Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dak Lak: Il ripristino della cerimonia di culto delle sorgenti d'acqua del popolo Ede.

Việt NamViệt Nam27/08/2024


Thầy cúng sắp xếp lễ vật để thực hiện nghi lễ cúng đầu tiên tại nhà cộng đồng của buôn
Lo sciamano prepara le offerte per eseguire il primo rituale nella casa della comunità del villaggio.

La cerimonia di venerazione della sorgente d'acqua del popolo Ede si svolge nel villaggio di Ea Yong A, nella comune di Ea Yong, dove vive un gran numero di persone di etnia Ede. Secondo lo sciamano Y Ho Eban, la cerimonia comprende i seguenti rituali principali: venerazione degli antenati, venerazione della sorgente d'acqua, venerazione del dio della terra del villaggio, ringraziamento per il viaggio dalla sorgente alla casa della comunità e preghiera per la salute del capofamiglia (rappresentato dall'anziano del villaggio).

Di seguito sono riportate alcune immagini scattate durante la cerimonia di venerazione dell'acqua del popolo Ede:

Lễ vật cúng tổ tiên gồm 1 chóe rượu cần, 1 con gà luộc, 1 đĩa xôi nếp
Le offerte agli antenati includono un'anfora di vino di riso, un pollo bollito e un piatto di riso glutinoso.
Bà con buôn làng uống rượu cần sau khi nghi thức cúng đầu tiên (cúng tổ tiên)
Gli abitanti del villaggio bevono vino di riso dopo il primo rituale (il culto degli antenati).
Đội múa khiên dẫn đoàn nghi lễ ra bến nước
Il gruppo di danza con gli scudi guida la processione cerimoniale verso il lungomare.
Đoàn nghi lễ mang các lễ vật theo thầy cúng ra bến nước thực hiện nghi thức
La processione, con le offerte al seguito, seguì lo sciamano fino alla riva per eseguire il rituale.
Đội múa khiên thực hiện các động tác theo truyền thống bảo vệ nguồn nước
Il gruppo di danza degli scudi esegue movimenti che si rifanno alla tradizione di protezione delle fonti d'acqua.
Thấy cúng sắp xếp lễ vật cúng bến nước gồm 1 con heo, rượu cần và 1 đĩa xôi nếp
Le offerte per la cerimonia di benedizione dell'acqua includevano un maiale, del vino di riso e un piatto di riso glutinoso.
Nghi thức bôi máu con vật hiến tế lên ống tre dẫn nước mời thần linh nhận lễ vật của buôn làng
Il rituale prevede di spalmare il sangue dell'animale sacrificato su un tubo di bambù usato per trasportare l'acqua, invitando così gli spiriti ad accettare le offerte del villaggio.
Thầy cúng đọc lời khấn tại bến nước trước sự chứng kiến của bà con và du khách
Lo sciamano ha recitato preghiere sul lungomare alla presenza di residenti e turisti.
Thiếu nữ lấy những bầu nước mát lành mang về buôn
La giovane donna raccolse acqua fresca e dissetante da alcune zucche e la riportò al villaggio.
Nghi thức cúng tạ ơn trên đường xin nước từ bến về nhà cộng đồng thể hiện tín ngưỡng “vạn vật hữu linh” của người Ê Đê.
Il rituale di rendere grazie lungo il tragitto dalla sorgente d'acqua alla casa della comunità riflette la credenza del popolo Ede nell'"animismo" (la convinzione che tutte le cose abbiano uno spirito).
Nghi thức cúng thần đất của buôn cầu mong buôn làng bình yên, mùa mang tươi tốt
Il rituale del villaggio di offrire sacrifici al dio della terra è una preghiera per la pace nel villaggio e per un raccolto abbondante.
Nghi thức cúng sức khỏe chủ nhà (già làng là người đại diện buôn), lễ vật gồm 1 con gà sống và 1 chóe rượu cần.
Il rituale prevede l'offerta di preghiere per la salute dell'ospite (l'anziano del villaggio rappresenta la comunità), con offerte che includono un pollo vivo e un'anfora di vino di riso.

Il ripristino della cerimonia di culto dell'acqua del popolo Ede nella comune di Ea Yong, distretto di Krong Pac, è uno dei contenuti volti all'attuazione della Risoluzione n. 10/2021/NQ-HĐND del 17 dicembre 2021 del Consiglio popolare provinciale di Dak Lak sulla conservazione e la promozione della cultura del gong, giai đoạn 2022 – 2025.

La cucina del popolo Ede sta conquistando i turisti.


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

La gioia del popolo Dao Tram di Tuyen Quang

Festival della terra di Muong

Festival della terra di Muong

Persone che vivono in riva al mare

Persone che vivono in riva al mare