November 26-án az I. számú Nemzeti Levéltárban a Vietnami Belügyminisztérium Állami Levéltári Osztálya a Kínai Állami Levéltár Általános Osztályával együttműködve kiállítást szervezett "Vietnam - Kína barátsági együttműködés levéltári dokumentumokból" címmel.
 |
| A küldöttek megnyitják a kiállítást - Fotó: VGP/Thu Giang |
A megnyitó ünnepségen Cao Huy belügyminiszter-helyettes hangsúlyozta, hogy ez egy mély politikai , diplomáciai és szakmai jelentőségű tevékenység, amely a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójának megünneplése, valamint a Vietnám és Kína közötti átfogó stratégiai együttműködési partnerség megszilárdításának és fejlesztésének kontextusában zajlik.
A miniszterhelyettes szerint a vietnami belügyminisztérium és az illetékes kínai szervek közötti együttműködésben a dokumentumok és levéltárak területe az egyik gyakorlati és érdemi együttműködési csatorna.
A delegációk csereprogramjai, a tapasztalatcsere, a konferenciák, szemináriumok közös szervezése és a szakmai képzések révén a két fél fokozatosan kiépítette a bizalom, a kölcsönös megértés és a számos tekintetben kibővített együttműködés alapjait.
Ez a kiállítás ennek az együttműködési folyamatnak a kézzelfogható és élénk eredménye, és egyúttal új távlatokat nyit a két ország levéltári és irattári szektora számára, hogy a fejlődés következő szakaszában továbbra is elkísérjék és támogassák egymást.
A Belügyminisztérium nevében Cao Huy miniszterhelyettes elismerte és nagyra értékelte a Vietnami Állami Levéltár és Irattár, valamint a Kínai Állami Levéltár erőfeszítéseit a gazdag és értékes dokumentumrendszer gyűjtésének, kiválasztásának, szerkesztésének és a kiállításon való bemutatásának megszervezésében. A Belügyminisztérium továbbra is kedvező feltételeket teremt a kétoldalú együttműködés erősítéséhez és a levéltári területen működő nemzetközi partnerekkel folytatott csereprogramok bővítéséhez.
 |
| Küldöttek látogatták a kiállítást - Fotó: VGP/Thu Giang |
Dang Thanh Tung úr, a vietnami állami levéltár és irattár igazgatója elmondta, hogy a tevékenység sikerére építve a két levéltár továbbra is elő fogja mozdítani a tapasztalatcserét és a szakmai cseréket; összehangoltan szerveznek kiállításokat, kutatnak és népszerűsítik a dokumentumok értékét, hogy a két ország lakossága közelebb kerülhessen a történelemhez, az együttműködés élénk történetein keresztül.
Ez hozzájárul a barátság elmélyítéséhez, a két ország népei közötti megértés és kapcsolat erősítéséhez, és egyúttal továbbra is megerősíti a levéltári szektor szerepét az emberek közötti diplomácia előmozdításában – ami a két ország közötti átfogó stratégiai együttműködési partnerség fontos eleme.
 |
| A kiállítás 112 dokumentumot, anyagot és képet mutat be - Fotó: VGP/Thu Giang |
Lin Zhenyi, a Kínai Állami Levéltár főigazgató-helyettese elmondta, hogy a kiállításon bemutatott több mint 100 dokumentum közül Kína több mint 40-et a Központi Levéltárból, a Yunnan Tartományi Levéltárból és a Guangxi Zhuang Autonóm Terület Levéltárából is bemutatott. Minden egyes kép és minden egyes dokumentum élénk tanúbizonysága a vietnami-kínai barátságnak, amely az elmúlt 75 év látogatásainak, tevékenységeinek és együttműködési projektjeinek eredményeként alakult ki.
A Kínai Állami Levéltár reméli, hogy továbbra is együttműködhet Vietnámmal a „vörös erőforrások” hatékony kiaknázása, az idők rögzítése, a hagyományok megőrzése, az együttműködés előmozdítása és a barátság terjesztése érdekében, hozzájárulva a két ország kapcsolatának új oldalainak írásához a levéltári munka révén.
A kiállítás 112 dokumentumot, archívumot és képet mutat be, melyeket a Vietnami Állami Levéltár és Irattár, a Kínai Állami Levéltár Általános Osztálya, a két ország hírügynökségei és az illetékes ügynökségek archívumából válogattak. A kiállítás tartalma 3 téma köré szerveződik: „A baráti kapcsolatok alapjainak lerakása”, „Együttműködés és fejlődés”, valamint „A jövő felé”, segítve a nézőket abban, hogy szisztematikusan és intuitív módon közelítsék meg a két ország közötti együttműködés történetét.
A kiállítás nemcsak egy egyszerű dokumentumbemutató, hanem lehetőséget kínál Vietnam és Kína vezetőinek, tudósainak, levéltárosainak és a nagyközönségnek arra, hogy cseréljenek tapasztalatokat, osszanak meg információkat, elmélyítsék a megértést és hozzájáruljanak a két ország népe közötti barátság előmozdításához.
Thu Giang/baochinhphu.vn szerint
Forrás: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202511/trien-lam-hop-tac-huu-nghi-viet-nam-trung-quoc-tu-tai-lieu-luu-tru-8bc2eec/
Hozzászólás (0)