Menyetujui resolusi tentang desentralisasi tugas pendapatan dan pengeluaran dan rasio pembagian pendapatan antara kedua tingkat di Hai Phong

Dewan Rakyat Kota Hai Phong baru saja mengeluarkan resolusi tentang desentralisasi tugas pengumpulan dan pengeluaran pendapatan serta rasio pembagian pendapatan antara tingkat kota dan tingkat komune.

Para delegasi memberikan suara untuk menyetujui resolusi yang diajukan pada Sidang ke-32 Dewan Rakyat Kota Hai Phong ke-16. Foto: PHAN TUAN

Pada sore hari tanggal 9 Oktober, pada Sidang ke-32, Dewan Rakyat Kota Hai Phong mengesahkan Resolusi tentang desentralisasi sumber pendapatan, tugas pengeluaran dan persentase (%) pembagian pendapatan antara anggaran kota dan anggaran tingkat komune kota Hai Phong pada tahun 2026.

Resolusi ini menetapkan desentralisasi sumber pendapatan, tugas pengeluaran dan persentase pembagian pendapatan, tidak termasuk pendapatan biaya penggunaan tanah, antara anggaran kota dan anggaran tingkat komune di kota Hai Phong pada tahun 2026.

Menurut resolusi tersebut, Dewan Rakyat Kota Hai Phong menetapkan lima prinsip untuk mendesentralisasikan sumber pendapatan, tugas pengeluaran, dan membagi pendapatan di antara anggaran pemerintah daerah di semua tingkatan.

Oleh karena itu, anggaran setiap tingkat pemerintahan daerah didesentralisasikan berdasarkan sumber pendapatan dan tugas belanja spesifik. Desentralisasi sumber pendapatan harus didasarkan pada karakteristik dan sifat masing-masing sumber pendapatan serta kapasitas pendapatan masing-masing daerah. Desentralisasi tugas belanja harus sejalan dengan desentralisasi pengelolaan negara di bidang sosial-ekonomi, pertahanan dan keamanan negara, serta kapasitas pengelolaan masing-masing tingkat pemerintahan daerah, sekaligus menjamin otonomi dan tanggung jawab masing-masing tingkat anggaran.

Anggaran kota memainkan peran utama dalam sistem anggaran pemerintah daerah, memastikan pelaksanaan tugas-tugas penting di kota; pada saat yang sama, memastikan keseimbangan bagi daerah-daerah yang tidak dapat menyeimbangkan diri mereka sendiri, membantu daerah-daerah untuk bersikap proaktif dalam menyeimbangkan anggaran mereka.

Melaksanakan pembagian persentase pendapatan yang dibagi antara anggaran di semua tingkatan dan jumlah tambahan dari anggaran tingkat yang lebih tinggi ke anggaran tingkat yang lebih rendah atas dasar memastikan stabilitas, keadilan, publisitas, transparansi, dan pembangunan yang seimbang di antara unit administratif tingkat komune di kota untuk secara proaktif melaksanakan tugas yang diberikan; mendorong semua tingkatan untuk memperkuat manajemen pendapatan dan mencegah hilangnya pendapatan; memastikan manajemen anggaran terpusat di semua tingkatan dalam lingkup manajemen otoritas lokal.

Pada akhir tahun anggaran, apabila anggaran tingkat kecamatan mengalami kekurangan penerimaan dibandingkan dengan perkiraan karena alasan yang obyektif, setelah dilakukan penyesuaian untuk mengurangi sejumlah pengeluaran sesuai ketentuan dan menggunakan sumber keuangan lain yang sah dari anggaran tingkat yang sama tetapi masih belum dapat menjamin keseimbangan anggaran, maka anggaran kota harus mempertimbangkan untuk mendukung anggaran tingkat kecamatan sesuai dengan kapasitas anggaran kota.

Dalam kasus khusus di mana terdapat sumber pendapatan sebesar 100 miliar VND dari perusahaan atau proyek baru yang belum dihitung saat pembangunan dan penugasan estimasi pendapatan ke tingkat kecamatan, yang menyebabkan anggaran tingkat kecamatan meningkatkan pendapatan secara signifikan, peningkatan pendapatan tersebut harus disetorkan ke APBD Kota. Komite Rakyat Kota melapor kepada Komite Tetap Dewan Rakyat Kota untuk memutuskan pemungutan peningkatan pendapatan ini untuk APBD Kota, dan melapor kepada Dewan Rakyat Kota pada sidang berikutnya.

Dewan Rakyat Kota Hai Phong menetapkan bahwa 21 pendapatan anggaran tingkat kota dinikmati 100%, 16 pendapatan anggaran tingkat komune dinikmati 100%, dan 8 pendapatan dibagi menurut persentase antar tingkat anggaran.

Terkait dengan desentralisasi tugas pengeluaran anggaran daerah, terdapat 9 tugas pengeluaran anggaran kota dan 4 tugas pengeluaran anggaran tingkat kecamatan.

Lihat detailnya di sini.

Sebelumnya, saat memeriksa rancangan resolusi, Komite Ekonomi dan Anggaran Dewan Perwakilan Rakyat Kota menyetujui dan mengusulkan agar Dewan Perwakilan Rakyat Kota mengesahkan rancangan resolusi tersebut.

SALJU DAN ANGIN

Sumber: https://baohaiphong.vn/thong-qua-nghi-quyet-phan-cap-nhiem-vu-thu-chi-va-ty-le-phan-chia-cac-khoan-thu-giua-2-cap-o-hai-phong-529097.html