A durian exportja egy hét ellenőrzés után folytatódott.

November 1-jén a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium bejelentette, hogy a durian alapvető vizsgálati helyzete normalizálódott, biztosítva a vállalkozások kereskedelmi tevékenységét.

Az exportált durián tesztelése visszatért a normális kerékvágásba.

Az utóbbi időben információk láttak napvilágot a durian exportjának torlódásáról a Közép-felföld egyes településein, köztük Dak Lakban , az ország legnagyobb termőterületén. Ennek oka állítólag az, hogy egyes vizsgálólaboratóriumok ideiglenesen leálltak, ami lehetetlenné tette a vállalkozások számára a kadmium és a sárga O indikátorok elemzési eljárásainak elvégzését – amelyek az exportengedélyek kiadásának kötelező feltételei. Ez a helyzet lelassítja a vámkezelést, közvetlenül befolyásolja a durianfogyasztást, és károkat okozhat a vállalkozásoknak és a duriantermesztőknek.

Huynh Tan Dat, a Növénytermesztési és Növényvédelmi Minisztérium igazgatója újságíróknak nyilatkozva elmondta, hogy Vietnam jelenleg 24, a Kínai Vámhivatal (GACC) által elismert vizsgálólaboratóriummal rendelkezik, amelyek durián exportját szolgálják ki, összesen körülbelül 3200 minta/nap elméleti kapacitással, ami elegendő a tényleges igények kielégítésére. 2025 október közepe óta azonban egyes vizsgálólaboratóriumok ideiglenesen leálltak karbantartás, berendezéshibák vagy újraértékelésre való várakozás miatt.

Hoang Trung miniszterhelyettes duriánt vizsgál a Dak Lak tartomány feldolgozóterületén.

Ezzel a helyzettel szembesülve október 24-én Hoang Trung mezőgazdasági és környezetvédelmi miniszterhelyettes sürgős megbeszélést tartott az illetékes egységekkel, felkérve a kijelölt létesítményeket, hogy vizsgálják felül működési állapotukat, kapacitásuk átláthatóságát, valamint biztosítsák a hazai és kínai eredmények pontosságát és következetességét. A miniszterhelyettes utasította, hogy a tesztelési munkát gyorsan és komolyan kell elvégezni, hogy elkerüljék az adateltéréseket, amelyek az exportált áruk visszaküldéséhez vezetnének.

„A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium egy hetes drasztikus intézkedései és szigorú iránymutatása után a durian tesztelésének helyzete alapvetően normalizálódott, biztosítva a vállalkozások kereskedelmi tevékenységét” – mondta Huynh Tan Dat úr.

A fő határátkelőhelyeken a durian exporttevékenység továbbra is zökkenőmentesen zajlik: Lang Son jelenleg körülbelül 200-250 járművel rendelkezik naponta, Lao Cai 100-150 járművel, Mong Cai pedig körülbelül 50 járművel, a teljes vámkezelési volumen naponta körülbelül 300-400 jármű. Jelenleg a durian termelése nem jelentős, a szezon utolsó szakaszában van. A felvásárlás és az export normálisan zajlik. A helyi önkormányzatoknak és a vállalkozásoknak stabilan kell tartaniuk a piacot, és el kell kerülniük a pánikot.

A munkások felmérik a durian gyümölcs felszíni minőségét, a penészt és a vegyszermaradványokat.

A teszteléssel vagy vámkezeléssel kapcsolatos bármilyen probléma vagy nehézség esetén a vállalkozásokat és szövetkezeteket arra kérjük, hogy közvetlenül a két központi egységgel, a Minőség-, Feldolgozás- és Piacfejlesztési Osztállyal, valamint a Növénytermesztési és Növényvédelmi Osztállyal vegyék fel a kapcsolatot az időben történő útmutatás és ügyintézés érdekében.

„A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium határozott utasítást adott, szinkron módon mozgósította az illetékes osztályokat, osztályokat és egységeket a cselekvésre, és összehangoltan dolgozott a kínai féllel az egyes problémák megoldása érdekében. A cél az, hogy egyetlen szállítmány se szakadjon meg pusztán tesztelés vagy műszaki eljárások miatt” – erősítette meg Huynh Tan Dat úr.

A Minőségügyi, Feldolgozási és Piacfejlesztési Osztályt bízták meg a laboratóriumok kapacitásának felülvizsgálatával, valamint a Növénytermesztési és Növényvédelmi Osztállyal való együttműködéssel a szakértők helyi támogatására való kiküldésének érdekében. A minisztérium azt is kérte, hogy mozgósítsanak annyi egységet, amennyi jogi feltételekkel rendelkezik a fennmaradó minták kezelésére, biztosítsák a zökkenőmentes exportot, és védjék a mintegy 150 000 hektárnyi durián termesztését, amelynek várható terméshozama idén meghaladja az 1,5 millió tonnát.

A Növénytermesztési és Növényvédelmi Minisztérium fokozza a technikai cseréket, megosztja a vizsgálati adatokat, és továbbra is útmutatást ad a helyi önkormányzatoknak a mintavétel és a minőségellenőrzés proaktívabb végrehajtására, biztosítva a durian termesztését és fogyasztását a szezon végéig.

„A központi és a helyi ügynökségek közötti szoros együttműködés kulcsfontosságú tényező a stabil export fenntartásához a szezon utolsó szakaszában. Az általános szellem az, hogy az ügyeket gyorsan, szépen és az előírásoknak megfelelően kezeljük, biztosítva a vállalkozások érdekeit és a vietnami mezőgazdasági termékek hírnevét különösen a kínai piacon, és általában a nemzetközi piacon” – mondta a Növénytermesztési és Növényvédelmi Osztály igazgatója.

A vállalkozások bíznak a beszerzés és az export fellendülésében.

Helyi szemszögből a Dak Lak Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériuma közölte, hogy Dak Lakban jelenleg közel 45 000 hektár durián található, amelyből több mint 26 000 hektáron már betakarítottak. A tartomány teljes terméshozama 2025-ben a becslések szerint 390 000 tonna, ami 30 000 tonnás növekedést jelent 2024-hez képest. 2025 októberének végére a betakarítás gyakorlatilag befejeződött, a fennmaradó termés körülbelül 10%-ot tesz ki, ami 30 000-40 000 tonnának felel meg, több községben, például Ea Tohban, DliêYában, Ea Tanban és Ea Ba-ban koncentrálódik.

A jelenlegi felvásárlási ár a gazdaságoknál körülbelül 60 000-70 000 VND/kg, bár kissé csökkent a tavalyi évhez képest, a termelők továbbra is magas profittal rendelkeznek. Egyes felvásárló vállalkozások a tesztelési problémák miatt lelassultak, de összességében a felvásárlási és fogyasztási tevékenységek továbbra is stabilak.

Jelenleg a tartomány 269 növekvő körzetszámmal és 40 csomagolóüzemmel rendelkezik, amelyek hivatalos exportkóddal rendelkeznek Kínába. Ezek közül 224 terület engedélyezte a vállalkozásoknak, hogy több mint 180 000 tonna termeléssel exportáljanak; a fennmaradó 45 terület közvetlenül exportál.

„Néhány vállalkozás nehézségekről számolt be az arany-O és kadmium vizsgálati tanúsítványainak ideiglenes felfüggesztése miatt, ami az export előrehaladásának lassulásához vezetett. A Minisztérium jelentést tett a Tartományi Népi Bizottságnak és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak, és azt javasolta, hogy a vizsgálóközpontok gyorsítsák fel a mintavételt az exporttevékenységek megszakításának elkerülése érdekében. A Minisztérium szorosan együttműködik a szakosított osztályokkal, különösen a Növénytermesztési és Növényvédelmi Osztállyal, a Dak Lak Durian Egyesülettel és a vállalkozásokkal az akadályok elhárítása, a szezonvégi termés fogyasztásának biztosítása, a piaci stabilitás és a Dak Lak mezőgazdasági termékek hírnevének megőrzése érdekében” – mondta a Dak Lak Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium képviselője.

Le Anh Trung úr, a Dak Lak Durian Egyesület elnöke elmondta, hogy 2025 október közepe óta a kadmium és a sárga O indikátorok tesztelése túlterhelt. Ennek fő oka az, hogy a környékbeli vállalkozások két, a fenti két indikátor tesztelésére jogosult központba koncentrálták a tesztelést, ami túlterheléshez és számos szállítmány tesztelésének késedelméhez vezetett. A tesztelésben késedelmes durianok többsége Dak Lak tartomány raktáraiban van. Ez azonban nem teljes blokkolás, vannak olyan egységek, amelyek a nehézségek ellenére is fenntartották az exporttevékenységet.

A kormány iránymutatásának, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint a minisztériumok és a helyi önkormányzatok közötti szinkron koordinációnak köszönhetően mindössze egy héten belül (október 24-től) alapvetően megoldódott a vizsgálati minták felhalmozódása. A korábban felfüggesztett vizsgálati laboratóriumok újraindították a működésüket, és egész éjjel dolgoznak azon, hogy az eredményeket gyorsan visszajuttathassák a vállalkozásoknak.

„A felhalmozódott mennyiséget sikerült felszámolni, a piac fokozatosan stabilizálódik, a vállalkozások magabiztosan folytathatják a fennmaradó, mintegy 10%-ot kitevő termelés, azaz több tízezer tonna felvásárlását és exportját. A Szövetség nagyra értékeli a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium gyors és határozott iránymutatását. Október 24-én délután a minisztérium közvetlenül közbelépett, és sürgős találkozót tartott a laboratóriumokkal a szűk keresztmetszet elhárítása érdekében. Ez az időben történő reagálás a kormány és a minisztériumok megértését és együttműködését mutatja a vállalkozások nehézségeivel kapcsolatban. A Szövetség őszintén köszöni a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, a szakosított egységek és a Tartományi Népi Bizottság időben történő és határozott beavatkozását. Ennek köszönhetően a Szövetség átvészelte az idei duriántermés legnehezebb időszakát” – mondta Le Anh Trung úr.

Trung úr hozzátette, hogy a Szövetség a közeljövőben együttműködik a Népi Bizottsággal és a tartomány Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumával a fenntartható durian termelési és fogyasztási lánc kiépítésére vonatkozó 2026-os terv végrehajtása érdekében. A Tartományi Népi Bizottság megállapodott a politikában, és november végén konferenciát tervez tartani a hosszú távú megoldások megvitatására. Ez lehetőséget ad majd a vállalkozásoknak, az irányítási ügynökségeknek és a tudósoknak arra, hogy összefogjanak a Dak Lak durian értékláncának tökéletesítése érdekében.

Forrás: https://baotintuc.vn/kinh-te/xuat-khau-sau-rieng-thong-suot-tro-lai-sau-1-tuan-go-vuong-khau-kiem-nghiem-20251101211645783.htm