Bahasa Indonesia: Sebagai bagian dari program "Festival Pertengahan Musim Gugur di Kota Tua", pada tanggal 3 Oktober, Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem (Hanoi) berkoordinasi dengan Departemen Manajemen dan Pengembangan Pasar Domestik ( Kementerian Perindustrian dan Perdagangan ), Dana Dukungan Konservasi Warisan Budaya Vietnam dan TikTok Vietnam untuk menyelenggarakan siaran langsung "Festival Pertengahan Musim Gugur di Kota Tua".

Acara ini bertujuan untuk merayakan peringatan ke-71 Hari Pembebasan Ibu Kota (10 Oktober 1954 - 10 Oktober 2025), menyambut Festival Pertengahan Musim Gugur tahun 2025, dan menyebarkan nilai-nilai budaya tradisional, serta memperkenalkan keindahan warisan Kawasan Tua Hanoi kepada masyarakat, terutama kaum muda. Di saat yang sama, ini juga merupakan langkah baru dalam transformasi digital, mempromosikan warisan budaya, dan mengembangkan perdagangan lokal.
Seluruh perjalanan disiarkan langsung di media sosial, memberikan pemirsa pengalaman budaya yang unik: tur daring dari Phung Hung Mural Space ke jalan Hang Vai dan Hang Ca di tengah cuaca musim gugur; menikmati "sarapan Hanoi" dengan sup mi daging sapi Khoi Hoi dan kopi Nhi – cita rasa yang diasosiasikan dengan kehidupan perkotaan kuno.
Siaran langsung tersebut juga membawa pemirsa ke rumah komunal Nam Huong, kuil Bach Ma, Pusat Seni dan Budaya 22 Hang Buom, dan rumah komunal Kim Ngan - tempat-tempat yang melestarikan inti sari kerajinan tradisional.

Puncak acaranya adalah praktik membuat model kepala singa kuno bersama para perajin dan pelajar, serta berkumpul dalam suasana ramai "Festival Bulan Purnama" di malam hari di jalan pejalan kaki Hoan Kiem. Berbagai kegiatan yang meniru Festival Pertengahan Musim Gugur tradisional: lomba membawa nampan makanan, prosesi lampion, dan berbuka puasa...
Berbicara di festival tersebut, Ibu Nguyen Hong Trang, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem, mengatakan, "Kegiatan "Festival Pertengahan Musim Gugur Distrik Kota Tua" tahun 2025 berlangsung dalam konteks di mana untuk pertama kalinya, Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem—setelah menyusun model pemerintahan dua tingkat—memimpin dan berkoordinasi dengan berbagai pelaku bisnis, sekolah, dan masyarakat untuk menyelenggarakan berbagai kegiatan budaya yang unik.
Ruang mural Phung Hung yang semarak dan penuh warna merupakan tempat berkumpul bagi para seniman dan pengrajin untuk memperkenalkan, mendemonstrasikan, dan membimbing anak-anak dalam membuat mainan rakyat; rumah komunal Kim Ngan dan Pusat Seni Hang Buom berfokus pada pameran, diskusi, dan lokakarya tentang penerapan seni rupa tradisional dalam kehidupan kontemporer...

“Ini adalah bukti tekad untuk melestarikan dan menciptakan kembali kenangan Festival Pertengahan Musim Gugur yang lama, dengan menanamkan semangat kreatif masa kini; sekaligus, inilah cara Distrik Hoan Kiem mewujudkan tujuan membangun Hanoi menjadi pusat budaya kreatif, tempat tradisi dan modernitas berpadu,” tegas Ibu Nguyen Hong Trang.
Menurut Ibu Nguyen Thi Thu Huong, Wakil Direktur Dana Dukungan Konservasi Warisan Budaya Vietnam, dalam konteks transformasi digital yang menjadi tren yang tak terelakkan, teknologi digital - khususnya platform konten digital - akan menjadi jembatan yang efektif antara warisan dan masyarakat.
Pengalaman siaran langsung "Festival Pertengahan Musim Gugur di Kawasan Kota Tua" di Distrik Hoan Kiem bukan hanya sebuah program budaya, tetapi juga sebuah pesan tentang inovasi dalam melestarikan dan menyebarkan nilai-nilai tradisional. Ketika warisan diceritakan dalam bahasa zaman, warisan tersebut akan terasa lebih hidup, lebih dekat, dan memiliki pengaruh yang lebih kuat.
Secara khusus, dalam program tersebut, para tamu dan KOL memperkenalkan dan menghubungkan konsumsi produk khas daerah Hoan Kiem seperti kue Gia Trinh, aprikot Van Loi, hingga... dengan harga menarik.

Bapak Tran Huu Linh, Direktur Departemen Manajemen dan Pengembangan Pasar Domestik, mengatakan bahwa menghubungkan pelestarian warisan dengan pengembangan perdagangan lokal melalui teknologi digital sangatlah penting.
"Ini merupakan solusi untuk mempromosikan budaya dan produk Vietnam kepada khalayak luas, sekaligus berkontribusi dalam memperkuat merek-merek Vietnam, mendukung bisnis dan rumah tangga bisnis untuk meningkatkan daya saing mereka. Departemen Manajemen dan Pengembangan Pasar Domestik sangat mengapresiasi inisiatif Distrik Hoan Kiem dan akan terus mendampingi serta mendorong replikasi model yang menggabungkan warisan, teknologi, dan perdagangan di banyak daerah lain," ujar Bapak Linh.
Berkat penyebaran platform konten digital, nilai-nilai budaya kota tua tersampaikan melalui gambar-gambar yang hidup dan mudah diakses; pada saat yang sama, informasi resmi dari pemerintah, kegiatan promosi pariwisata - warisan - jalan-jalan kerajinan dan promosi perdagangan untuk bisnis dan rumah tangga bisnis di lingkungan tersebut juga diperkenalkan secara lebih efektif.

Berbagi lebih lanjut tentang arah baru ini, Bapak Trinh Hoang Tung, Ketua Komite Rakyat Distrik Hoan Kiem, menegaskan: "Kami mengidentifikasi transformasi digital sebagai alat manajemen dan penggerak pembangunan. Ketika warisan terhubung dengan teknologi, nilai-nilai budaya akan disebarkan lebih kuat, sekaligus menciptakan peluang bisnis baru bagi masyarakat setempat."
Siaran langsung pengalaman "Festival Pertengahan Musim Gugur di Kawasan Kota Tua" di Distrik Hoan Kiem akan menjadi model yang menggabungkan pelestarian warisan dan pengembangan komersial. Mulai dari memperkenalkan ruang budaya, merasakan pembuatan mainan Pertengahan Musim Gugur, hingga mempromosikan kerajinan tangan tradisional – semuanya bertujuan untuk melestarikan identitas dan memajukan perekonomian.
Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/trai-nghiem-trung-thu-online-dem-hoi-trang-ram-172370.html










Komentar (0)