Legenda Dewi Perbendaharaan
Di dalam kuil, di lokasi yang paling menonjol dan mudah terlihat, tercatat legenda tentang Lady Chua Kho dari Dinasti Tran. Namanya adalah Ly Thi Chau (biasanya dikenal sebagai Chau Nuong), dan dia berbakat serta cantik. Ayahnya memegang jabatan resmi di bawah Dinasti Tran di Thang Long (Hanoi). Dia sering membantu ayahnya dengan catatan perbendaharaan harian.
![]() |
Gerbang Kuil Phu (Kuil Ba Chua Kho) terletak di ujung Jalan Nguyen Van Cu, Kelurahan Bac Giang. |
Pada usia 22 tahun, Chau Nuong menikahi seorang pejabat bernama Tran Thai Bao, yang menjabat sebagai Kepala Distrik di Hoan Chau (Nghe Tinh).
Pada tahun 1285, ketika penjajah Mongol menyerang Vietnam, Tran Thai Bao diperintahkan untuk memimpin pasukan melawan mereka. Istrinya, Chau Nuong, membantunya dalam memimpin pasukan pertahanan dan melindungi gudang persediaan makanan. Meskipun beberapa kali diserang musuh, gudang tersebut tetap terlindungi dengan baik, dan ia memastikan para prajurit menerima persediaan yang cukup.
Selama waktu ini, Chau Nuong menyamar sebagai laki-laki dan, bersama suaminya, bertempur dalam banyak pertempuran yang dimenangkan, menimbulkan kerugian besar pada musuh. Karena pengabdian mereka yang besar, Chau Nuong dan suaminya dipanggil kembali ke ibu kota. Suaminya diangkat ke posisi Pengawal Garda Depan yang melindungi raja, sementara dia dipercayakan dengan seluruh perbendaharaan istana kekaisaran.
![]() |
Bekas Kuil Phu. Foto arsip yang diambil oleh Prancis. |
Selama invasi Mongol ketiga, Tran Thai Bao, yang saat itu menjabat sebagai gubernur militer yang mempertahankan Thang Long, bertempur dengan gagah berani dan mengorbankan nyawanya. Raja Dinasti Tran dan istananya mundur ke Thien Truong. Lady Chau Nuong tetap tinggal untuk menyimpan perbekalan militer dan sayangnya jatuh ke tangan musuh. Ia bunuh diri untuk menyelamatkan kehormatannya.
Ketika penjajah Mongol dikalahkan oleh dinasti Tran dan dipaksa mundur, Lady Chau Nuong secara anumerta dianugerahi gelar "Putri yang Bertanggung Jawab atas Perbendaharaan Negara" oleh raja. Prestasi-prestasinya tercatat dalam teks-teks sejarah, dan di beberapa tempat, orang-orang telah mendirikan kuil untuk memujanya.
Di garis depan melawan penjajah Mongol di Sungai Nhật Đức, terdapat lumbung yang terletak di Jalan Tiền Môn, Phủ Lạng Thương. Untuk mengenang kontribusi Nyonya Châu Nương, setelah kematiannya, masyarakat membangun sebuah kuil tepat di sebelah benteng Phủ Lạng Giang, di komune Châu Xuyên, distrik Thọ Xương, provinsi Kinh Bắc. Kuil ini terletak di lokasi kuil kuno saat ini di kawasan pemukiman Tiền Giang 1, bangsal Bắc Giang, provinsi Bắc Ninh .
Jejak-jejak kuno masih tersisa.
Candi Phu saat ini hanyalah sebuah candi kecil yang terletak tepat di tengah kota. Namun, menurut catatan sejarah dan cerita dari para tetua di daerah tersebut, pada zaman dahulu, candi ini dibangun dengan cukup megah, dengan gaya "halaman dalam, pagar luar," yang terdiri dari lima aula depan dan sebuah tempat suci di bagian belakang.
![]() |
Aula utama Kuil Phu. |
Di depan aula utama terdapat dua menara lonceng di kedua sisinya. Gerbang kuil memiliki plakat horizontal bertuliskan delapan karakter: "Sejarah militer Tien Giang/ Tiga alam suci dan keramat." Di dalam kuil terdapat patung Dewi Perbendaharaan, Bocah Abadi, dan Gadis Giok, yang terbuat dari kayu yang dicat merah dan emas, serta tiga ruangan yang berisi berbagai patung Buddha.
Di depan halaman yang luas berdiri sebuah gerbang lengkung tiga tingkat yang rumit, diikuti oleh kolam teratai yang besar. Yang patut diperhatikan adalah pohon beringin kuno di sebelah selatan kuil; menurut para tetua, cabang dan akarnya menyebar luas, hampir sepenuhnya menutupi halaman kuil, menarik burung bangau dan kuntul untuk bertengger di sana.
Melalui berbagai peristiwa sejarah dan bencana alam, kuil ini telah mengalami banyak kerusakan dan penurunan kualitas, tetapi kesuciannya tetap terjaga.
Untuk waktu yang lama, kuil tersebut digunakan untuk berbagai tujuan, termasuk pada suatu waktu sebagai sekolah. Anehnya, para siswa di sana, meskipun sangat nakal, menjaga semua patung Buddha dan artefak keagamaan tetap tertata rapi, dan hampir tidak pernah ada anak-anak yang berani merusaknya.
Rumahku dekat dengan kuil. Saat masih kecil, aku juga belajar di sana. Aku ingat guru hanya berkata, "Ini tempat untuk menyembah leluhur; kalian tidak boleh menjatuhkan atau mengambil apa pun." Jadi selama bertahun-tahun bersekolah, semua yang ada di kuil tetap sama seperti semula. Sesekali, para guru akan menyalakan dupa, menyatukan tangan mereka dalam doa kepada "leluhur," dan kami anak-anak akan melakukan hal yang sama, meskipun kami tidak mengerti.
![]() |
Kuil saat ini. |
Pada tahun 2008, kuil tersebut diserahkan kepada masyarakat setempat untuk dipugar dan digunakan untuk beribadah. Berkat sumbangan yang murah hati dari masyarakat, kuil tersebut kini telah dipugar di atas fondasi aslinya, meliputi area seluas hampir 300 meter persegi, dan pada dasarnya telah mempertahankan beberapa artefak keagamaan dan arsitektur aslinya. Pada tahun 2012, Kuil Phu diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya tingkat provinsi.
Saat ini, kuil tersebut menyimpan patung potret Lady Chua Kho, dengan lima altar yang disusun secara horizontal di setiap bagiannya. Setiap altar berisi patung kayu yang dicat merah dan emas. Selain plakat dan bait horizontal, setiap altar memiliki gapura kayu berukir yang rumit. Yang menarik, kuil tersebut saat ini memajang dua lukisan minyak besar yang menggambarkan potret Lady Chua Kho Ly Thi Chau.
Lukisan pertama menggambarkan dirinya dalam pakaian seorang prajurit wanita yang megah dan mengesankan, di samping kuda perangnya yang putih bersih, dengan pasukan wanita yang menyerbu ke medan perang di kejauhan. Di bawahnya terdapat dua puisi dalam aksara Tiongkok yang memuji penyamarannya sebagai seorang pria dalam pertempuran dan kontribusinya yang besar. Lukisan kedua menunjukkan Santa Ibu Chau Nuong yang telah berubah, memiliki kekuatan supranatural yang luas dan kemampuan untuk memberkati generasi mendatang.
Mengunjungi Kuil Phu untuk berdoa memohon perdamaian.
Di tengah hiruk pikuk kota, Kuil Phu masih memancarkan aroma dupa yang harum setiap hari. Ini adalah tempat di mana, pada saat-saat pertama tahun baru, hampir setiap penduduk setempat datang untuk menyalakan dupa, berharap untuk tahun baru yang damai dan bahagia.
![]() |
Secara khusus, para pebisnis mengunjungi Kuil Phu (Kuil Ba Chua Kho) untuk "meminjam berkah," berharap mendapatkan keberuntungan dan kesuksesan dalam bisnis mereka. Bagi penduduk di lingkungan sekitar, sebelum pergi ke mana pun atau melakukan apa pun, bahkan sebelum acara keluarga besar, semua orang pergi ke kuil untuk "melapor" dan "meminta" berkah dari dewi agar semuanya berjalan lancar. Ba Chua Kho telah menjadi bagian integral dari kehidupan spiritual masyarakat, simbol dari aspirasi mereka untuk permulaan yang lancar, kemakmuran, serta pengumpulan dan pelestarian keberuntungan.
Untuk memperingati Dewi, festival Kuil Phu diadakan setiap tahun pada tanggal 11 dan 12 bulan kedua kalender lunar. Festival tahun ini berlangsung dalam suasana khidmat dan penuh hormat dengan banyak kegiatan yang meriah. Semua orang di kota, betapapun sibuknya mereka, ikut serta dalam perayaan tersebut. Pengunjung dari jauh dan dekat juga datang untuk merayakan.
![]() |
Upacara khidmat ini mencakup ritual seperti menabuh gendang dan memainkan gong; mempersembahkan dupa dan bunga untuk berdoa agar cuaca baik sepanjang tahun, perdamaian dan kemakmuran nasional, serta kebahagiaan dan kesejahteraan bagi seluruh keluarga. Bagian perayaan menampilkan program budaya yang spektakuler dengan pertunjukan gendang dan pertunjukan musik dan tari yang memamerkan kekayaan identitas budaya nasional.
Di jantung kota, terdapat sebuah tempat di mana penduduk lokal dan wisatawan dapat menemukan kedamaian dan ketenangan; rasa ringan dan tenteram saat tiba di kuil. Mungkin inilah sebabnya Kuil Phu telah dilestarikan, dipelihara, dan dilanjutkan oleh masyarakat setempat selama beberapa generasi sebagai nilai budaya dan keagamaan yang abadi, berkontribusi pada kehidupan yang lebih baik.
Sumber: https://baobacninhtv.vn/co-mot-ngoi-den-thieng-giua-long-pho-postid442455.bbg













Komentar (0)