Nel caldo torrido di Abyei, l'atmosfera e i colori primaverili sono stati ricreati dalle mani esperte dei soldati con i berretti verdi. Ogni ramo di carta, con fiori di pesco e di albicocco, è stato meticolosamente ritagliato e incollato. Sono stati appesi distici rossi. La cucina da campo risuonava di risate mentre ufficiali e soldati si riunivano per avvolgere torte di riso glutinoso usando foglie di banano selvatico al posto delle tradizionali foglie di dong utilizzate in patria.

I soldati, con indosso i loro berretti verdi, avvolgono delle focaccine di riso glutinoso verde in foglie di banano selvatico africano. Foto: HAI YEN
Nel trambusto del lavoro, quei momenti di preparazione al Tet diventano una fonte di sostegno spirituale, aiutando i soldati ad alleviare la nostalgia di casa, a rafforzare i legami con i commilitoni e ad apprezzare ancora di più il valore di una tranquilla festività del Tet.

Spiego ad amici stranieri come preparare i banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti). Foto: HAI YEN
Per molti giovani ufficiali e soldati che celebrano il Tet lontano dalla loro patria per la prima volta, questo è un Tet speciale. Potrebbe non essere sfarzoso come nelle loro città d'origine, ma è pervaso dal calore del cameratismo e dalla sensazione di lavorare insieme per creare una primavera significativa in un luogo dove, insieme, preservano la pace.

Amici internazionali si divertono a preparare i banh chung vietnamiti (dolcetti di riso tradizionali). Foto: HAI YEN
Per giovani soldati come il tenente Nguyen Trung Kien, del distaccamento di logistica e supporto, che celebra il Tet (Capodanno lunare) lontano dalla propria patria per la prima volta, questa primavera è davvero speciale. Lui e i suoi commilitoni hanno il compito di decorare le caserme, ricreando l'atmosfera del Tet nell'unità. "Mi manca il sapore delle cipolle sottaceto di mia madre, mi manca il caratteristico freddo pungente della mia terra natale del nord", ha confidato con nostalgia, ricordando il Tet nella sua città.
Nel pieno dei frenetici preparativi per il Capodanno lunare, il piano di " diplomazia dei dolci di riso" del 4° Battaglione Genio promette una piacevole sorpresa agli amici internazionali che verranno a celebrare il Tet presso l'unità. Nei giorni che precedono il Capodanno, molti ufficiali e soldati di altri paesi sono invitati a visitare la caserma del 4° Battaglione Genio per conoscere le tradizionali usanze vietnamite del Tet.
Su teloni stesi in fretta, le foglie di banano selvatico africano vengono lavate e disposte con cura. Riso glutinoso, fagioli mung e carne di maiale vengono preparati con attenzione. Gli amici internazionali vengono guidati nell'avvolgimento dei banh chung (dolcetti di riso vietnamiti) e possono preparare i propri, incarnando la ricca cultura tradizionale del Vietnam. Sebbene i banh chung avvolti nelle foglie di banano selvatico abbiano un verde più chiaro rispetto a quelli del loro paese d'origine, conservano l'autentico sapore tradizionale. I banh chung diventeranno un "ambasciatore culturale" nelle attività di scambio del Tet (Capodanno vietnamita) con gli amici internazionali presso la Missione UNISFA, contribuendo a mostrare l'immagine di un Vietnam e di un popolo amichevoli e ospitali.

Il tenente Nguyen Trung Kien decora un ramo di pesco in fiore per il Tet (Capodanno lunare). Foto: HAI YEN
Accanto alla pentola fumante di tortine di riso glutinoso, sono state condivise, in diverse lingue, storie sul Capodanno lunare e sul significato della riunione familiare. Amici internazionali si sono fatti fotografare con entusiasmo con fiori di pesco di carta, hanno provato ad annodare i nastri per incartare le tortine e hanno assaggiato le tortine di riso glutinoso ancora calde, esprimendo tutti la loro gioia per il sapore semplice ma ricco di questo piatto tradizionale vietnamita.
Furono questi momenti a sfumare il divario culturale tra i soldati vietnamiti con i berretti verdi, provenienti da molti paesi diversi. Il Tet vietnamita (Capodanno lunare) divenne un ponte culturale, favorendo l'amicizia e contribuendo a diffondere l'immagine amichevole e distintiva dei soldati vietnamiti tra gli amici di altri paesi impegnati nella missione di pace ad Abyei.
Per gli ufficiali e i soldati del Genio Militare n. 4, celebrare il Capodanno lunare ad Abyei è inscindibile dai loro doveri. Nei giorni che precedono il Tet, il rumore dei rulli compressori e degli escavatori continua ritmicamente sulle strade principali e nei cantieri. Per gli ufficiali e i soldati del Genio Militare n. 4, portare a termine la loro missione principale è il modo più concreto per celebrare il Tet.
Nel corso dell'ultimo anno, l'unità si è concentrata sulla riparazione e il consolidamento di numerose strade locali e su importanti progetti infrastrutturali, in particolare il ponte di Banton, un'arteria di trasporto vitale per la zona. Queste strade, precedentemente fangose e impraticabili, sono state ripulite, garantendo la sicurezza delle forze di pace e facilitando l'accesso dei residenti locali all'acqua potabile e ai beni di prima necessità.

Gli studenti di Abyei sventolavano allegramente la bandiera vietnamita. Foto: HAI YEN
I soldati vietnamiti con i berretti blu stanno diffondendo lo spirito del Tet (Capodanno lunare) attraverso gesti semplici ma significativi, condividendo il calore della primavera con i bambini di Abyei. Approfittando delle pause tra i periodi di costruzione, il 4° Genio militare ha contribuito alla ristrutturazione del cortile della scuola media di Abyei, livellando il terreno e riparando i sentieri per gli studenti.
La vista di enormi mezzi da cantiere al lavoro diligentemente davanti all'aula, per permettere ai bambini di non dover più percorrere strade polverose o piene di buche, ha profondamente colpito le autorità locali e i residenti. Per loro, non si trattava solo di un aiuto materiale, ma anche di un dono primaverile di fede e speranza.
Il Ministro delle Infrastrutture Fisiche e dei Servizi Pubblici, Kon Maneit Matiok, ha espresso la sua gratitudine: "Non portate solo sicurezza, ma anche un futuro. La ristrutturazione della scuola è un dono inestimabile, una testimonianza del nobile spirito dei soldati vietnamiti".
Sebbene l'atmosfera primaverile fosse già palpabile in ogni angolo della caserma, il 4° Genio manteneva un rigoroso stato di prontezza al combattimento, garantendo la sicurezza assoluta della base e dell'area sotto la sua responsabilità. Armi ed equipaggiamento erano sempre pronti all'uso; i veicoli venivano meticolosamente manutenuti per potersi muovere in qualsiasi situazione.
Celebrando il Tet (il Capodanno lunare vietnamita) nella calda regione di Abyei, i soldati vietnamiti con i loro berretti blu non portano solo lo spirito della primavera dalla loro patria, ma anche disciplina, coraggio e un altissimo senso di responsabilità. In mezzo all'aspro paesaggio africano, si respira un Tet vietnamita: un Tet di fede, condivisione e orgoglio per i soldati che silenziosamente salvaguardano la pace in questa terra instabile.
Fonte: https://baolaocai.vn/don-xuan-som-o-abyei-post893086.html







Commento (0)