Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mantenere viva la sacra fiamma del Con Dao.

Lungo il piccolo sentiero che conduce al cimitero di Hang Duong, fiori bianchi sono deposti su ogni tomba e nell'aria aleggia il profumo dell'incenso. Qui riposano persone che non hanno mai lasciato l'isola di Con Dao dalla liberazione.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng10/08/2025

Alcune persone sono tornate innumerevoli volte. E ci sono anche giovani che, in silenzio, preservano la memoria, affinché i visitatori possano essere testimoni di una parte di storia che continua a vivere.

1. All'età di 71 anni, la signora Nguyen Ngoc Anh, ex prigioniera politica di Con Dao, ritorna ancora ogni anno in questa terra sacra, come se fosse un appuntamento tacito con i suoi ex compagni. Ogni volta che ritorna, porta con sé i ricordi, i volti e le voci che ancora dimorano in quella prigione infernale sulla terra.

«All'inizio andavo da sola, poi sono andata con un gruppo di fratelli e sorelle del Club degli ex prigionieri di Con Dao. Poi, in occasione di ogni festività importante, come il 27 luglio, ci uniamo alla delegazione dei leader di Ho Chi Minh City per venire qui e partecipare a spettacoli culturali per esprimere la nostra gratitudine. Cantare canzoni come "I miei compagni", "Con Dao alla notte di Hang Duong"... mi commuove fino alle lacrime», ha raccontato la signora Ngoc Anh.

Ogni volta che torna, la signora Anh osserva i cambiamenti avvenuti a Con Dao nel corso degli anni. "In passato, viaggiare era estremamente difficile. La barca per l'isola ondeggiava pericolosamente tutto il giorno in mare. Inizialmente, solo poche persone andavano da sole, pagando di tasca propria. Ora, il governo e la città di Ho Chi Minh supportano i viaggi aerei. Ci sono gruppi, compagni, dipartimenti e membri dell'Unione Giovanile che ci accompagnano", ha detto la signora Anh.

Ciò che la confortava di più era la crescente presenza di giovani al cimitero. Ha raccontato: "Ormai siamo anziani e non potremo più venire qui. Ma vedere i bambini venire ad accendere l'incenso ci fa sentire in pace".

2. Lasciando il cimitero di Hang Duong, abbiamo trovato una piccola casa a un solo piano, incastonata accanto al campo di prigionia di Phu Tuong. La signora Huynh Thi Kim Loan (nata nel 1963) stava riordinando vecchie foto sull'altare di suo padre, l'ex prigioniero politico Huynh Van Bien. Era uno degli oltre 150 ex prigionieri che si offrirono volontari per rimanere sull'isola dopo la liberazione.

«Allora avevo solo 12 anni e vivevo con mia madre nella zona liberata della provincia di Hau Giang. Mia madre fu arrestata diverse volte per aver dato rifugio ai soldati. La prima volta che conobbi mio padre fu quando tornò al nostro paese natale per portare mia madre e noi figli sull'isola. A quel tempo non sapevo leggere. A Con Dao iniziai la prima elementare a 12 anni, sono cresciuta lì e ci sono rimasta fino ad oggi», ha ricordato la signora Loan.

Suo padre, il signor Huynh Van Bien, fu nominato vicepresidente del consiglio di amministrazione del sito storico (oggi Sito storico nazionale speciale di Con Dao) fin dai primi giorni successivi alla liberazione. Fu anche colui che redasse il primo testo esplicativo per il team di guide del sito. Sua madre trascorreva le sue giornate curando e pulendo il cimitero di Hang Duong.

A quel tempo, il cimitero di Hang Duong era solo una distesa di sabbia bianca ricoperta di erbacce e, secondo la signora Loan, "ogni tomba era solo un cumulo di sabbia". Durante la stagione dei monsoni, le ossa affioravano in superficie. La sua infanzia fu priva di libri da colorare e giochi per bambini, ma trascorsa a trasportare cesti e a seguire il padre nella raccolta dei resti. "Ero piccola allora e non conoscevo affatto la paura. Ricordo solo le istruzioni di mio padre: i resti dovevano essere raccolti correttamente; dovevano essere messi in una bara e sepolti con le mani pulite...", raccontò la signora Loan.

All'età di 18 anni, la signora Loan iniziò ufficialmente a lavorare al cimitero di Hang Duong, dove è rimasta per 37 anni. "Allora non c'era elettricità, né acqua corrente, né macchinari. Trasportavamo l'acqua da 500 metri di distanza per irrigare le piante e tagliavamo l'erba con falci e machete... Era un lavoro estremamente duro, ma nessuno si lamentava. Tutti facevano del loro meglio per mantenere il cimitero pulito e solenne, affinché i nostri antenati potessero riposare in pace."

La signora Loan conosce a memoria ogni tomba, ogni fila di tombe e ogni città natale di centinaia di martiri. Grazie a questa conoscenza, aiuta molti parenti che visitano il cimitero di Hang Duong per la prima volta a trovare rapidamente le tombe dei loro cari. "Alcune persone crollano e scoppiano a piangere non appena vedono una tomba. Piangono in silenzio. Io resto lì a guardare, e anche a me vengono le lacrime agli occhi. Spero che ogni giovane venga qui almeno una volta per assistere a questo spettacolo", ha detto la signora Loan.

K3a.jpg

Persone in visita al Museo Con Dao.

Assistere ai drastici cambiamenti che stanno avvenendo oggi a Con Dao non ha potuto fare a meno di provare felicità. "Spero che Ho Chi Minh City investa nella costruzione di un ospedale, in modo che bravi medici possano venire qui a curare i malati e a migliorare la vita delle persone", ha affermato la signora Loan. Per oltre 50 anni, la signora Loan non è tornata nella Cina continentale e non ha mai avuto intenzione di farlo. Dice che Con Dao è casa sua, il luogo che le ha insegnato a leggere, le ha insegnato ad amare il suo paese e i suoi connazionali...

3. A poche centinaia di metri dalla casa della signora Loan si trova il Museo Con Dao, una delle attrazioni turistiche più visitate. Abbiamo incontrato la signora Nguyen Ngoc Nhu Xuan (nata nel 1985), guida turistica presso il sito storico nazionale speciale di Con Dao, mentre accompagnava i visitatori in una visita guidata del museo.

A differenza dei bambini nati nella città illuminata a giorno, l'infanzia della signora Xuan è stata intrisa del profumo dell'incenso, delle passeggiate con gli amici nei pressi del cimitero di Hang Duong e delle serate trascorse a tornare a casa con la madre dopo il lavoro, al calar della sera.

Dopo essersi laureata all'Università della Cultura, la signora Xuan è tornata a Con Dao per lavorare come guida turistica nel sito storico. Sua madre fu una delle prime guide turistiche del luogo e suo zio è un ex prigioniero politico. "Fin da piccola, nella mia famiglia non sono mai mancate storie di vita, morte e torture brutali... Forse, ho amato questo luogo e questa professione fin da quando ero nel grembo di mia madre", ha raccontato la signora Xuan.

Il 27 luglio, o durante i mesi di punta, la signora Xuan e il suo team di guide turistiche lavorano instancabilmente. Alcuni giorni fanno sette turni consecutivi, servendo quasi 2.000 visitatori con soli 18 membri. Ci sono giorni in cui piove, i loro vestiti si bagnano, le loro voci sono rauche... ma secondo lei, "questo non è più solo un lavoro, ma una sacra responsabilità".

“Con Dao è stato un inferno per 113 anni. Decine di migliaia di soldati rivoluzionari e cittadini patriottici sono stati imprigionati, torturati e hanno sacrificato la propria vita qui. Vivere, lavorare e raccontare queste storie è per me un onore incommensurabile”, ha affermato la signora Xuan.

Nei suoi 18 anni di lavoro, forse i momenti più toccanti per lei sono stati quelli in cui ha accolto gruppi di ex prigionieri politici in visita al carcere. "In quei momenti, non ero più una guida turistica, ma mi facevo da parte e ascoltavo. Perché questi veterani erano i testimoni più vividi. Ascoltavo, ricordavo, raccoglievo le informazioni in una preziosa documentazione e continuavo a raccontare la storia a nome di coloro che non ci sono più, tramandandola alle generazioni future."

Secondo la signora Xuan, ogni estate le scuole materne e primarie portano i loro alunni a visitare il museo e a far loro conoscere la storia. Alcuni bambini, persino quelli di prima elementare, hanno chiesto alle loro madri di poterci tornare. "Speriamo che il patriottismo inizi fin dalla tenera età. Vogliamo che le giovani generazioni comprendano che la loro patria ha versato sangue, ha sofferto e che la pace di oggi non è stata raggiunta facilmente", ha affermato la signora Xuan.

E forse ciò che la rende più orgogliosa è la continuazione di questo percorso stimolante proprio tra le mura domestiche. Dopo la scuola, sua figlia spesso la supplica di accompagnarla al lavoro per ascoltare i suoi racconti, e poi torna a casa per fare da narratrice a tutta la famiglia.

THU HOAI

Fonte: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-thieng-con-dao-post807763.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

Occhi

Occhi

Do Son: un nuovo sguardo

Do Son: un nuovo sguardo