Az Országgyűlés ma délelőtt megvitatta a polgári ítéletvégrehajtásról szóló (módosított) törvénytervezetet.
A kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modell bevezetésével július 1-jétől a polgári ítéletvégrehajtási rendszert (CJE) átszervezték, amely magában foglalja a Polgári Ítéletvégrehajtási Osztályt és 34 tartományi és önkormányzati CJE-ügynökséget. Ezek közül 355 regionális CJE-hivatal található, amelyek 355 regionális népbíróságnak és népügyészségnek felelnek meg.
Nguyen Tam Hung küldött (HCMC) elmondta, hogy a közigazgatási egységek kialakítása után a regionális THADS hivatalnak nincs jogi státusza, pecsétje, számlája, és nincs hatásköre THADS-döntések meghozatalára, így nem egyeztethető össze a Népbíróság és a Népi Ügyészség regionális szintű szervezetével.

Nguyễn Tam Hồng küldött. Fotó: Nemzetgyűlés
Hung úr megemlítette, hogy a regionális népügyészségnek joga van a helyi büntetőeljárás lefolytatására, de nincs azonos szintű THADS ügynöksége, amely közvetlenül koordinálná az ügyet. A döntéshozatali hatáskör tartományi szinten összpontosul, az iratokat aláírásra át kell adni a tartománynak, mielőtt visszaküldenék őket a régiónak, ami késedelmeket okoz és csökkenti a kezdeményezést, különösen azokon a helyeken, ahol nagy az ügyszám, és a távoli területeken.
Elmondása szerint, mivel nem rendelkeznek jogi státusszal, pecsétekkel vagy számlákkal, a regionális THADS nem írhat alá szerződéseket ideiglenes letéti számlák megnyitására, végrehajtási költségek kifizetésére, bérleti díjra és vagyonmegőrzésre. Minden adminisztratív és pénzügyi tranzakciót a tartományi THADS-nak kell benyújtani, ami torlódást okoz a gyorsan intézendő ügyekben, és növeli a bizonyítékok megőrzésének, lezárásának és szállításának kockázatait a távoli területeken.
A Politikai Bizottság június 6-án kelt 162. számú határozata egyértelműen kimondta: „Egyetértünk abban, hogy folytatni kell a THADS rendszer korszerűsítését, biztosítva, hogy a végrehajtó szervek minden szinten összhangban legyenek a Népbíróság és a Népügyészség apparátusával, hogy hatékonyan és eredményesen működhessenek, megfelelve az új helyzetben felmerülő követelményeknek és feladatoknak.” A küldött szerint ez egy különösen fontos politikai alap, ezért a szerkesztőbizottságnak be kell tartania ezt a törvénytervezetben szereplő THADS ügynökségi modell újratervezéséhez.
Hung úr azt is javasolta, hogy módosítsák és tökéletesítsék a törvénytervezetben szereplő THADS ügynökség modelljét, hogy az összehangolt legyen a tárgyalással és az ügyészséggel – a központi, tartományi és regionális THADS ügynökségekkel.
Szerinte ez a megoldás nem növeli a fókuszpontok számát, a személyzetet vagy a költségvetést, de lerövidíti a folyamatot, növeli a helyszíni kezdeményezéseket, időben meghozza a döntéseket, csökkenti a tartományi szint munkaterhelését, közelebb kerül az emberekhez, és korlátozza a kulcsfontosságú pontokon fellépő elmaradásokat.

Dang Bich Ngoc küldött. Fotó: Nemzetgyűlés
Dang Bich Ngoc ( Phu Tho ) küldött további megjegyzéseket fűzött egy olyan szabályozás kiegészítését javasolta, amely szerint a regionális THADS vezetője egyben a régió fő végrehajtási tisztviselője is, annak érdekében, hogy elősegítse az ítéletek végrehajtását és irányítsa az ítéletek végrehajtásának megszervezését a régióban, együttműködve a bírósággal, a regionális ügyészséggel és a terület illetékes szerveivel.
Digitális transzformáció alkalmazása a THADS rendszer működtetésében
Nguyễn Hai Ninh igazságügyi miniszter magyarázatában elmondta, hogy a THADS rendszer régiónkénti szervezésének modelljét július 1-je óta alkalmazzák.
4 hónapos működés után a kezdeti nehézségeket sikerült leküzdeni. Ez a modell nem okoz problémákat az ügyészségi szervekkel való koordinációban, ugyanakkor lenyűgöző számokkal bizonyítja hatékonyságát.
A fenti állításra hivatkozva, Ninh úr szerint az ítéletek végrehajtásának eredményei mind az esetek számát, mind a pénzösszeget tekintve meghaladták a Nemzetgyűlés által kitűzött célt.
„Bár az abszolút szám nagyon magas, különösen az olyan fontos esetekben, mint a Tan Hoang Minh és a Van Thinh Phat, a kivégzések eredményei meghaladták a célt” – hangsúlyozta a miniszter.

Nguyễn Hấi Ninh igazságügyminiszter: A THADS szoftvert telepített az elektronikus ítéletvégrehajtási határozatok és elektronikus elismervények kiadására. Fotó: Nemzetgyűlés
A miniszter által említett következő kiemelt pont a THADS rendszer szervezetének és működésének átfogó megváltoztatása a digitális transzformáció felé.
A THADS jelenleg szoftvert telepített az elektronikus végrehajtási határozatok és elektronikus elismervények kiadására. Az eredmények azt mutatják, hogy több mint 75 000 végrehajtási határozatot és több mint 375 000 elektronikus elismervényt állítottak ki papíralapú másolatok helyett, ami 33 700 milliárd VND-nek felel meg.
Ninh úr a Van Thinh Phat esetet említette, amelyben azt írták, hogy „egyetlen gombnyomással több mint 8000 milliárd VND került befizetésre több mint 40 000 kötvénytulajdonos számlájára”. Korábban a végrehajtó hatóságnak 40 000 papírpéldányt kellett volna küldenie minden egyes kötvénytulajdonosnak.
A miniszter hangsúlyozta, hogy az Igazságszolgáltatás továbbra is fejleszti az ítéletek végrehajtását megszervező szoftvereket, hogy minden szakmai műveletet elektronikus környezetben lehessen elvégezni.
A regionális THADS vezetőjével kapcsolatban Ninh úr elmondta, hogy ez nem csupán közigazgatási, hanem bírói cím. „Még mindig vannak pecsétjeink, amelyeket a regionális THADS vezető használhat a hiányosságok áthidalására, valamint digitális aláírásaink is, amelyeket ma már nagyon gyakran használnak” – mondta.
Forrás: https://vietnamnet.vn/vu-van-thinh-phat-chi-mot-nut-nhan-chuyen-hon-8-000-ty-dong-cho-40-000-trai-chu-2461674.html






Hozzászólás (0)