naplókkal rendelkeznek az átláthatóság biztosítása érdekében. Ugyanakkor kapcsolatba kell lépni a vizsgálóközpontokkal, hogy regisztráljanak a betakarítás előtti mintavizsgálatra…
Hosszú távon a Mezőgazdasági Minisztérium azt javasolja, hogy a Tartományi Népi Bizottság vizsgálja felül az összes durian termesztési területet, hogy térképet készítsen a nehézfém-szennyezés kockázatáról. Az egyik fontos megoldás a termesztési folyamatok szabványosítása, az elektronikus naplók vezetése és a bevitt anyagok ellenőrzése.
A Mezőgazdasági Minisztérium felkérte a Tartományi Népi Bizottságot, hogy javasolja a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak, hogy hamarosan tárgyalásokat folytassanak a kínai vámhatósággal a minősített vizsgálólaboratóriumok (köztük az Alkalmazott Kutatási és Tudományos és Technológiai Szolgáltatások Központja és a Green Farm Vina Co., Ltd.) értékeléséről és jóváhagyásáról, hogy gyorsan kiegészítsék a vizsgálati kapacitást a tartomány gyümölcsexportjának kiszolgálására. Ezenkívül a tartomány kifejleszt egy márkát a durián számára, szegmentálva a piacot az export és a feldolgozás kiszolgálására...
Vo Phuong Thuy, a Dong Thap tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatója szerint a durian exportjával kapcsolatos nehézségek leküzdése érdekében a tartománynak együtt kell működnie a kínai vámhivatallal, hogy közösen ellenőrizzék és tanúsítsák a minőségi előírásoknak megfelelő duriantermékeket közvetlenül a termesztési területeken, hogy a későbbi fázisok egyszerűsíthetők legyenek.
Pontosabban, a tartományban található vizsgálólétesítményeknek a kínai vámhatóságoknak közösen kell tanúsítaniuk, hogy megfelelnek a szükséges szabványoknak ahhoz, hogy hitelességet szerezzenek a durian exportra történő vizsgálatához.
A durian exporthelyzettel foglalkozó nemrégiben tartott ülésen Dong Thap tartomány Népi Bizottságának alelnöke, Nguyen Phuoc Thien felkérte a Mezőgazdasági Minisztériumot, hogy sürgősen működjön együtt a helyi hatóságokkal annak felülvizsgálata és értékelése érdekében, hogy mely termesztőterületeken a legnagyobb a kadmiumszennyezés kockázata… a statisztikák összeállítása és a Tartományi Népi Bizottságnak történő jelentéstétel érdekében; a csomagolóüzemek kódjait is felül kell vizsgálni. A Mezőgazdasági Minisztériumnak tervet kell kidolgoznia a talajminták gyűjtésére, hogy figyelmeztetéseket és útmutatást adjon a gazdálkodóknak a talajjavítással kapcsolatban.
Ezzel egyidejűleg megoldásokat és modelleket is bevezetnek a kadmiumszennyezés kezelésére. A mezőgazdasági ágazat tervet dolgoz ki az engedélyezett exportfeldolgozó zónákban az előírásoknak való megfelelés ellenőrzésének megerősítésére, és ha szabálysértéseket észlelnek, az exportkockázatok csökkentése érdekében kérvényezik az engedély visszavonását…
T. DAT
Forrás: https://baodongthap.vn/tim-loi-ra-cho-sau-rieng-chinh-vu-a240595.html
Hozzászólás (0)