A közigazgatási ítéletek és határozatok hatályon kívül helyezésének vagy módosításának aránya továbbra is magas.

A büntetőeljárások tisztességesek lesznek, garantáltan.

A Legfelsőbb Népbíróság elnöke, Nguyen Van Quang által bemutatott, a Népbírósági szektor 2025-ös munkájának eredményeiről szóló jelentés szerint a bíróságok 683 341 ügyet fogadtak el, 618 341 ügyet oldottak meg és tárgyaltak, ami 90,49%-os arányt jelent, ami 0,77%-kal magasabb az előző évhez képest. A szubjektív okokból hatályon kívül helyezett vagy módosított ítéletek és határozatok aránya 0,69% volt, ami 0,08%-kal alacsonyabb az előző évhez képest, és megfelel a Nemzetgyűlés határozatában foglalt követelményeknek.

Nguyễn Van Quang, a Legfelsőbb Népbíróság elnöke ismerteti a népbírósági szektor 2025-ös munkájának eredményeiről szóló jelentést. Fotó: Pham Thang

A büntetőügyek rendezését és tárgyalását illetően a bíróságok az ügyek 98,63%-ában és a vádlottak 97,78%-ában rendezték és tárgyalták az ügyeket, ami 0,45%-kal több az ügyek számát, és 0,56%-kal több a vádlottak számát tekintve az előző évhez képest, így 10,63%-kal meghaladja a Nemzetgyűlés határozatában kitűzött célt. A büntetőügyek tárgyalása szigorú volt, a megfelelő személy, a megfelelő bűncselekmény és a megfelelő törvény alapján. A Korrupció, Pazarlás és Negativitás Elleni Központi Irányító Bizottság alá tartozó számos ügyet szigorúan kezeltek, ellenőriztek és irányítottak, és a közvélemény nagyra értékelte azokat.

A polgári ügyek rendezését és elbírálását illetően a bíróságok 88,64%-os arányban rendezték és ítélkeztek, ami 1,13%-kal magasabb az előző évnél, és 10,64%-kal meghaladta a Nemzetgyűlés határozatában kitűzött célt. Hatékonyan végrehajtották a békéltetés és a párbeszéd munkáját; eligazították a peres feleket a bíróság bizonyítékainak és dokumentumainak benyújtására vonatkozó kötelezettségeik teljesítésében; megerősítették az együttműködést a szakosított szervekkel az ügyek megfelelő megoldása érdekében; 2025. szeptember 30-tól nem lesznek olyan ügyek, amelyek szubjektív okok miatt késedelmesen folynának...

A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Quang Khanh

A fenti pozitív eredmények mellett a bírósági szektor tevékenységében továbbra is vannak hiányosságok és korlátok, például számos ítéletet és határozatot szubjektív okokból hatályon kívül helyeztek vagy módosítottak. Egyes egységek és bíróságok emberi erőforrásai, felszerelése és felszerelése nem felelt meg a munka követelményeinek, különösen a regionális népbíróságok esetében; egyes köztisztviselők nem tartották be szigorúan a közszolgálati fegyelmet, ami a szektorra vonatkozó törvények és rendeletek megsértéséhez vezetett...

2026-ban a Legfelsőbb Népbíróság konkrét feladatokat határozott meg, amelyek középpontjábanTo Lam főtitkár iparági utasításainak konkretizálása és hatékony végrehajtása állt.

Ezzel egyidejűleg hatékonyan kell megvalósítani a háromszintű bírósági modellt, és erőforrásokat kell fordítani a regionális népbíróságokra; további megoldásokat kell bevezetni az igazságszolgáltatási személyzet kapacitásának és képzettségének javítására, a fegyelem és a rend megerősítésére. Elő kell mozdítani a digitális átalakulást a népbíróságokon, el kell mozdulni az e-bíróságok kiépítése felé, és hatékonyan végre kell hajtani a Nemzetgyűlés által a 15. Nemzetgyűlés 10. ülésszakán elfogadott törvényeket.

Nem találtak olyan esetet, amikor ártatlan személyt jogtalanul elítéltek volna.

A Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke, Hoang Thanh Tung által bemutatott ellenőrzési jelentés szerint a bíróságok felgyorsították az előrehaladást és javították az ügyek kezelésének minőségét, alapvetően elérve és túlszárnyalva a Nemzetgyűlés által kitűzött számos célt.

Hoang Thanh Tung, a Jogi és Igazságügyi Bizottság elnöke ismerteti az ellenőrzési jelentést. Fotó: Pham Thang

Különösen a büntetőügyek elbírálása és megoldása terén született meg a munka, gyakorlatilag minden ügyet a törvényben előírt határidőn belül bíróság elé vittek; a tárgyalási arány elérte a 98,63%-ot, meghaladva az Országgyűlés 10,63%-os követelményét. Az eljárás alapvetően szigorú és törvényes volt. A tárgyalás minősége garantált volt, nem derült fény ártatlan személyek jogtalan elítélésére; a szubjektív okokból hatályon kívül helyezett vagy módosított ítéletek és határozatok aránya megfelelt az Országgyűlés követelményeinek.

A polgári peres eljárások egyezségének aránya elérte a 88,64%-ot, meghaladva az Országgyűlés 10,64%-os követelményét. A bíróságok jó munkát végeztek a felek közötti perekben a közvetítés terén. A szubjektív okokból hatályon kívül helyezett vagy módosított ítéletek és határozatok aránya alacsony, megfelel az Országgyűlés követelményének (legfeljebb 1,5%)...

Azonban még mindig számos büntető-, polgári és közigazgatási ítéletet semmisítettek meg vagy módosítottak szubjektív okokból. Különösen a közigazgatási ítéletek és határozatok esetében ez az arány továbbra is magas (3,72%), ami nem felel meg az Országgyűlés követelményeinek.

Az ellenőrzési munka során az ügyészek számos ajánlást tettek, amelyekben felkérték a bíróságokat az ügyek rendezése során felmerült hiányosságok és szabálysértések kiküszöbölésére, amelyeket a bíróságok alapvetően elfogadtak és végrehajtottak.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/ty-le-ban-an-quyet-dinh-hanh-chinh-bi-huy-sua-con-cao-10399745.html