Sok etnikai kisebbségi régióban a falusi véneket és a közösségi vezetőket a közösség enciklopédiáinak tekintik, akik alaposan ismerik a szokásjogokat, rituálékat és eposzokat. Szellemi horgonyként és a társadalmi kapcsolatok közvetítőivé válnak, hozzájárulva a közösség stabilitásának és kohéziójának fenntartásához. A népi kézművesek a kultúra „élő múzeumaiként” működnek. Megőrzik a népdallamokat, az ősi táncokat és a kifinomult kézműves technikákat. Ezeket a készségeket és ismereteket ezek a kézművesek odaadással és lelkesedéssel adják tovább a jövő generációinak.
Számos szociokulturális tanulmány kimutatta, hogy azokban a közösségekben, ahol a falusi vének, a közösségi vezetők, a befolyásos személyiségek és a kézművesek jól betöltik a szerepüket, a hagyományos kultúra megőrzésének szintje általában magasabb, és a közösségi kohézió is erősebb. Valójában sok településen a falusi vének, a közösségi vezetők, a befolyásos személyiségek és a kézművesek jelentik a központi erőt az emberek mozgósításában etnikai nyelvük és írásrendszerük megőrzése; a hagyományos fesztiválok helyreállítása; és a kulturális megőrzéshez kapcsolódó közösségi turizmus fejlesztése terén.
Azonban azoknak a szerepe, akik a hagyományos kultúra „lángját ápolják” a közösségekben, számos kihívással néz szembe. A városiasodás és a munkaerő-migráció leszűkítette a hagyományos kultúra terét. Sok fiatal elhagyja faluját, hogy máshol dolgozzon, korlátozott lehetőségekkel a népi ismeretek elérésére és elsajátítására. A külföldi kulturális trendek erős hatása is megváltoztatta az ízlést és az életmódot, sőt egyes fiatalok identitását is erodálta.
Ami még aggasztóbb, hogy az idős kézművesek a természet törvényei szerint egymás után halnak meg anélkül, hogy lehetőségük lett volna átadni az életük során felhalmozott értékes tudást. A szellemi kulturális örökség egyes formái az elhalványulás, vagy akár az eltűnés veszélyével néznek szembe, ha nincs időben történő utódlás. Eközben a kézművesek és a köztiszteletben álló személyek jutalmazási és elismerési rendszere egyes helyeken még mindig nem igazán arányos, és nem elég ahhoz, hogy ösztönözze őket arra, hogy teljes szívvel szenteljék magukat munkájuknak.
A digitális technológia számos új lehetőséget nyit a kultúra megőrzésére és népszerűsítésére, az örökség digitalizálásától és adatbázisok építésétől kezdve az online platformokon való népszerűsítéséig. A technológia azonban, bármilyen modern is, csak eszközként szolgál. Míg egy népdal rögzíthető, egy rituálé filmre vehető, a kultúra lényege – érzelmeken, kontextuson és közösségi kapcsolatokon keresztül kifejezve – csak az örökséget megértők és ahhoz mélyen kötődők élénk jelenlétén keresztül adható át teljes mértékben az emberek között.
Ezért a falusi véneknek, közösségi vezetőknek, kézműveseknek és befolyásos személyeknek a szerepének előmozdítását hosszú távú stratégiának kell tekinteni az etnikai kultúra megőrzésében és fejlesztésében. Az elmúlt években a párt és az állam számos politikát adott ki e csoport tiszteletére és támogatására; sok településen szerveztek iskolákban etnikai kultúra oktatására és bemutatására szolgáló órákat kézművesek részvételével.
Ahhoz azonban, hogy a politikákat hatékonyan lehessen végrehajtani, rugalmas, közösségközpontú megközelítésre van szükség, amely felhatalmazza a „láng őrzőit”, hogy a megőrzési folyamat főszereplőivé váljanak. Javítani kell a falusi véneket, a közösségi vezetőket, a befolyásos személyiségeket és a kézműveseket ösztönző mechanizmusokat; meg kell teremteni a feltételeket közvetlen részvételükhöz az oktatási és kulturális turisztikai programokban; és létre kell hozni azokat a közösségi tereket, ahol a kultúrát gyakorolják. A hagyományos megőrzés és a technológiai alkalmazás kombinációjának harmonikusnak kell lennie, az emberekkel a középpontban.
Forrás: https://nhandan.vn/vai-role-of-cultural-transmission-post958640.html
Hozzászólás (0)