
Mivel a főváros évek óta folyamatosan az első helyen áll az országban a térbeli megélhetési költségek indexe (SCOLI) tekintetében, nemcsak az a kérdés merül fel, hogy miért, hanem az is, hogyan lehetne „lehűteni” a megélhetési költségeket?
A növekvő költségek nyomása
Egy hétvégi reggelen betértem egy ismerős pho étterembe Hanoi óvárosában. „Most 55 000 dong, extra ritka marhahússal 70 000 dong.” Néhány másodpercre elhallgattam. Nem is olyan régen ugyanez a tál pho még 40 000 dongba került. A tulajdonos, miközben a tésztát rendezgette, őszintén elmagyarázta: „A marhahús, a zöldségek, a benzin ára mind emelkedett, és a bérleti díjak is emelkedtek.”
A reggeli pho tál története egyértelműen tükrözi Hanoi városi területein az emelkedő megélhetési költségeket. Ez tükröződik a SCOLI index rendszeres jelentéseiben is. Az Országos Statisztikai Hivatal szerint Hanoi évek óta a legmagasabb megélhetési költségekkel rendelkező település Vietnámban, és várhatóan 2025-ben is az ország első helyezettje lesz.
Miután elhagytam a régi negyedben található pho éttermet, a keskeny sikátorokon át a Hang Be utca közelében lévő helyi piacra indultam. Egy újhagymás kosár előtt álló nő a fejét csóválta, amikor meghallotta egy vásárló alkudozását: „Már most is 80 000 dong kilónként, asszonyom, nekem is drágán kellett megvennem.” Néhány méterrel arrébb egy sertésárus gyorsan felszeletelt friss, piros sertéshasat. Egy kartonpapír tábla 150 000 dong/kg árat mutatott. „Az elmúlt napokban jobb volt” – mondta –, „Volt idő, amikor majdnem 160 000 dongig ment fel.”
Hanoiban jelenleg sok városi családnak aprólékos mérlegelésre van szüksége a költségvetés és az alapvető megélhetési szükségletek között. A háziasszonyok kezdik megszokni, hogy a telefonjukon, közvetlenül a szupermarket pultjánál számolják a kiadásaikat, csökkentsék a fél kiló hús fogyasztását, csökkentsék a hagymafogyasztást, a halat tojással helyettesítsék, hogy a költségvetésükön belül maradjanak.
Az emelkedő élelmiszerárak óriási nyomást gyakorolnak a családi étkezésekre. Egy 2025-ös piaci felmérés szerint Hanoiban az élelmiszerárak átlagosan mintegy 25%-kal emelkedtek az előző évekhez képest. A helyi piacokon és a nagykereskedelmi piacokon, például a Long Bienben végzett felmérések azt mutatják, hogy a hús és a zöldség ára folyamatosan ingadozik, a baromfitojás ára pedig tucatnyi tojásonként 30 000-35 000 VND-ra emelkedett, ami körülbelül 25%-os növekedést jelent. Egy négytagú család étkezése, amely korábban 120 000-140 000 VND között volt, most könnyedén eléri a 170 000-190 000 VND-t.
Jövedelem- és életszínvonal-különbségek az emelkedő árak közepette.
Egyik délután a Hang Bong utcában egy halászlé levest árusító stand tulajdonosa panaszkodott nekem, hogy a Tet ünnep után 5000 donggal kellett megemelnie az árat tálanként. A kevesebb mint 30 négyzetméteres stand bérleti díja most közel 100 millió dong havi bérleti díjba kerül.
Hanoiban, különösen az olyan központi területeken, mint a Hoan Kiem, a Hai Ba Trung és a Dong Da kerületek, a bérleti díj egyfajta „láthatatlan adóvá” válik, amelyet közvetlenül hozzáadnak az áruk és szolgáltatások árához. Az Óváros számos ingatlanának bérleti díja ma már több százmillió dong havonta. Mindössze egy év alatt a Hoan Kiem kerületben a bérleti díjak több mint 60%-kal emelkedtek, annak ellenére, hogy sok „kiadó” táblával ellátott üzlet üresen áll. Az élelmiszer- és italboltok számára ez szinte kényszerű áremelést jelent. És bármelyik opciót is választják, a fogyasztók végső soron viselik a költségeket.
Továbbá a szigorúbb szabályozások és az utcai árusítás tilalmak „új árszintet” teremtenek a megfizethető élelmiszerek számára Hanoiban. Számos tészta-, pho- és irodai ebédeket kínáló étterem adagonként 3000-5000 VND-val emelte árait. Korábban sok étterem elhelyezhetett plusz asztalokat és székeket a járdán, hogy növelje a vendégforgalmat és ellensúlyozza a bérleti díjakat. A járdán korlátozott hely miatt azonban a rendelkezésre álló terület csökken, miközben a bérleti díjak továbbra is magasak, ami sok vállalkozást arra kényszerít, hogy emelje az árakat a profit érdekében.
Április végén és május elején a Grab fuvarmegosztó cég bejelentette a platformdíjak emelését, míg a Be a viteldíjakat emelte az emelkedő üzemanyagárakra hivatkozva, ami új szintre emelte a logisztikai költségeket, és mindezek hozzáadódnak az áruk árához.
De Hanoi magas megélhetési költségeinél is feltűnőbb a városon belüli egyre növekvő társadalmi rétegződés. Esténként a Hoan Kiem-tó környékén az éttermek zsúfolásig megtelnek, a kávézók pedig tele vannak fiatalokkal, akik hajlandóak több százezer dongot költeni egy összejövetelre. Mégis, mindössze néhány kilométerre, a város szélén található munkásszállókon sok család még mindig spórol, és minden fillért félretesz a nap utolsó étkezésére.
Hanoiban a háztartások leggazdagabb 20%-a 7,4-szer többet keres, mint a legszegényebb 20%, míg a vendégmunkások és a szabadúszók nehezen boldogulnak, mivel a fővárosban az élelmiszerárak folyamatosan 10-15%-kal magasabbak az országos átlagnál. Le Vinh, egy kézbesítő, aki egy szobát bérel a Hoang Mai kerületben, meséli, hogy reggeltől estig dolgozik szabadnap nélkül, mégis küzd a megélhetésért. Vinh azok közé tartozik, akik alig tudnak megélni, miközben az átlagos jövedelem nem tud lépést tartani a növekvő megélhetési költségekkel.
Az Általános Statisztikai Hivatal felmérése szerint 2025-ben Hanoiban egy felnőttnek legalább havi 13 millió vietnami dongra lesz szüksége az alapvető kiadások fedezésére, míg egy négytagú családnak körülbelül havi 30 millió vietnami dongra lesz szüksége a megélhetési költségek, az oktatás és a szórakozás fenntartására.
Hanoi lakosainak költési szokásai jelenleg erősen az alapvető szükségletek felé torzultak, a jövedelem körülbelül 94,5%-át élelmiszerre, lakhatásra, közművekre és oktatásra fordítják. Eközben az egészségügy és az oktatás továbbra is a két legerősebb áremelkedést tapasztaló csoport, az orvosi szolgáltatások és a gyógyszerek ára önmagában mintegy 12,92%-kal emelkedett az előző évhez képest.

Milyen megoldások vannak a „dolgok lehűtésére”?
Gazdasági szakértők szerint Hanoi legaggasztóbb aspektusa nem néhány rövid távú áremelkedés, hanem inkább az egyre inkább strukturális jellegű megélhetési költségek. Nguyễn Bich Lam, a statisztikai hivatal korábbi főigazgatója szerint számos áru és szolgáltatás Hanoiban ma drágább, mint Ho Si Minh-városban a központi városi terület „költségcsapdája” miatt: drága földterület, drága munkaerő, drága szolgáltatások és folyamatosan emelkedő üzemeltetési költségek.
Dr. Nguyen Thuong Lang docens (Nemzetközi Kereskedelmi és Gazdaságtudományi Intézet, Nemzeti Gazdaságtudományi Egyetem) szerint a megélhetési költségek „lehűtéséhez” az első lépés a városi magban lévő emberek túlzott koncentrációjának csökkentése. Amíg a lakosság, a munkahelyek, az iskolák, a kórházak és a szolgáltatások továbbra is a központi kerületekben koncentrálódnak, a bérleti díjak tovább fognak emelkedni, ami tovább növeli az áruk árát. Ezzel párhuzamosan Hanoinak olyan politikákra van szüksége, amelyek csökkentik az ingatlanárakat, fejlesztik a szociális lakásokat és a megfizethető lakhatást, hogy enyhítsék a lakosokra nehezedő lakhatási nyomást. A szatellit városok és a külvárosi területek infrastruktúrájába, szolgáltatásaiba és munkahelyeibe való befektetés szintén megfizethetőbb lakhatási lehetőségeket kínál az embereknek.
Vo Tri Thanh közgazdász szerint le kell rövidíteni az élelmiszer-elosztás közbenső láncát. Jelenleg a külvárosi zöldségeskertektől a városi étkezőasztalokig az áruk számos szállítási rétegen, nagykereskedelmi piacokon, kereskedőkön és kiskereskedőkön haladnak keresztül. Minden egyes szakasz költséget jelent, amely közvetlenül befolyásolja az emberek étkezését. Ezért gyorsan és határozottan alkalmazni kell az e-kereskedelmet és a modern logisztikai rendszereket az átláthatóság növelése, a verseny előmozdítása és a régiók közötti árkülönbség csökkentése érdekében.
Hanoi felgyorsítja az adminisztratív eljárások digitalizációját, segítve a polgárokat és a vállalkozásokat abban, hogy évente körülbelül 1652 milliárd VND-t takarítsanak meg. Csak a piacirányítás és a fogyasztóvédelem területén a megfelelési költségek 60-80%-kal csökkentek az online közszolgáltatásoknak köszönhetően. A közvetítői költségek csökkenése várhatóan hozzájárul a fogyasztókhoz eljutó áruk alacsonyabb áraihoz.
A fogyasztók szemszögéből nézve sok család kénytelen alkalmazkodni a növekvő megélhetési költségekhez azáltal, hogy gondosan megtervezi kiadásait, csökkenti a napi bevásárlásokat, előnyben részesíti a szezonális élelmiszereket, és korlátozza az impulzív vásárlásokat, hogy 20-30%-ot megtakarítson a kiadásokon. Például Le Vinh kézbesítő családja azt tapasztalta, hogy a részletes étkezéstervezés és a hatékony hűtőszekrény-kezelés 30%-ról 5% alá csökkentette az élelmiszerek romlását, ami jelentős megtakarítást eredményezett. Elgondolkodva megjegyezte: „Egyáltalán nem vagyok büszke arra, hogy Hanoi vezeti a legdrágább városok listáját, de meg kell találnunk a módját a túlélésnek.”
Forrás: https://nhandan.vn/vong-xoay-dat-do-and-bai-toan-chi-tieu-post963684.html









Hozzászólás (0)