Ho Si Minh-városban – az ország kulturális és művészeti életének dinamikus központjában – ez a probléma tovább tárja fel azokat a szűk keresztmetszeteket, amelyeket kezelni kell az előadó-művészeti tevékenységek gyakorlati hatékonyságának növelése érdekében.
Amikor a politikák nem tudnak lépést tartani az innováció sajátosságaival.
A Ho Si Minh-városi Rádió és Televízió (HTV) által 2026 április elején szervezett „Művészek és a színpad” című panelbeszélgetésen Phuong Loan, a Népi Művészek Szövetségének tagja egyértelműen rámutatott a szűk keresztmetszetre: „Évek óta az állami költségvetésből származó kreatív alkotások támogatásának és megrendelésének mechanizmusát fontos eszközként azonosították, amely irányítja és ösztönzi a művészeket értékes alkotások létrehozására. Ho Si Minh-városban még mindig számos szűk keresztmetszet tapasztalható a társadalmasított művészeti egységek kreatív alkotásainak megrendelésében. Konkrétan a vázlatok végrehajtásra kerülnek, de nincs mélyreható értékelő tanács, így nehéz a forrásokat az ütemterv szerint elosztani.”
Jelenet Cai Luong „A Hau folyó dala” című darabjából – egy hagyományos forradalmi előadásból, amely nagy közönséget vonz a Tran Huu Trang Színházban.
Szakértők szerint a kreatív alkotások megrendelésének politikája Ho Si Minh-városban mind állami, mind magán művészeti szervezetektől ösztönzi majd ezeket a szervezeteket a kreativitásra és arra, hogy megtalálják a saját útjukat a magas színvonalú művészeti termékek előállításához.
Tran Minh Ngoc, a népművész rámutatott: „A 80-NQ/TW számú határozatot a vietnami nemzetgyűlés 2026. április 24-én elfogadott határozata tette konkréttá, amelynek célja, hogy minden kedvező feltételt megteremtsen a művészeti alkotások minőségének javításához. Ho Si Minh-városnak, mint az ország egyik fő kulturális központjának, sürgősen szüksége van egy megfelelő ütemtervre, amely megteremti az irodalmi és művészeti alkotások fellendüléséhez szükséges feltételeket.”
Ugyanakkor azt is hangsúlyozta, hogy a gyakorlati megvalósítás azt mutatja, hogy a politika és a kreatív élet közötti szakadék továbbra is nagy: „A jelenlegi mechanizmus továbbra is erősen az adminisztratív irányításra összpontosít, miközben a művészi alkotás szabadságot és felhalmozáshoz szükséges időt igényel. Ha az eljárások hosszadalmasak, és a finanszírozás folyósítása lassan történik, a művészek nehezen tudják teljes mértékben a munkájuknak szentelni magukat” – mondta Tran Minh Ngoc, a Népművész.
Szakmai szempontból az Érdemes Művész, Nguyen Cong Ninh úgy véli, hogy a legnagyobb szűk keresztmetszet az „összeférhetetlenség”: „Lehetetlen a produkciós kvóták gondolkodásmódját alkalmazni a művészi alkotásban. Egy jó forgatókönyvet vagy egy értékes szerepet nem lehet az oldalak vagy a próbák számával mérni. Amikor a mechanizmus nem érti meg megfelelően a kreatív munka természetét, a megrendelésre készült munka hatékonysága nagyon korlátozott lesz.”
Állandó szűk keresztmetszetek
A valóságban Ho Si Minh-város azt mutatja, hogy a legtöbb kreatív tevékenység továbbra is közvetett támogatási mechanizmusokon, szakmai szövetségeken keresztül működik. A valódi megrendelések világos célokkal, megfelelő finanszírozással és rugalmas folyamatokkal továbbra is ritkák.
Phan Bich Ha docens (Van Lang Egyetem) így nyilatkozott: „A jelenlegi mechanizmus nem egységes. Minden település másképp érti és alkalmazza, ami a végrehajtás széttöredezettségéhez vezet. Ez csökkenti egy stratégiailag jelentős politika hatékonyságát. Köztudott, hogy a közeljövőben minden szakmai szövetség csak 1-2 forgatókönyvet vagy művet választhat majd ki befektetésre, így a kreatív műhelyek a trendek követésének trendjébe esnek majd. Eközben a szövetségeknek kétségbeesetten szükségük van az államtól megrendelésre készült művekre ezeken a műhelyeken keresztül, hogy biztosítsák a művek megfelelő témájú és ideológiai megközelítését, valamint hogy garantálják a jegyeladást, amikor kereskedelmi forgalomba kerülnek.”
Egy másik probléma a kifizetési ütemterv. Kim Xuan, a Népművész szerint ez a késedelem közvetlenül befolyásolja a szakmai életet: „Sok kreatív program és projekt az év végére tolódik, vagy módosítani kell őket, mert a finanszírozás késve érkezik meg. Ez mind a szakmában dolgozók minőségét, mind a morálját kihatással van.”
Továbbá továbbra is nehéz kihívást jelent a kreatív munka gazdasági és technikai szabványainak meghatározása. A művészet egyedi természetéből adódóan az érték nem a mennyiségben, hanem az intellektuális mélységben és a társadalmi hatásban rejlik. Megfelelő megközelítés nélkül a költségvetési és elfogadási folyamatok nagyrészt felszínesek maradnak.
A kreativitás felhatalmazása az innováció felszabadítása érdekében.
Ezen tapasztalatok alapján számos vélemény utal arra, hogy erőteljes vezetői gondolkodásmódváltásra van szükség. Dr. Mai My Duyen a következőket javasolta: „A részletes ellenőrzésről a teljesítményalapú irányításra kell áttérnünk. Az államnak kimeneti célokat kell kitűznie, miközben felhatalmazást kell adnia a szakosodott szervezeteknek a végrehajtási folyamat irányítására. Világos elszámoltathatósági mechanizmusokkal a szervezetek felhatalmazása nem fogja csökkenteni az átláthatóságot.”
Szakmai szervezeti szempontból a Ho Si Minh-városi Színházi Egyesületet azon közvetítő intézmények közé sorolják, amelyeknek nagyobb autonómiára van szükségük. Ez lehetővé tenné az egyesületek számára, hogy proaktívabbak legyenek a témaválasztásban, a kreatív munka szervezésében és a tehetségek felfedezésében.
Hong Van, a Népművész megjegyezte: „Ha folytatjuk a »kérés és támogatás« mechanizmusát, nagyon nehéz lesz áttörést elérni. A művészetnek bizalomra van szüksége. Amikor hatalmat kapnak, a szakemberek felelősséget vállalnak a hírnevükért és a munkájukért.”
Bővítsd az erőforrásokat, teremts új vitalitást.
Ez egy olyan irány, amelyben sok szakértő egyetért: a köz- és magánszféra együttműködésének előmozdítása az irodalom és a művészet területén.
Nguyễn Truong Luu építész, a Ho Si Minh-városi Irodalmi és Művészeti Egyesületek Szövetségének elnöke megjegyezte: „Az állami költségvetést »magvető« tőkének kell tekinteni, amelyet a társadalmi erőforrásokkal kombinálva nagyszabású, széles körű hatást kiváltó projektek létrehozására kell felhasználni. Ebben az esetben a Ho Si Minh-városban található műalkotások nemcsak spirituális értékkel bírnak, hanem a kulturális ipar értékláncában is részt vesznek.”
Ez az irányvonal összhangban van a 2026-os vietnami kultúra fejlesztéséről szóló határozat szellemében, amely lehetővé teszi egy átalányösszegű kiadási mechanizmus kísérleti bevezetését és kulturális alapok létrehozását a köz- és magánszféra partnerségi modellje alapján.
A kreatív alkotások támogatásának és megrendelésének mechanizmusainak fejlesztése nemcsak a kulturális szektor ügye, hanem közvetlenül kapcsolódik a kulturális ipar fejlesztésére irányuló stratégiához is – egy olyan területhez, amelyben Ho Si Minh-város új növekedési motorrá kíván válni.
Ahogy Thanh Ngoan, a népművész egyszer hangsúlyozta: „A helyes politikák szükséges feltételek, de a megvalósításuk módja elégséges feltétel. Ha el tudjuk távolítani a jelenlegi szűk keresztmetszeteket, akkor egy olyan alkotások generációja lesz, amelyek méltóak az ország fejlődésének új szakaszához.”
Ca Le Hong igazgató elmondta: „A Ho Si Minh-városban hamarosan megjelenő részletes szabályozásokkal az iparági szakemberek rugalmasabb és lényegesebb jogi keretet várnak. Ez fontos lépés lesz annak biztosítására, hogy a támogatási és megbízási mechanizmusok ne csak politikák maradjanak, hanem a kreativitás valódi hajtóerejévé váljanak.”
Forrás: https://nld.com.vn/tp-hcm-go-nut-that-dat-hang-sang-tac-van-hoc-nghe-thuat-196260505192225773.htm
Hozzászólás (0)