Budaya tradisional Vietnam merupakan warisan berharga yang memainkan peran penting dalam membentuk identitas nasional dan mengembangkan negara. Namun, dalam konteks integrasi saat ini, apa yang perlu dilakukan untuk melestarikan identitas budaya tradisional Vietnam sekaligus menjadi jembatan bagi Vietnam untuk mempromosikan citranya kepada dunia ?
Reporter VOV melakukan wawancara dengan Associate Professor, Dr. Bui Hoai Son, anggota penuh Komite Kebudayaan dan Pendidikan Majelis Nasional.

Foto: Tuan, bagaimana Anda melihat kegiatan untuk melindungi dan mempromosikan nilai-nilai budaya Vietnam di luar negeri akhir-akhir ini?
Profesor Madya, Dr. Bui Hoai Son: Menurut saya, ketika melihat dunia, jelas bahwa upaya melindungi dan menyebarkan nilai-nilai budaya Vietnam ke mancanegara belum pernah sekuat, beragam, dan sedalam saat ini. Hal ini tidak hanya berasal dari kebutuhan inheren komunitas Vietnam di seluruh dunia, tetapi juga dari kebijakan Partai dan Negara kita yang konsisten dalam memandang budaya sebagai kekuatan lunak, fondasi spiritual bangsa, dan pilar dalam strategi integrasi internasional yang komprehensif saat ini.
Sangat mudah untuk melihat bahwa di banyak negara, sumber daya masyarakat Vietnam yang bertahan lama dalam melestarikan dan memelihara budaya Vietnam melalui berbagai kegiatan: dari festival tradisional seperti Tet Nguyen Dan, peringatan kematian Raja Hung atau dari kelas bahasa Vietnam, hingga memperkenalkan kuliner, mode atau sinema...
Saya melihat banyak ruang budaya Vietnam telah menjadi tempat pertemuan yang akrab bagi teman-teman internasional, dan saya sangat mengapresiasi semangat proaktif komunitas Vietnam di luar negeri. Mereka tidak hanya melestarikan budaya dalam kehidupan sehari-hari, tetapi juga menciptakan dan membawa bahasa kontemporer agar budaya Vietnam dapat tampil di dunia dengan penampilan baru yang lebih percaya diri dan menarik.
Foto: Apa saja poin-poin penting dalam kegiatan saat ini untuk melindungi nilai-nilai budaya Vietnam, Tuan?
Profesor Madya, Dr. Bui Hoai Son: Ada tiga poin penting di sini. Pertama, pergeseran dari pelestarian ke penciptaan nilai-nilai baru. Kita melihat bahwa budaya Vietnam kita di luar negeri bukan lagi sekadar kenangan atau nostalgia, melainkan banyak seniman, desainer, koki, dan pelaku bisnis kreatif muda yang membawa budaya Vietnam ke pasar internasional dengan pola pikir global melalui produk-produk seperti pho, kopi, ao dai, sinema, musik, dan sebagainya. Hal ini menunjukkan bahwa budaya tidak tinggal diam, melainkan terus beradaptasi dengan kuat terhadap era industri budaya.

Kedua, peran diplomasi budaya semakin jelas. Kita melihat bahwa acara promosi budaya berskala besar, Pekan Budaya Vietnam, pertunjukan seni di UNESCO, dan festival multikultural telah menciptakan citra Vietnam yang modern, damai, dinamis, dan kreatif. Diplomasi budaya menjadi saluran penghubung yang lunak untuk membantu meningkatkan status negara.
Ketiga, upaya digitalisasi dan penyebaran di dunia maya. Saya melihat banyak inisiatif komunitas Vietnam di luar negeri yang telah memanfaatkan platform digital untuk mempromosikan warisan, bahasa Vietnam, dan budaya kuliner. Hal ini bertujuan agar budaya Vietnam dapat menjangkau generasi muda yang lahir di luar negeri dan teman-teman internasional dengan cara yang sangat alami, modern, dan sejalan dengan tren transformasi digital yang sedang kita jalankan.
Tentu saja, masih terdapat tantangan seperti perbedaan lingkungan hukum, keterbatasan sumber daya, atau beberapa nilai budaya yang mudah disederhanakan ketika dibawa ke pasar internasional. Namun, saya yakin dengan pendekatan baru Partai kita yang memandang budaya sebagai pengatur pembangunan, kekuatan endogen aspirasi nasional, saya yakin bahwa kegiatan untuk melindungi dan mempromosikan nilai-nilai budaya Vietnam di luar negeri akan menjadi semakin profesional, semakin sistematis, dan berkontribusi lebih praktis bagi kebangkitan budaya nasional di era baru.
Foto: Dalam konteks integrasi internasional saat ini, apa yang perlu dilakukan untuk melestarikan identitas budaya tradisional Vietnam dan bertindak sebagai jembatan bagi Vietnam untuk mempromosikan citranya kepada dunia?
Profesor Madya, Dr. Bui Hoai Son: Dalam konteks integrasi internasional yang semakin mendalam, masalah pelestarian identitas budaya dan promosi citra negara bukanlah dua tujuan yang terpisah, melainkan dua aspek dari strategi pembangunan nasional yang sama. Ketika Vietnam memasuki era industri budaya dan ekonomi kreatif, saya pikir identitas bukan hanya sesuatu yang perlu dilestarikan, tetapi juga sumber daya yang tak ternilai bagi kita untuk menciptakan kekuatan lunak, menciptakan keunggulan kompetitif, dan meningkatkan posisi negara di kancah internasional.
Di sini, ada sejumlah arah penting yang perlu dilaksanakan dengan kuat dan sinkron.
Yang pertama adalah memperkuat kebanggaan dan kapasitas budaya setiap orang Vietnam. Budaya hanya dapat menyebar ke dunia jika dipupuk dari dalam, dari kehidupan sehari-hari setiap warga negara. Oleh karena itu, jika kita ingin go internasional, pertama-tama, kita harus memahami dan mencintai budaya kita sendiri secara mendalam. Hal ini membutuhkan inovasi yang kuat dalam pendidikan budaya, mulai dari sekolah hingga masyarakat. Mengajarkan budaya bukan melalui teori yang membosankan, melainkan melalui pengalaman, melalui teknologi digital, dan melalui kisah-kisah inspiratif agar generasi muda dapat membawa Vietnam di hati mereka ke mana pun mereka pergi.
Kedua, kita harus menciptakan produk budaya kreatif yang berdaya saing global. Dunia tidak dapat memahami Vietnam hanya melalui slogan atau pesan. Mereka memahami Vietnam melalui film, musik, mode, gim video, kuliner, festival, dan produk yang menyentuh emosi.
Oleh karena itu, kita perlu membangun ekosistem industri budaya yang kuat. Terdapat lingkungan hukum terbuka yang mendorong inovasi melalui pendanaan budaya dan seni atau melalui mekanisme preferensial bagi seniman, pelaku bisnis kreatif, atau kemitraan publik-swasta untuk mengembangkan pusat kreatif, lembaga penelitian, dan ruang seni.
Ketika produk budaya Vietnam menjadi pilihan alami bagi khalayak internasional, saya pikir identitas Vietnam akan dipromosikan dengan cara yang paling meyakinkan.

Foto: Tuan, untuk melindungi dan mempromosikan nilai-nilai budaya Vietnam, apa pendapat Anda tentang peran komunitas Vietnam?
Profesor Madya, Dr. Bui Hoai Son: Kita perlu mempromosikan peran komunitas Vietnam di luar negeri sebagai jaringan duta budaya. Saat ini, terdapat sekitar 6 juta warga Vietnam yang tinggal di lebih dari 130 negara dan wilayah. Saya pikir mereka bukan hanya jembatan perdagangan, tetapi juga pelestari dan penyebar budaya Vietnam yang paling gigih. Oleh karena itu, kita perlu memiliki mekanisme dukungan yang lebih kuat bagi mereka: Mulai dari menyelenggarakan pekan budaya, mendukung ruang-ruang kreatif, mengajar bahasa Vietnam, hingga menjalin hubungan dengan universitas, lembaga penelitian, dan pusat-pusat kebudayaan di negara tuan rumah.
Ketika setiap orang Vietnam menjadi duta budaya, Vietnam akan tampil dengan jelas, autentik, dan percaya diri di peta budaya dunia. Selain itu, diplomasi budaya perlu lebih ditingkatkan. Kegiatan di UNESCO, program pertukaran budaya, pekan film, dan pameran seni harus diselenggarakan dengan pola pikir baru, profesional, dan modern, memanfaatkan teknologi digital yang terkait dengan merek nasional dan strategi untuk mempromosikan citra Vietnam di era baru.
Saya pikir, mempertahankan identitas bukan berarti menutup diri, melainkan bagaimana kita mempromosikan citra kita, bagaimana kita mempertahankannya agar semakin kuat, menyebarkannya, dan mengintegrasikannya lebih dalam. Dan pada akhirnya, semua ini bertujuan untuk membangun Vietnam yang beradab, kreatif, dan modern dengan posisi yang semakin tinggi di komunitas internasional.
Foto: Ya. Terima kasih!
Source: https://baohungyen.vn/van-hoa-truyen-thong-viet-nam-dich-chuyen-tu-gin-giu-sang-kien-tao-gia-tri-moi-3188481.html






Komentar (0)