Biarkan ombak berayun lembut di alam puitis.

Penyair Nguyen Vinh Bao memasuki dunia puisi dengan nama pena yang terkait erat dengan kota kelahirannya, Vinh Bao (Kota Hai Phong). Tanah kelahiran dan tempat ia dibesarkan itu telah menemaninya dalam banyak kumpulan puisi yang telah diterbitkannya, seperti "Improvisasi di Sungai Tanah Air," "Mengirim Pesan kepada Kekasih Impianku," "Melawan Arus Kenangan," "Mimpi Angin," "Melepaskan Diri ke Ombak Malam," "Dua Sisi Sungai Sepanjang Hidup," "Bumi dan Langit, Masing-masing Sebuah Mimpi," dan lain sebagainya.

Kumpulan puisi "Sông Chanh" (gaya Lục Bát) diterbitkan oleh Penerbitan Asosiasi Penulis Vietnam.

Mungkin itu belum cukup untuk meredakan kerinduan akan tempat kelahirannya, penyair Nguyen Vinh Bao memilih bentuk bait enam-delapan untuk menulis secara khusus tentang Sungai Chanh di kampung halamannya. Menggunakan bentuk puisi tradisional ini untuk menulis tentang masa lalu dan tentang teman-teman lama sungguh tepat dan sesuai. Buku "Sungai Chanh dalam Bait Enam-Delapan," yang baru-baru ini diterbitkan oleh Penerbitan Asosiasi Penulis Vietnam, berisi 101 puisi bait enam-delapan yang membawa Sungai Chanh yang mengalir dari desa Vinh Bao dalam ingatannya ke dalam puisi Nguyen Vinh Bao saat ini.

Setiap puisi enam baris bagaikan sebuah karya pendek yang memuji Sungai Chanh. Di tepi sungai nostalgia itu, penyair Nguyen Vinh Bao mengarahkan kenangannya sendiri, mengungkapkan kerinduannya: "Hati yang pahit, pergantian musim panen / Kunyahan sirih yang ramah memabukkan bibir dengan aromanya"; atau terkadang tanpa sadar: "Jerami dan rumput kering di ladang tanah kelahiranku / Kisah cinta mendorong senja untuk berkuasa"; dan terkadang dengan penyesalan: "Kemabukan tak pernah berakhir / Malam hujan berakhir, dan matahari pagi bersinar terang kembali."

Tentu saja, begitu penyair Nguyen Vinh Bao kembali membenamkan dirinya dalam sungai yang penuh mimpi, pasti ada dorongan kuat dari sosok yang mempesona: "Semalam, siapa yang mandi di Sungai Chanh? / Meninggalkan ombak yang bergejolak, menyebabkan penderitaan bagiku / Aroma harum masa lalu yang jauh / Tiba-tiba kembali, menyebabkan kekacauan di malam hari." Orang itu pasti tersesat dalam masa lalu yang kabur: "Kau telah pergi begitu lama / Sebuah jarum yang hilang di dasar laut, bagaimana aku dapat menemukannya?", sehingga masa lalu menjadi semakin gelisah: "Kata-kata yang kau kirimkan malam ini / Aku menjumlahkannya untuk mengisi cakrawala yang jauh," dan perasaan melankolis semakin menyedihkan: "Bayangan bulan yang diselimuti daun-daun musim gugur keemasan / Jejak kaki samar, seolah tersesat dari kawanan."

Sungai Chanh mengalir tanpa lelah sepanjang tahun. Penyair Nguyen Vinh Bao, yang dibebani oleh kecemasan pengasingan, berjuang untuk menemukan cara untuk mempertahankan citra Sungai Chanh, sebuah sungai yang beresonansi dengan emosinya sendiri: "Perahu membawa kerinduan yang berat / Sungai diam-diam merangkulnya, tetapi apakah ia masih tetap ada?" Ia mempertanyakan gelombang tak terhitung yang mengoyak pantai, berusaha untuk memahami lebih banyak tentang ketidakpastian perpisahan di sudut langit itu: "Tembakau memabukkan ketidakaktifan / Tak dapat menghentikan langkah kaki memasuki kehidupan."

Penyair Nguyen Vinh Bao memiliki kasih sayang yang mendalam terhadap tanah kelahirannya. Oleh karena itu, mungkin Sungai Chanh hanyalah salah satu alasan perasaan nostalgianya. Setiap puisi mengalir melewati Sungai Chanh untuk menyentuh setiap momen kerinduan, setiap momen reuni, terkadang: "Aku kembali untuk menjahit musim dingin lagi / Mengenakan mantel hijau yang mengalir," di lain waktu: "Rumput tumbuh liar di tanggul / Sungai memantulkan bayangan bulan," dan kemudian lagi dengan kerinduan: "Aku berharap aku bisa kembali ke masa kanak-kanak / Agar aku bisa memeluk kepolosanmu yang naif."

Puisi "Sông Chanh" (Sungai Chanh) dalam bentuk syair lục bát (enam per delapan) oleh karena itu bersifat intim dan akrab, membantu masyarakat untuk lebih memahami jiwa sensitif penyair Nguyễn Vĩnh Bảo terhadap kampung halamannya di Hải Phòng : "Kita kembali dengan bayangan dan awan / Sungai tanah air kita, masa rumput dan pepohonan."

LE THIEU NHON

Sumber: https://www.sggp.org.vn/de-cho-con-song-chong-chanh-mien-tho-post854127.html