'Hanoi 1987' - Pandangan nostalgia seorang warga Prancis terhadap ibu kota pada masa Doi Moi

(CLO) “Hanoi 1987” adalah buku foto karya fotografer Prancis Jean-Charles Sarrazin, yang mengabadikan momen sehari-hari di ibu kota hampir 40 tahun yang lalu - awal dari proses Doi Moi.

" Hanoi 1987" dicetak dalam 3 bahasa: Vietnam, Prancis, Inggris, dengan 2 pengantar oleh seniman Tran Trong Vu dan penulis Thuan. Lebih dari 200 foto, sebagian besar hitam putih, dengan beberapa foto berwarna, semuanya merupakan dokumen sejarah dan artistik yang berharga, dan diharapkan juga akan membangkitkan banyak emosi para pengunjung tentang Hanoi yang baru saja memasuki Doi Moi, ramai sekaligus penuh harapan.

Bapak Vu Hoang Giang, Wakil Direktur Jenderal Penerbitan Nha Nam, mengatakan, "Hanoi 1987" karya Jean-Charles Sarrazin bukan sekadar kumpulan gambar, melainkan saksi hidup dari titik balik sejarah Vietnam, yaitu tahun-tahun awal periode Doi Moi, yang direkam melalui lensa seorang fotografer muda Prancis yang penuh rasa ingin tahu dan cinta terhadap negara yang baru ditemukannya .

Fotografer Jean-Charles Sarrazin berbagi kenangannya saat membuat buku foto "Hanoi 1987". Foto: Nha Nam

Dengan kameranya, ia mengabadikan Hanoi yang rapuh tetapi penuh harapan, masih ditandai oleh kesulitan hidup, tetapi mulai bersinar dengan vitalitas baru dari masa renovasi.

Foto-foto hitam putih yang dinamis dan spontan ini mengekspresikan pandangan seorang seniman - tempat realitas dan mimpi, kenangan dan modernitas berpotongan.

Hampir 40 tahun kemudian, foto-foto itu kembali kepada kita seperti surat dari masa lalu, mengundang kita untuk menemukan gambaran Hanoi lama - tentang masa muda, kesederhanaan, dan masa transformasi.

Sehubungan dengan itu, beberapa foto dalam buku foto "Hanoi 1987" juga dipamerkan dalam rangka Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale yang diselenggarakan hingga 30 November. Festival seni ini diselenggarakan berdasarkan model biennale, yaitu festival seni yang diadakan setiap 2 tahun sekali, diinisiasi dan dikoordinasikan oleh Institut Prancis di Vietnam sejak tahun 2021.

Buku foto "Hanoi 1987" yang diterbitkan oleh Perusahaan Komunikasi dan Budaya Nha Nam dan Penerbit Thong Tan. Foto: Penerbit

Penulis Jean-Charles Sarrazin adalah seorang fotografer, sekaligus penulis dan ilustrator terkenal. Ia lulus dari jurusan fotografi dan desain grafis di Paris (Prancis).

Pada tahun 1986, sang fotografer berkesempatan bertemu penyair Cu Huy Can, yang saat itu menjabat sebagai Menteri Kebudayaan dan Seni Vietnam, di sebuah pesta di Paris. Ketika Sarrazin mengatakan ingin belajar di luar negeri, sang penyair menyarankan: "Mengapa tidak pergi ke Vietnam?".

Berkat undangan ini dan beasiswa dari Kementerian Luar Negeri Prancis, Jean-Charles Sarrazin datang ke Hanoi. Saat itu, kehadiran orang asing di Vietnam sangat jarang, dan ia dengan antusias memanfaatkan kesempatan ini untuk memulai petualangan yang mengasyikkan.

Sumber: https://congluan.vn/ha-noi-1987-goc-nhin-hoai-niem-cua-mot-nguoi-phap-ve-thu-do-thoi-doi-moi-10317585.html