Impor dan ekspor publikasi di Vietnam masih sederhana.

Skala dan kapasitas sebagian besar perusahaan impor penerbitan masih kecil, dan mereka kurang terhubung dan berinisiatif saat berpartisipasi di pasar luar negeri... Inilah alasan utama mengapa aktivitas impor dan ekspor penerbitan di Vietnam dinilai masih pada tingkat yang sederhana.

Berdasarkan statistik per 30 November 2025, terdapat 28 unit usaha yang memiliki izin impor publikasi di seluruh negeri. Dari jumlah tersebut, 2 unit merupakan unit khusus impor publikasi dan 26 unit merupakan unit impor publikasi. Dari jumlah tersebut, hanya 19 perusahaan yang memiliki izin impor secara berkala, sementara 10 unit impor lainnya tidak memiliki izin impor dan tidak menjalankan prosedur impor publikasi. Jumlah total impor publikasi pada tahun 2023-2024 dan 6 bulan pertama tahun 2025 adalah 181.728 judul dengan jumlah buku sebanyak 14.746.107. Informasi ini disampaikan oleh Departemen Penerbitan, Percetakan, dan Distribusi pada Konferensi Ringkasan Ekspor dan Impor Publikasi Tahun 2025 yang diselenggarakan pada sore hari tanggal 5 Desember di Hanoi .

Tingkat penggunaan buku asing di Vietnam tidak populer.

FOTO: TL

Laporan Departemen tersebut juga menunjukkan kekurangan industri ketika berpartisipasi dalam pasar penerbitan dunia : "Pasar untuk publikasi impor di Vietnam berskala kecil; tingkat penggunaan buku asing tidak populer; persaingan di saluran distribusi, terutama e-commerce, menciptakan persaingan yang tidak seimbang dalam hal harga dan biaya distribusi; pencetakan ilegal dan pelanggaran hak cipta belum dicegah secara efektif, yang menyebabkan situasi di mana terkadang perusahaan asing tidak bekerja sama dengan perusahaan Vietnam dalam memesan barang berdasarkan kontrak...".

Di sisi lain, ekspor publikasi Vietnam ke luar negeri juga disebut-sebut belum menunjukkan kemajuan pesat. Saat ini, hanya ada 5 perusahaan yang secara rutin mengekspor publikasi Vietnam ke luar negeri. Hal ini diduga karena sulitnya memanfaatkan output karena kuantitas dan kualitas buku dari penerbit Vietnam belum memenuhi permintaan pasar internasional yang semakin tinggi. Saat ini, buku-buku yang diekspor hanya mencapai pesanan ritel kecil (dengan fokus pasar Laos, Jepang, AS, Australia, dan sebagainya). Total publikasi yang diekspor mencapai 14.867 judul dengan lebih dari 1 juta eksemplar buku dan cakram dari berbagai jenis; omzet ekspor mencapai lebih dari 260.000 dolar AS. Publikasi yang diekspor sebagian besar berupa buku-buku yang memperkenalkan dan mempromosikan negara dan masyarakat Vietnam.

Meskipun pasar penerbitan semakin beragam dalam jenis-jenis seperti: buku cetak, buku elektronik, buku audio, podcast, buku 3D, buku AR, dan sebagainya, di Vietnam, buku cetak tradisional masih mempertahankan proporsi yang tinggi, mencapai 85% dari total jumlah buku impor. Namun, penerbitan elektronik, AI, chatbot, dan situs web ringkasan konten (seperti Blinkit, ChatGPT, dan sebagainya) semakin populer dan dominan, memengaruhi tren penggunaan pelanggan, menggeser pasar bisnis penerbitan impor, dan secara langsung memengaruhi impor buku cetak tradisional. Di sisi lain, masalah impor publikasi elektronik dan transfer publikasi elektronik tanpa melalui gerbang bea cukai juga menimbulkan banyak masalah hukum bagi para pelaku bisnis.

Sumber: https://thanhnien.vn/xuat-nhap-khau-xuat-ban-pham-tai-viet-nam-con-khiem-ton-185251205232151974.htm