Tak sekadar mewariskan kenangan lewat kata-kata, tulisan, dan artefak, para pendongeng sejarah Dong Nai juga menghidupkan kembali masa lalu agar tanah ini terasa lebih hidup dan dekat dengan generasi muda masa kini.
Dari “halaman sejarah” yang jelas…
Di usianya yang ke-75, penulis Khoi Vu - Nguyen Thai Hai (yang tinggal di distrik Trang Dai, provinsi Dong Nai) masih tekun menulis dan menerbitkan puluhan buku tentang sejarah, budaya, dan masyarakat Dong Nai. Ia adalah salah satu "pendongeng" istimewa, yang menggunakan sastra untuk merekam kisah-kisah sejarah, menghubungkan kenangan, dan menginspirasi generasi muda. Meskipun pandangannya agak kabur, ketika menyebut Dong Nai, ia dengan antusias bercerita tentang kunjungan lapangan, pertemuan-pertemuan, dan emosinya saat meluncurkan buku baru. Dari 79 buku yang telah diterbitkannya, 42 di antaranya tentang Dong Nai.
Karya-karyanya yang menonjol antara lain: Mengikuti aliran Dong Nai; novel Pedang Bunga, Sungai Luoc di Selatan; serial buku komik Orang-orang terkenal Dong Nai (5 volume) termasuk: Nguyen Huu Canh - orang yang membuka wilayah Selatan, Thu Huong membangun rumah di atas rakit di sungai, Tran Thuong Xuyen mendirikan pelabuhan dagang Cu Lao Pho, Trinh Hoai Duc - tokoh budaya besar Dong Nai dan Nguyen Tri Phuong, seorang mandarin yang setia... Penulis Nguyen Thai Hai telah dan terus menyelesaikan karya-karya: Wanita Bangsawan (ditulis tentang wanita bangsawan pada masa penguasa Nguyen pertama di Nam Ha - Dang Trong); serial buku Non nuoc Viet; Legenda Sungai Buong...
“Ketika para siswa dapat melihat, membaca, dan menyentuh dengan mata kepala mereka sendiri, kisah sejarah Dong Nai akan lebih mendalam daripada ceramah apa pun.”
Ms. NGUYEN THI PHUONG ANH, Sekolah Dasar Nguyen Thai Hoc (Lingkungan Trang Dai)
Penulis Nguyen Thai Hai berkata: “Sejarah adalah mata pelajaran yang dianggap membosankan dan sulit diingat. Alih-alih hanya memberikan dokumen sejarah negeri Dong Nai yang penuh angka kepada siswa, saya memilih untuk “bercerita” agar mereka lebih mudah menyerapnya. Ke mana pun saya pergi, saya juga mengaitkan nama tempat dengan setiap tokoh dan peristiwa. Misalnya, ketika saya pergi ke distrik Tam Hiep, saya menceritakan kisah Doan Van Cu dan 16 prajurit; ketika saya pergi ke distrik Bien Hoa, saya menceritakan kisah mandarin terkenal Nguyen Tri Phuong; ketika saya pergi ke komune Long Phuoc, saya menceritakan kisah pemimpin militer Nguyen Duc Ung dan pertempuran Luy Ky Giang…”.
Jika penulis Nguyen Thai Hai menggunakan sastra untuk menceritakan sejarah Dong Nai, musisi Tran Viet Binh (91 tahun) memilih musik sebagai jembatan penghubung masa lalu dengan masa kini. Ia tidak hanya menggubah, tetapi juga menghabiskan bertahun-tahun mengumpulkan dan meneliti lagu-lagu rakyat dari etnis minoritas di Dong Nai khususnya dan wilayah Tenggara pada umumnya. Baginya, setiap melodi, setiap ketukan, membawa serta sebagian dari jiwa sejarah komunitas tersebut.
Di sebuah rumah kecil di distrik Tran Bien, "gudang" musik dan lagu daerah etnis minoritas yang dikumpulkan oleh musisi Tran Viet Binh telah menjadi "museum hidup". Di sana, orang-orang tidak hanya dapat melihat koleksi rekaman dan musik, tetapi juga jejak perjalanan lapangan yang panjang. Ia tidak hanya mengoleksi, tetapi juga menghidupkan kembali lagu-lagu daerah ini ke dunia kontemporer melalui pertunjukan dan program pengajaran bagi kaum muda. Ia percaya bahwa hanya ketika musik tradisional hidup berdampingan dengan masa kini, nilai-nilai sejarah dan budaya negeri Dong Nai dapat benar-benar menyebar.
 |
| Tuan Nguyen Dinh Du (sampul kanan, tinggal di komune Thong Nhat) menceritakan kisah tentang sejarah dan budaya masyarakat Muong melalui ukiran patung kayu. |
Melalui patung-patung kayu dan rumah panggung mini, Bapak Nguyen Dinh Du (yang tinggal di dusun Tan Lap, komune Thong Nhat) dengan tenang menceritakan sejarah dan budaya masyarakat Muong di Dong Nai. Setiap karya bukan hanya sebuah karya seni, tetapi juga mengandung kisah tentang adat istiadat, kepercayaan, pekerjaan, dan kehidupan sehari-hari suatu komunitas. Para pengunjung, terutama kaum muda, dapat membayangkan keseluruhan cara hidup kuno melalui setiap detail yang ia ciptakan kembali. Menurut Bapak Du, itulah cara untuk tidak hanya "melihat" tetapi juga "menyentuh" sejarah masyarakat Muong.
"Mengukir patung kayu (patung dukun, gadis Muong bermain gong, menumbuk padi), dan membuat model rumah panggung Muong berdasarkan prototipe tradisional bukan hanya untuk melestarikan kenangan, tetapi juga cara untuk menceritakan kisah kepada keturunan tentang asal usul mereka. Setiap patung adalah pengingat identitas, setiap rumah panggung adalah lembaran sejarah yang tersimpan dalam kayu, bambu, dan rotan. Berkat itu, kisah orang Muong tidak terlupakan di tengah kehidupan modern," ujar Bapak Du.
…untuk membawa sejarah lebih dekat kepada siswa
Tak hanya berhenti pada kegiatan mengarang, mengoleksi, atau kerja lapangan saja, banyak pula yang mengabdikan diri untuk menjadikan sejarah sebagai pembelajaran yang hidup, mendampingi generasi muda, membantu mereka mendekati budaya dan sejarah dengan cara yang hidup dan dekat.
Selama bertahun-tahun, penulis Nguyen Thai Hai telah berkolaborasi dengan berbagai unit dan sekolah di dalam dan luar provinsi untuk menyelenggarakan diskusi, pertukaran, serta cerita sejarah dan budaya yang berkaitan dengan tanah dan masyarakat Dong Nai bagi para siswa. Ia khususnya aktif menulis buku untuk remaja dan anak-anak. Untuk setiap karya baru yang diterbitkan, ia selalu membagikan ratusan eksemplar gratis kepada siswa di sekolah dan perpustakaan sekolah.
Pelukis Nguyen Van Binh, dosen di Sekolah Tinggi Seni Dekoratif Dong Nai (Kelurahan Tran Bien), aktif menyusun buku-buku pendidikan lokal, mata kuliah Seni Rupa Dong Nai untuk mahasiswa. Buku-buku yang ia susun termasuk dalam kurikulum untuk siswa sekolah menengah (kelas 6). Selain itu, ia telah mengubah isi buku-buku tersebut menjadi karya seni yang menceritakan kisah-kisah tentang sejarah dan budaya Dong Nai, membantu mahasiswa dan masyarakat umum dengan mudah memvisualisasikan dan merasakan esensi tanah air, melihat kembali desa-desa kerajinan, festival, tokoh-tokoh terkenal, dan adat istiadat kuno Dong Nai.
Dengan keinginan untuk melestarikan dan mewariskan sejarah melalui seni, banyak orang telah mengubah sejarah menjadi kisah-kisah yang hidup dan familiar, agar generasi muda dapat mencintai, bangga, dan lebih menyadari asal-usul bangsa mereka. Demikian pula, para pencerita sejarah di Dong Nai berkontribusi dalam memperluas aliran tradisi, yang terus menyebar dalam kehidupan masa kini.
Ny saya
Source: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/chuyen-nhung-nguoi-ke-lich-su-vung-dat-dong-nai-8f714f2/
Komentar (0)