Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Memfasilitasi pergerakan barang lintas batas negara

Pada tanggal 14 November, di Aula Pabean Gerbang Perbatasan Internasional Thuong Phuoc (Komune Thuong Phuoc), sebuah konferensi diadakan untuk membahas, menyepakati, dan melaksanakan Perjanjian Perdagangan Perbatasan Vietnam - Kamboja antara Provinsi Dong Thap dan Provinsi Prey Veng (Kamboja).

Báo Tin TứcBáo Tin Tức14/11/2025

Keterangan foto
Bapak Huynh Minh Tuan, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Thap dan Bapak Pich Sotharoth, Wakil Gubernur Provinsi Prey Veng memimpin konferensi tersebut.

Bapak Huynh Minh Tuan, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Thap dan Bapak Pich Sotharoth, Wakil Gubernur Provinsi Prey Veng memimpin konferensi tersebut.

Pada konferensi tersebut, para pemimpin kedua provinsi menandatangani Nota Kesepahaman untuk memfasilitasi pengangkutan barang melintasi perbatasan. Komite Rakyat Provinsi Dong Thap dan Pemerintah Provinsi Prey Veng sepakat untuk menerapkan langkah-langkah yang tepat guna memfasilitasi dan meningkatkan perdagangan perbatasan.

Secara khusus, kedua provinsi mengizinkan dan memfasilitasi impor dan reekspor sementara alat transportasi Kamboja-Vietnam di gerbang perbatasan Dong Thap dan Prey Veng untuk meningkatkan pengiriman dan penerimaan barang di wilayah gerbang perbatasan Dong Thap dan Prey Veng serta pengembaliannya ke Kamboja dan Vietnam dalam waktu satu hari. Hal ini harus memastikan kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan terkait aktivitas perdagangan perbatasan di masing-masing negara. Jika terdapat perubahan peraturan terkait perdagangan perbatasan Vietnam-Kamboja, kedua provinsi akan segera saling memberi tahu secara tertulis untuk berkoordinasi dalam mencari solusi dan menerapkannya secara paling efektif.

Keterangan foto
Bapak Huynh Minh Tuan, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Thap (kanan) dan Bapak Pich Sotharoth, Wakil Gubernur Provinsi Prey Veng menandatangani nota kesepahaman tentang fasilitasi pengangkutan barang melintasi perbatasan.

Kendaraan yang masuk dan keluar kawasan pintu gerbang perbatasan kedua provinsi wajib mematuhi Protokol Pelaksanaan Perjanjian Transportasi Jalan antara Republik Sosialis Vietnam dan Kerajaan Kamboja yang ditandatangani pada tanggal 10 Oktober 2005; Protokol tentang perubahan Protokol Pelaksanaan Perjanjian Transportasi Jalan antara Republik Sosialis Vietnam dan Kerajaan Kamboja, yang berlaku sejak tanggal 26 Februari 2019.

Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Dong Thap, Huynh Minh Tuan, mengatakan bahwa selama ini, Provinsi Dong Thap dan Prey Veng terus memperkuat dan mengembangkan persahabatan, solidaritas, dan kerja sama komprehensif di berbagai bidang. Kedua belah pihak telah memelihara mekanisme koordinasi yang baik dalam menjaga keamanan dan ketertiban di wilayah perbatasan, menciptakan kondisi yang kondusif bagi warga kedua belah pihak untuk bepergian, bertukar, dan berdagang, serta berkontribusi dalam membangun perbatasan yang damai , bersahabat, dan saling berkembang.

Keterangan foto
Para pemimpin provinsi Dong Thap dan Prey Veng menandatangani nota kesepahaman untuk memfasilitasi pengangkutan barang melintasi perbatasan.

Dalam 9 bulan pertama tahun 2025, total omzet impor dan ekspor Dong Thap lintas perbatasan mencapai 984,7 juta dolar AS, dengan omzet ekspor mencapai 92,4 juta dolar AS dan omzet impor mencapai 892,3 juta dolar AS. Komoditas ekspor utama lintas perbatasan adalah pupuk, pakan ternak, dan produk akuatik. Komoditas impor utama meliputi pasir kuning alami, beras, gula, dan bijih besi. Situasi keamanan dan ketertiban di perbatasan Dong Thap-Prey Veng stabil. Pasukan fungsional kedua belah pihak berkoordinasi dengan baik untuk berpatroli dan mengendalikan perbatasan, memastikan keamanan perbatasan dan titik-titik penting.

Keterangan foto
Para pemimpin dan anggota delegasi kerja provinsi Dong Thap dan Prey Veng mengambil foto kenang-kenangan di konferensi tersebut.

Wakil Gubernur Provinsi Prey Veng Pich Sotharoth menginformasikan bahwa perjanjian dan penandatanganan Risalah antara Provinsi Dong Thap dan Prey Veng bertujuan untuk melanjutkan semangat ketetanggaan yang baik, solidaritas, kepercayaan, saling pengertian serta kerja sama yang baik di semua bidang, menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi kegiatan perdagangan masyarakat di Provinsi Dong Thap dan Prey Veng.

Sumber: https://baotintuc.vn/kinh-te/tao-dieu-kien-thuan-loi-cho-viec-van-chuyen-hang-hoa-qua-lai-bien-gioi-20251114134338346.htm


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Ladang alang-alang yang berbunga di Da Nang menarik perhatian penduduk lokal dan wisatawan.
'Sa Pa dari tanah Thanh' tampak kabur dalam kabut
Keindahan Desa Lo Lo Chai di Musim Bunga Soba
Kesemek yang dikeringkan dengan angin - manisnya musim gugur

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Kedai kopi "orang kaya" di gang Hanoi, dijual 750.000 VND/cangkir

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk