Bahasa Indonesia: Pada pagi hari tanggal 17 Agustus, di Kementerian Perencanaan dan Investasi, Dewan Penilai Perencanaan Provinsi untuk periode 2021 - 2030, dengan visi hingga 2050 (Dewan Penilai) mengadakan pertemuan untuk menilai Perencanaan Provinsi Thai Binh untuk periode 2021 - 2030, dengan visi hingga 2050 (Perencanaan Provinsi Thai Binh) dan laporan penilaian lingkungan strategis dari Perencanaan Provinsi Thai Binh. Kamerad Nguyen Chi Dung, anggota Komite Sentral Partai, Menteri Perencanaan dan Investasi, Ketua Dewan Penilai memimpin pertemuan tersebut. Yang menghadiri pertemuan di sisi provinsi Thai Binh adalah kamerad: Ngo Dong Hai, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi; Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; kamerad dari Komite Tetap Komite Partai Provinsi, para pemimpin Komite Rakyat Provinsi dan departemen dan cabang terkait.
Kawan Nguyen Chi Dung, anggota Komite Sentral Partai, Menteri Perencanaan dan Investasi , Ketua Dewan Penilaian menyampaikan pidato penutup pada pertemuan tersebut.
Dalam laporannya pada pertemuan tersebut, Kamerad Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, menyampaikan: Perencanaan Provinsi Thai Binh dibangun dengan tujuan untuk mencapai standar tinggi dengan semangat tekad dan aspirasi untuk bangkit dan setara dengan provinsi lain di kawasan ini. Untuk mencapai tujuan yang ditetapkan, Provinsi Thai Binh mengidentifikasi 3 terobosan - 4 pilar pertumbuhan - 5 fondasi - 6 perspektif pembangunan dan 7 kelompok solusi untuk implementasi. Di dalamnya, terdapat orientasi strategis dan terobosan baru seperti: Membangun kawasan industri farmasi khusus; membangun pelabuhan laut; mengembangkan energi (listrik gas, tenaga angin); mengembangkan industri jasa baru yang berkualitas tinggi (jasa hiburan, ekowisata, resor, golf ...) dan mempersiapkan kondisi untuk melaksanakan rencana perambahan laut, memperluas ruang pembangunan sosial -ekonomi provinsi tersebut. Provinsi Thai Binh juga memperbarui dan menambahkan sejumlah konten dan orientasi baru ke dalam Perencanaan Provinsi untuk meningkatkan kualitas dan memastikan bahwa Perencanaan Provinsi Thai Binh memiliki visi strategis, sejalan dengan kebutuhan pembangunan jangka pendek dan jangka panjang provinsi dan sejalan dengan dokumen arahan baru pemerintah pusat dan realitas setempat.
Pada pertemuan tersebut, para ahli dan anggota Dewan Penilai pada dasarnya sepakat dengan isi perencanaan dan sekaligus mengusulkan untuk mengkaji dan melengkapi beberapa isi untuk memastikan kelayakan Perencanaan Provinsi seperti: masalah konektivitas regional, rencana penyerobotan laut, perlindungan lingkungan...

Kawan Ngo Dong Hai, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi menerima dan menjelaskan pada pertemuan tersebut.

Kamerad Nguyen Khac Than, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi melaporkan pada pertemuan tersebut.
Dalam pertemuan tersebut, anggota Komite Sentral Partai dan Sekretaris Komite Partai Provinsi, Kamerad Ngo Dong Hai, menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada para ilmuwan, peninjau, dan perwakilan kementerian serta lembaga, khususnya Kementerian Perencanaan dan Investasi, atas perhatian, arahan, dan partisipasi mereka dalam memberikan masukan dan mendukung Provinsi Thai Binh dalam proses penyusunan Rencana Tata Ruang Wilayah, serta dukungan dan penciptaan kondisi yang kondusif bagi Provinsi Thai Binh dalam beberapa tahun terakhir. Sekretaris Partai Provinsi menyatakan bahwa Provinsi Thai Binh akan menerima masukan dengan serius dan terbuka; menginstruksikan badan perencanaan provinsi untuk segera berkoordinasi dengan unit konsultasi dan lembaga terkait agar segera menyelesaikan proyek tersebut dan menyerahkannya kepada Perdana Menteri untuk mendapatkan persetujuan; serta menjelaskan secara langsung sejumlah isu yang diangkat oleh para peninjau.
Dalam sambutan penutupnya, Kamerad Nguyen Chi Dung, Anggota Komite Sentral Partai, Menteri Perencanaan dan Investasi, Ketua Dewan Penilai, sangat menghargai Perencanaan Provinsi Thai Binh, yang dikembangkan dan diketuai oleh badan tersebut dengan berkoordinasi dengan departemen, cabang, distrik, dan kota sesuai dengan peraturan perundang-undangan tentang perencanaan; konten perencanaan telah menunjukkan aspirasi provinsi untuk pembangunan dan pada saat yang sama menunjukkan hubungan yang sinkron dalam orientasi pembangunan, terutama dalam hal infrastruktur, pengaturan, dan alokasi ruang.

Dr. Cao Viet Sinh, Peninjau, berbicara pada pertemuan tersebut.
Menteri Perencanaan dan Investasi, Ketua Dewan Penilai, meminta agar berdasarkan pendapat delegasi, Provinsi Thai Binh perlu memperjelas proses penyusunan Perencanaan Provinsi, dengan jelas menunjukkan konsensus dan kesatuan antara sektor dan daerah di provinsi tersebut mengenai orientasi pembangunan serta pengorganisasian kegiatan pembangunan sosial ekonomi provinsi; dengan jelas menekankan posisi, peran dan misi provinsi di kawasan tersebut mengenai isu-isu seperti ketahanan pangan, pelestarian nilai-nilai budaya, keterhubungan lalu lintas, isu-isu sosial, pariwisata, pembangunan ekonomi; dengan cermat menindaklanjuti resolusi baru pemerintah pusat mengenai pembangunan daerah, menyetujui perencanaan sektoral atas dasar itu, dan segera melakukan penyesuaian yang diperlukan.

Delegasi Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, anggota Dewan Penilai berbicara pada pertemuan tersebut.

Perwakilan dari departemen dan cabang provinsi menghadiri pertemuan tersebut.
Dalam konferensi tersebut, para anggota Dewan Penilai dengan suara bulat menyetujui Rencana Tata Ruang Wilayah Provinsi Thai Binh dengan 2/30 suara tidak memerlukan revisi atau penambahan, 28/30 suara memerlukan revisi atau penambahan; menyetujui laporan penilaian lingkungan strategis Rencana Tata Ruang Wilayah Provinsi Thai Binh dengan 30/30 suara memerlukan revisi atau penambahan; dan menyetujui rancangan laporan penilaian Rencana Tata Ruang Wilayah Provinsi dengan 14/30 suara tidak memerlukan revisi atau penambahan, 16/30 suara memerlukan revisi atau penambahan. Dewan Penilai juga meminta Provinsi Thai Binh untuk segera merevisi dan melengkapi berkas perencanaan untuk diserahkan kepada Perdana Menteri.
Minh Huong - Tran Tuan
Sumber






Komentar (0)