Sidang Ketujuh (Sidang Istimewa) Dewan Perwakilan Rakyat Daerah XIV, masa jabatan 2021

Pandangan Sesi

Yang hadir dalam rapat tersebut adalah Kamerad Trinh Xuan Truong, Sekretaris Komite Partai Provinsi; Kamerad Komite Tetap Komite Partai Provinsi, anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Komite Tetap Dewan Rakyat Provinsi, para pemimpin Komite Rakyat Provinsi; para deputi Majelis Nasional provinsi Thai Nguyen dan para pemimpin departemen, cabang, sektor dan daerah di provinsi tersebut.

Para delegasi melaksanakan upacara penghormatan bendera di Sidang

Dalam rapat tersebut, Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Provinsi mengkaji, membahas, dan memberikan pendapat mengenai isu-isu penting dan mendesak yang berkaitan langsung dengan hajat hidup orang banyak dan pembangunan sosial -ekonomi daerah, seperti: Mekanisme keuangan dan anggaran untuk setiap jenjang pemerintahan pada periode baru; rencana investasi publik yang diharapkan untuk tahun 2026 dan memutuskan untuk menyesuaikan dan melengkapi rencana investasi publik jangka menengah untuk periode 2021-2025, rencana investasi publik untuk tahun 2025. Beberapa mekanisme dan kebijakan penting yang berkaitan langsung dengan hajat hidup orang banyak, dunia usaha, dan tata kelola negara, seperti: Kebijakan pinjaman untuk rumah tangga miskin; pengaturan biaya di bidang lingkungan hidup, pertanahan, pertanian, kebudayaan, olahraga, dan pariwisata; penugasan sementara kader tingkat kecamatan dan pegawai negeri sipil, jumlah orang yang bekerja dengan gaji dari anggaran negara pada unit layanan publik pada tahun 2025...

Para pemimpin Komite Rakyat Provinsi melaporkan isinya pada pertemuan tersebut.

Pada Sidang tersebut, berdasarkan penelaahan terhadap isi, peraturan perundang-undangan yang berlaku, dan situasi nyata di daerah, Dewan Rakyat Daerah Provinsi membahas, mengkaji secara objektif dan mendalam serta secara bulat mengesahkan 13 Resolusi khusus.

Delegasi yang hadir pada Sidang

Resolusi yang diadopsi telah segera melembagakan pedoman Partai dan kebijakan Negara, yang mempunyai makna praktis, baik menyempurnakan mekanisme dan kebijakan maupun membuka kekuatan pendorong baru bagi pembangunan sosial ekonomi provinsi pada tahun 2025 dan tahun-tahun berikutnya.

Kamerad Nguyen Dang Binh, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi
pidato di Sidang

Dalam pidato penutupnya, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, Nguyen Dang Binh, menegaskan bahwa dengan semangat kerja yang urgen, serius, demokratis, dan penuh tanggung jawab, sidang ini telah menyelesaikan seluruh isi dan program yang telah ditetapkan dan meraih sukses besar. Beliau meminta agar Komite Rakyat Provinsi, departemen, cabang, dan daerah segera mengorganisir pelaksanaan resolusi; sekaligus mengintensifkan propaganda dan diseminasi isi resolusi kepada para pemilih dan masyarakat agar kebijakan tersebut dapat segera diimplementasikan. Komite Tetap, komite, dan delegasi Dewan Rakyat Provinsi perlu terus meningkatkan peran pengawasan mereka, memastikan pelaksanaan resolusi yang efektif dan praktis.

Resolusi yang disahkan pada Sidang

1. Resolusi tentang penyesuaian dan penambahan Rencana Investasi Publik Jangka Menengah untuk periode 2021 - 2025 dan Rencana Investasi Publik untuk tahun 2025 provinsi Thai Nguyen.
2. Resolusi menyetujui usulan rencana investasi publik tahun 2026 di provinsi Thai Nguyen.
3. Resolusi penyesuaian Resolusi No. 104/NQ-HDND tanggal 10 Desember 2024 tentang persetujuan rencana pembayaran kembali modal pinjaman dan sumber pembayaran kembali untuk melaksanakan proyek Pengembangan infrastruktur yang beradaptasi dengan perubahan iklim untuk mendukung produksi bagi etnis minoritas di provinsi pegunungan utara dan dataran tengah, dan provinsi Thai Nguyen.
4. Resolusi menyetujui rencana pembayaran kembali modal pinjaman untuk melaksanakan proyek Pengembangan infrastruktur adaptif perubahan iklim untuk mendukung produksi bagi etnis minoritas di provinsi pegunungan utara dan dataran tengah, dan provinsi Bac Kan .
5. Resolusi yang mengatur desentralisasi sumber pendapatan, tugas pengeluaran dan persentase (%) pembagian pendapatan antar tingkat anggaran provinsi Thai Nguyen untuk periode 2026 - 2030.
6. Resolusi yang mengatur norma alokasi untuk perkiraan pengeluaran rutin anggaran provinsi Thai Nguyen pada tahun 2026.
7. Resolusi yang mengatur tingkat biaya perjalanan bisnis dan konferensi untuk lembaga, organisasi dan unit di bawah manajemen provinsi Thai Nguyen.
8. Resolusi yang mengatur mekanisme dan kebijakan pemberian pinjaman kepada rumah tangga miskin dan subjek kebijakan lainnya dari sumber anggaran lokal yang dipercayakan melalui Bank Kebijakan Sosial di provinsi Thai Nguyen.
9. Resolusi yang mengatur tarif pemungutan, pengumpulan, pembayaran, pengelolaan dan penggunaan sejumlah biaya di bidang lingkungan hidup di provinsi Thai Nguyen.
10. Resolusi yang mengatur pemungutan, pembebasan, pengurangan, pemungutan, pembayaran, pengelolaan dan penggunaan sejumlah biaya di sektor pertanahan di provinsi Thai Nguyen.
11. Resolusi yang mengatur pemungutan, pembebasan, pengurangan, pemungutan, pembayaran, pengelolaan dan penggunaan sejumlah biaya di sektor pertanahan di provinsi Thai Nguyen.
12. Resolusi yang memutus penerapan ketentuan perundang-undangan yang mengatur besarnya pengeluaran bagi perseorangan maupun kolektif yang memperoleh gelar, penghargaan, dan prestasi dalam mengikuti ujian dan perlombaan di bidang pendidikan - pelatihan, pendidikan jasmani - olah raga, sastra - seni, informasi - komunikasi.
13. Resolusi yang mengubah dan melengkapi Pasal 3 Resolusi No. 11/NQ-HDND tanggal 1 Juli 2025 dari Dewan Rakyat Provinsi yang menetapkan sementara penempatan kader dan pegawai negeri sipil di instansi pemerintah daerah di tingkat kecamatan, jumlah pegawai yang menerima gaji dari anggaran negara pada unit layanan publik provinsi Thai Nguyen pada tahun 2025.

Thu Huong

Sumber: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/ky-hop-thu-bay-ky-hop-chuyen-de-hoi-dong-nhan-dan-tinh-khoa-xiv-nhiem-ky-2021-2026-thong-qua-13-nghi-quyet-quan-trong-1411.html