Az ASEAN poggyásza a hagyomány és a hasonlóság, a fenntartható fejlődés és a jövő a cél.

Hoang Anh Tuan nagykövet, Vietnam korábbi indonéziai nagykövete és az ASEAN főtitkárhelyettese elmondta, hogyTỏi Lam főtitkár ASEAN titkárságra és Indonéziába tett látogatása mélyen szimbolikus. A vietnami-indonéz átfogó stratégiai partnerségi keretrendszer a hét évtizedes kapcsolatépítés „édes gyümölcse”, amely új együttműködési horizontokat nyit meg a két ország számára, azonos fejlesztési célokkal és irányzatokkal, a két ország népeinek és az egész ASEAN-nak javára válva.

To Lam főtitkár és Kao Kim Hourn, az ASEAN főtitkára emlékfát ültetett az ASEAN Titkárságának székházában. (Fotó: Tuan Anh)

Hogyan értékeli a nagykövet egy magas rangú vietnami vezető első látogatásának fontosságát az ASEAN Titkárságán – a regionális szervezet koordinációs központjában? Ugyanakkor hogyan értékeli a nagykövet Kao Kim Hourn ASEAN főtitkár ünnepélyes fogadását Vietnam ASEAN-csatlakozásának 30. évfordulója alkalmából, amelyen számos magas rangú tisztviselő volt jelen a lenyűgöző tortavágási ceremónián?

To Lam főtitkár ASEAN Titkárságán tett látogatása mély szimbolikus jelentőséggel bír, mivel bizonyítja Vietnam tiszteletét az ASEAN központi szerepe iránt, és megerősíti Vietnam elkötelezettségét egy erős ASEAN Közösség kiépítésének folyamata iránt.

Ez az első alkalom, hogy egy magas rangú vietnami vezető ellátogatott az ASEAN „adminisztratív szívébe”, ami fontos mérföldkövet jelent a vietnami-asean együttműködésben 30 évnyi barátság és fejlődés után.

Hoang Anh Tuan nagykövet, volt vietnami nagykövet Indonéziában, az ASEAN korábbi főtitkárhelyettese. (Fotó: Anh Son)

Az ASEAN főtitkára, Kao Kim Hourn által rendezett ünnepélyes fogadás, valamint az ünnepélyes ünnepség, különösen a tortavágási ceremónia, az ASEAN elismerését mutatja Vietnam nagyszerű hozzájárulása iránt.

Ez megerősíti Vietnam egyre fontosabb pozícióját a régióban, és hangsúlyozza az ASEAN szolidaritási és kohéziós szellemét.

Az elmúlt 30 évben Vietnam gyorsan fejlődött, az ASEAN-hoz számos kihívással csatlakozott új országból aktív taggá vált, és számos területen vezető szerepet játszott, a gazdaságtól és a kereskedelemtől kezdve a biztonságon át a fenntartható fejlődésig.

Vietnam aktívan részt vett és előmozdított fontos kezdeményezéseket, hozzájárulva az ASEAN közös fejlődéséhez, segítve a szervezetet abban, hogy megőrizze központi szerepét a regionális struktúrában.

A látogatás nemcsak Vietnam erős elkötelezettségét bizonyítja az ASEAN mellett, hanem új együttműködési lehetőségeket is nyit, elősegítve a Vietnam és az ASEAN, valamint az egyes tagállamok közötti kapcsolatok erősítését.

Ez egy lehetőség Vietnam számára, hogy megerősítse az ASEAN jövőbeli fejlődésére vonatkozó stratégiai jövőképét, és továbbra is aktívan hozzájáruljon a közös célokhoz, a gazdasági növekedéstől és a digitális átalakulástól kezdve a regionális és globális kihívásokra való reagálásig.

Tō Lam főtitkár beszédet mond Vietnam ASEAN-csatlakozásának 30. évfordulóját ünneplő ünnepségen. (Fotó: Tuan Anh)

Az ASEAN Titkárságán felszólalva To Lam főtitkár hangsúlyozta, hogy „Vietnam emelkedő státusza nagyobb felelősséggel jár az ASEAN, a régió és a globális kérdések iránt”. A nagykövet szerint ez hogyan tükrözi Vietnam elkötelezettségét az ASEAN szolidaritás erősítése iránt, valamint Vietnam szerepét és felelősségét a regionális és globális kérdésekben?

Vietnam mindig is az ASEAN-t tekintette külpolitikája középpontjának, és elkötelezett amellett, hogy aktívan és felelősségteljesen hozzájáruljon a régió fejlődéséhez. Ahogy Vietnam nemzetközi pozíciója egyre javult, úgy nőtt a felelőssége az ASEAN, a régió és a világ iránt is, ami a következő három fő aspektusban tükröződik:

Először is, Vietnam aktívan előmozdítja a szolidaritást és a konszenzust az ASEAN-on belül. A nagyhatalmak közötti fokozódó stratégiai verseny kontextusában Vietnam áthidaló szerepet játszik, segítve az ASEAN-t független álláspontjának megőrzésében, az érdekek kiegyensúlyozásában és a regionális struktúrában betöltött központi szerepének megőrzésében. Vietnam proaktívan javasolt kezdeményezéseket a blokkon belüli együttműködés fokozására, az ASEAN intézményeinek megerősítésétől kezdve a hagyományos és nem hagyományos biztonsági kihívásokra való reagálási képesség javításáig.

Másodszor, Vietnam fontos szerepet játszik az ASEAN gazdasági összekapcsoltságának és innovációjának előmozdításában. A digitális átalakulás, a mesterséges intelligencia (MI) és a csúcstechnológiás ellátási láncok terén meglévő erősségeinek köszönhetően Vietnam elősegítheti a blokkon belüli együttműködést egy összetartó digitális gazdaság kiépítésében, ami lendületet ad a régió növekedésének. A minőségi befektetések vonzása és az új technológiai területeken való együttműködés előmozdítása segíteni fogja az ASEAN-t versenyképességének javításában a nemzetközi színtéren.

Harmadszor, Vietnam felelősségteljesen kezeli a regionális és globális kérdéseket, mint például az éghajlatváltozás, az élelmezésbiztonság, a vízellátás és a kiberbiztonság. Vietnam proaktívan részt vesz a többoldalú együttműködési mechanizmusokban, előmozdítja a fenntartható kezdeményezéseket a környezet védelme, a megújuló energia fejlesztése és a globális irányítási rendszer megerősítése érdekében.

Így Vietnam egyre magasabb pozíciójával nemcsak az ASEAN-ban betöltött szerepét erősíti, hanem hozzájárul a régió presztízsének növeléséhez is, megerősítve elkötelezettségét az egységes, önellátó és fenntarthatóan fejlődő ASEAN iránt.

Tō Lam főtitkár és felesége, Ngo Phuong Ly, valamint a magas rangú vietnami küldöttség üdvözlő ünnepsége az Indonéz Köztársaságba tett állami látogatásuk során az Elnöki Palotában - Merdeka Palotában, Jakartában, Indonéziában, március 10-én délután. (Fotó: Tuan Anh)

Tō Lam főtitkár – a párt legmagasabb vezetője Nguyễn Phu Trong főtitkár 2017-es látogatása óta – indonéziai látogatásával, valamint a két ország közötti kapcsolatok hivatalos, átfogó stratégiai partnerséggé való felminősítésével mit gondol a vietnami-indonéz kapcsolatok érettségéről és mélységéről a diplomáciai kapcsolatok felvételének 70. évfordulója után?

Vietnam és Indonézia hagyományos barátságot ápol, amelyet Ho Si Minh elnök és Sukarno elnök alapított és ápol a függetlenség kezdeti napjai óta. Az elmúlt 70 évben ez a kapcsolat folyamatosan fejlődött, amit a politika, a gazdaság, a védelem, a biztonság és a tengeri együttműködés területén folytatott széleskörű együttműködés is bizonyít.

To Lam főtitkár látogatása újabb lépést jelentett a kétoldalú kapcsolatokban, mivel a két ország hivatalosan is átfogó stratégiai partnerséggé emelte kapcsolatát. Ez nemcsak fontos diplomáciai mérföldkő, hanem a mély politikai bizalmat is mutatja, lehetőséget nyitva egy átfogóbb és hosszú távú együttműködésre.

Gazdasági szempontból Indonézia Vietnam legnagyobb kereskedelmi partnere az ASEAN-ban, a kétirányú kereskedelem folyamatosan növekszik, és 2028-ra 18 milliárd USD-t céloz meg. A két ország olyan területekre bővíti az együttműködést, mint a digitális gazdaság, a mesterséges intelligencia, az élelmezésbiztonság és az energia, elősegítve, hogy a gazdasági kapcsolatok egyre tartalmasabbá és fenntarthatóbbá váljanak.

A védelem és biztonság területén Vietnam és Indonézia megerősíti együttműködését a tengeri biztonság, a terrorizmus elleni küzdelem és a békefenntartás terén. Fontos stratégiai pozíciójuknak köszönhetően a két ország közösen előmozdíthatja a nemzetközi jogon alapuló regionális rendet, különösen a Keleti-tenger békéjének és stabilitásának biztosítását.

Emellett egyre nagyobb hangsúlyt kapnak az emberek közötti cserék, az oktatási és kulturális együttműködés , fenntartható alapot teremtve a kétoldalú kapcsolatok számára. Egyre több diák, vállalkozás és szervezet keres együttműködési lehetőségeket mindkét országból, bizonyítva a két nép közötti erős kötelékeket. Szilárd alapokon és erős politikai elszántsággal a vietnami-indonéz kapcsolatok új fejlődési szakaszba lépnek, jelentősebbé és átfogóbbá válnak, aktívan hozzájárulva az ASEAN és a világ békéjéhez, stabilitásához és közös jólétéhez.

Vietnam és Indonézia hasonló fejlődési utat jár be, mindketten kulcsfontosságú tagjai az ASEAN-nak, és mindkettő célja, hogy 2045-re, a 100. évfordulójukra fejlett országgá váljon. Ön szerint ez a stratégiai célok hasonlósága kulcsfontosságú tényező a kétoldalú kapcsolatok erősítésében az elkövetkező időszakban?

Vietnam és Indonézia fejlődési útja sok tekintetben hasonlít egymásra, nemcsak mint Délkelet-Ázsia két jelentős gazdasága, hanem közös céljuk is van: 2045-re, az ország alapításának 100. évfordulójára fejlett országokká válni. Ez a hasonlóság fontos hajtóerő ahhoz, hogy a kétoldalú kapcsolatok mélyebbek és tartalmasabbak legyenek.

Először is, Vietnam és Indonézia egyaránt az iparosításra, a digitális átalakulásra és a zöld gazdasági fejlődésre összpontosít. A stratégiai célok megosztása lehetővé teszi a két ország számára az együttműködés előmozdítását olyan területeken, mint a mesterséges intelligencia (MI), a félvezető ellátási láncok, a megújuló energia és az e-kereskedelem.

A kapcsolatok átfogó stratégiai partnerségre való felminősítésével a két országnak lehetősége nyílik arra, hogy kihasználják egymást kiegészítő erősségeiket a 2028-ra kitűzött 18 milliárd USD-s kétoldalú kereskedelmi forgalom elérése érdekében.

Másodszor , mindkét ország központi szerepet játszik az ASEAN jövőjének alakításában. Vietnam és Indonézia nemcsak a blokkon belüli szolidaritás erősítésében érdekeltek, hanem szorosan együttműködnek az ASEAN nemzetközi színtéren betöltött pozíciójának megerősítésében is.

A két ország szorosan együttműködik a tengeri biztonság, a kereskedelem, az éghajlatváltozás és az élelmezésbiztonság területén, hozzájárulva egy ellenálló és stabil ASEAN kiépítéséhez.

Végső soron a 2045-ös fejlesztési célokkal kapcsolatos konszenzus nemcsak a vietnami-indonéz kapcsolatok fenntartható fejlődését fogja elősegíteni, hanem hozzájárul ahhoz is, hogy az ASEAN dinamikusabb, innovatívabb és befolyásosabb régióvá váljon a globális gazdaságban.

Lam főtitkára és az Indonéz Köztársaság elnöke, a Nagy Indonéz Mozgalom (Gerindra) Pártjának elnöke, Prabowo Subianto sajtótájékoztatót tartott, amelyen tájékoztatta a tárgyalások eredményeiről, és hivatalosan bejelentette a vietnami-indonéz kapcsolatok átfogó stratégiai partnerséggé való felminősítését. (Fotó: Tuan Anh)

Indonéziát számos szempontból az ASEAN egyik pillérének tekintik. Milyen elvárásai vannak Vietnam és Indonézia együttműködésével kapcsolatban az ASEAN központi szerepének megerősítésében, a szervezet stabilitásának biztosításában a regionális és globális ingadozásokkal szemben, valamint abban, hogy az ASEAN a regionális együttműködés büszke modelljévé váljon?

Vietnam és Indonézia az ASEAN két pillére, amelyek fontos szerepet játszanak a szervezet szolidaritásának, stabilitásának és fejlődésének megerősítésében. A kétoldalú kapcsolatok átfogó stratégiai partnerséggé való fejlesztése az alapja a két ország széles körű együttműködésének és az ASEAN központi szerepének megerősítésének a régióban.

Először is, Vietnam és Indonézia osztozik egy ellenálló, egységes és vezető ASEAN víziójában. A két ország együttműködik a konszenzus, a belügyekbe való be nem avatkozás és a nemzetközi jog tiszteletben tartása elveinek fenntartása érdekében, ezáltal segítve az ASEAN-t abban, hogy szilárdan álljon a regionális és globális ingadozásokkal szemben.

Ezenkívül a Vietnam és Indonézia közötti gazdasági együttműködés fontos hajtóerőt jelent a blokkon belüli növekedés számára. Mindkét fél elkötelezett a kereskedelem, a beruházások, a zöld gazdaság, a digitális átalakulás és a csúcstechnológia bővítése iránt. A kétoldalú kereskedelmi forgalom 2028-ra 18 milliárd USD-re való növelésének célja nemcsak a kétoldalú kapcsolatokat fogja előmozdítani, hanem hozzájárul az ASEAN versenyképességének javításához is a nemzetközi piacon.

A regionális biztonság terén Vietnam és Indonézia együttműködést szorgalmaz a keleti-tengeri kérdésekben, a kiberbiztonságban és a nem hagyományos kihívásokra való reagálásban. A két ország támogatja a béke és a stabilitás fenntartását olyan multilaterális mechanizmusokon keresztül, mint az ASEAN, az Egyesült Nemzetek Szervezete és az Ázsia-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési Fórum. (APEC), segítve a szervezet egységének és erejének megerősítését.

Végül, az emberek közötti cserék, az oktatás, a tudomány és a technológia terén folytatott együttműködés hozzájárul majd egy összetartóbb ASEAN közösség kiépítéséhez. Vietnam és Indonézia közös kezdeményezései nemcsak az ASEAN központi szerepét erősítik, hanem a szervezetet a regionális együttműködés büszke modelljévé is teszik.

Köszönöm szépen, Nagykövet úr!

Forrás: https://baoquocte.vn/doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-indonesia-truyen-thong-tuong-dong-la-hanh-trang-phat-trien-ben-vung-va-tuong-lai-asean-la-dich-den-307077.html