Kamerad Bui Thi Minh Hoai bergabung dengan Sekretariat, memegang posisi Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan organisasi massa Pusat.

Sekretaris Jenderal To Lam menghadiri Konferensi tersebut.

Yang hadir dalam konferensi tersebut adalah kawan-kawan: Tran Cam Tu, anggota Politbiro , anggota tetap Sekretariat; Le Minh Hung, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Kepala Komite Organisasi Sentral; Do Van Chien, anggota Politbiro, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Majelis Nasional, Presiden Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam; Bui Thi Minh Hoai, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Hanoi, Kepala Delegasi Kota Hanoi Majelis Nasional ke-15; Pham Gia Tuc, anggota Komite Sentral Partai, Kepala Kantor Komite Sentral Partai...

Yang hadir dalam Konferensi tersebut adalah para kawan dari Komite Sentral Partai, Wakil Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam, organisasi-organisasi Sentral; Wakil Ketua Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam; kawan-kawan di Komite Tetap, Komite Tetap Komite Partai Hanoi ...

Sekretaris Jenderal To Lam menyampaikan keputusan Politbiro dan bunga untuk mengucapkan selamat kepada kawan Bui Thi Minh Hoai.

Pada konferensi tersebut, Kamerad Hoang Dang Quang, anggota Komite Sentral Partai, Wakil Ketua Komite Penyelenggara Pusat, mengumumkan Keputusan Politbiro tentang pekerjaan kepegawaian. Oleh karena itu, Politbiro menugaskan Kamerad Bui Thi Minh Hoai, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Partai Hanoi, Ketua Delegasi Majelis Nasional Kota Hanoi untuk berhenti berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Komite Partai Hanoi, berhenti menjabat sebagai Sekretaris Komite Partai Hanoi, dipindahkan untuk berpartisipasi dalam Sekretariat Komite Sentral Partai ke-13, ditunjuk untuk berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Komite Partai, memegang jabatan Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam, dan organisasi pusat, periode I, 2025-2030.

*Sekretaris Jenderal To Lam dan para delegasi mempersembahkan bunga untuk mengucapkan selamat kepada kawan Bui Thi Minh Hoai.*

Rekan-rekan Komite Tetap Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan organisasi-organisasi Pusat mengucapkan selamat kepada kawan Bui Thi Minh Hoai.

Rekan-rekan Komite Tetap Komite Partai Hanoi mengucapkan selamat kepada kawan Bui Thi Minh Hoai.

Sebelumnya, sesuai dengan keputusan Politbiro, kawan Do Van Chien, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Ketua Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam, ditugaskan oleh Politbiro untuk berhenti berpartisipasi dalam Sekretariat Komite Sentral Partai ke-13, berhenti berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Partai, berhenti memegang jabatan Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam, dan organisasi Sentral periode pertama untuk berpartisipasi dalam Komite Eksekutif Partai, Komite Tetap Komite Partai Majelis Nasional, dan memegang jabatan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Majelis Nasional.

Bahasa Indonesia: Menyerahkan keputusan dan menugaskan tugas kepada Sekretaris baru Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat, Sekretaris Jenderal mengatakan: Melaksanakan kebijakan Partai tentang perampingan dan perampingan aparatur, Politbiro telah memutuskan untuk menunjuk, menugaskan dan memperkenalkan sejumlah kawan di Politbiro dan Sekretariat untuk mengambil alih tugas-tugas manajemen di sejumlah unit. Dengan demikian, Politbiro memutuskan bahwa kawan Do Van Chien akan berhenti berpartisipasi dalam Komite Tetap Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat dan berhenti memegang jabatan Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat. Pada saat yang sama, kawan Bui Thi Minh Hoai, anggota Politbiro, Sekretaris Komite Partai Hanoi, Kepala Delegasi Majelis Nasional Kota Hanoi, ditugaskan untuk berpartisipasi dalam Sekretariat dan ditunjuk untuk memegang jabatan Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat. Setelah proses selesai, Komite Sentral akan melaporkan dan memperkenalkan kepada Presidium Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam untuk berkonsultasi dan memilih kawan Bui Thi Minh Hoai untuk memegang jabatan Ketua Komite Sentral Front Tanah Air Vietnam.

Sekretaris Jenderal To Lam *berbicara di Konferensi.*

Bahasa Indonesia: Mengucapkan selamat kepada Komite Partai Hanoi, Komite Partai Front Tanah Air Vietnam, organisasi-organisasi Pusat dan kawan Bui Thi Minh Hoai atas kepercayaan yang diberikan Politbiro, Sekretariat, dan Komite Sentral Partai dengan tanggung jawab baru, Sekretaris Jenderal To Lam menekankan: Kawan Bui Thi Minh Hoai adalah kader yang tumbuh dari akar rumput, memiliki banyak pengalaman dalam mobilisasi massa, solidaritas, pengumpulan dan mobilisasi rakyat. Ia juga menjabat sebagai Ketua Komisi Mobilisasi Massa Pusat dan selama masa jabatannya sebagai Sekretaris Komite Partai Hanoi, ia dan Komite Partai Hanoi telah menyelesaikan tugas-tugas yang diberikan dengan sangat baik. Hasil-hasil yang telah dicapai Hanoi di masa lalu meliputi: menyelesaikan target dan tujuan resolusi Partai dan kota; penampilan ibu kota yang luas; pertumbuhan Hanoi 1,4 kali lebih tinggi dari sebelumnya; Menyempurnakan pekerjaan pengorganisasian aparatur, menata tata kelola aparatur pemerintahan dua tingkat agar berjalan dengan baik, mengarahkan tugas-tugas yang diberikan sesuai arahan... dengan kontribusi dari rekan-rekan di Komite Partai Kota, khususnya rekan Bui Thi Minh Hoai yang bertanggung jawab sebagai Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Delegasi Majelis Nasional. Hal ini paling jelas terlihat dalam hasil evaluasi Kongres ke-18 Komite Partai Hanoi, periode 2025-2030.

Sekretaris Jenderal To Lam yakin bahwa Komite Partai Hanoi akan menyempurnakan perangkat kepemimpinan kota. Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan organisasi-organisasi pusat akan terus bersatu dan bekerja sama dengan kawan Bui Thi Minh Hoai untuk menyelesaikan tugas-tugas di periode mendatang, yang sangat sulit namun juga sangat mulia; berjuang untuk menyelesaikan tugas-tugas yang ditetapkan oleh Kongres Nasional Partai ke-13, berhasil melaksanakan tugas-tugas Kongres Partai ke-14 dan Kongres Nasional Front Tanah Air Vietnam untuk periode 2026-2031; memajukan tradisi, dan berhasil menyelesaikan tugas-tugas yang diberikan di lingkungan kerja yang baru.

Dalam pidato penerimaannya, Sekretaris baru Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat, Bui Thi Minh Hoai, mengucapkan terima kasih kepada Politbiro, Sekretariat, Sekretaris Jenderal To Lam, dan para pemimpin Partai dan Negara atas kepercayaan mereka pada tanggung jawab besar menjadi kepala Komite Partai langsung di bawah Komite Sentral. Tugas yang diberikan oleh Partai adalah suatu kehormatan dan kebanggaan, tetapi juga tanggung jawab yang berat. Dalam posisi barunya, Kamerad Bui Thi Minh Hoai berjanji untuk melakukan segala upaya, sepenuh hati, dan sepenuh hati, menjunjung tinggi semangat kepeloporan dan memberi contoh, menjunjung tinggi prinsip-prinsip solidaritas dan persatuan dengan kepemimpinan, mempromosikan kecerdasan dan kreativitas kolektif, mengatasi semua kesulitan dan tantangan untuk berhasil menyelesaikan tugas; berhasil melaksanakan resolusi Kongres Pertama Delegasi Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Massa Pusat, periode 2025-2030.

*Sekretaris baru Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan Organisasi Pusat Bui Thi Minh Hoai menyampaikan pidato penerimaan tugasnya.*

Agar dapat menuntaskan tugasnya dengan baik, Kamerad Bui Thi Minh Hoai berharap agar secara berkala mendapat perhatian dan pimpinan dari Komite Sentral Partai, Politbiro, Sekretariat yang dikepalai oleh Sekretaris Jenderal To Lam; perhatian dan koordinasi dari badan-badan pusat, organisasi-organisasi, dan daerah-daerah; dukungan dan bantuan dari satuan-satuan, kamerad-kamerad, organisasi-organisasi anggota, dan rakyat.

Biografi Kamerad Bui Thi Minh Hoai

Kamerad Bui Thi Minh Hoai lahir pada tanggal 12 Januari 1965.
Tanggal penerimaan rombongan: 19 Januari 1991.
Kampung halaman: Komune Thanh Tan, distrik Thanh Liem, provinsi Ha Nam.
Etnis: Kinh.
Tingkat teori politik: Lanjutan.
Kualifikasi profesional: Magister, Sarjana Hukum
Proses kerja :
- Agustus 1988 - Februari 1996: Inspektur kota Nam Dinh.
- Januari 1997 - Oktober 1998: Kepala Organisasi - Administrasi - Departemen Umum, Inspektur Tingkat II, Inspektorat Provinsi Ha Nam.
- Oktober 1998 - Desember 2000: Kepala Inspektur, Komisi Inspeksi Komite Partai Provinsi Ha Nam.
- Desember 2000 - April 2004: Wakil Ketua Komite Inspeksi Komite Partai Provinsi Ha Nam.
- Mei 2004 - Februari 2006: Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi Ha Nam.
- Februari 2006 - Agustus 2008: Anggota Komite Tetap Partai Provinsi, Kepala Komite Mobilisasi Massa Provinsi Ha Nam, anggota alternatif Komite Sentral Partai ke-10 (April 2006).
- September 2008 - Maret 2009: Sekretaris Komite Partai Kota Phu Ly, provinsi Ha Nam.
- Maret 2009 - Maret 2011: Wakil Presiden Tetap Komite Eksekutif Pusat Serikat Petani Vietnam.
- Maret 2011 - April 2018: Anggota Komite Sentral Partai, masa jabatan ke-11 dan ke-12; Wakil Ketua Komisi Inspeksi Pusat; Anggota Komite Tetap Komite Partai di Badan-Badan Pusat, Sekretaris Komite Partai di Komisi Inspeksi Pusat, masa jabatan 2010-2015.
- Mei 2018 - Januari 2021: Wakil Kepala Tetap Komisi Inspeksi Pusat.
Februari 2021: Pada Kongres Nasional Partai ke-13, Kamerad Bui Thi Minh Hoai terpilih menjadi Komite Eksekutif Pusat. Pada Konferensi pertama, beliau terpilih menjadi Sekretariat.
- April 2021: Ketua Komite Sentral Mobilisasi Massa.
- Juni 2021: Anggota Majelis Nasional ke-15.
- Mei 2024: Pada Konferensi Pusat ke-9 Kongres Partai ke-13, kamerad Bui Thi Minh Hoai terpilih menjadi anggota Politbiro.
- Pada Juli 2024: Ia ditugaskan oleh Politbiro untuk memegang posisi Sekretaris Komite Partai Hanoi.
- Pada tanggal 3 November 2025, ia dimobilisasi dan ditugaskan oleh Politbiro untuk berpartisipasi dalam Sekretariat dan ditunjuk untuk berpartisipasi dalam Komite Eksekutif, Komite Tetap, dan memegang posisi Sekretaris Komite Partai Front Tanah Air Vietnam dan organisasi Pusat./.

Sumber: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/dong-chi-bui-thi-minh-hoai-tham-gia-ban-bi-thu-giu-chuc-bi-thu-dang-uy-mttq-cac-doan-the-trung-uong.html