Il decimo festival delle corse di tori di Chua Ro, tenutosi l'8 settembre 2024, si è svolto quest'anno. Si tratta di un evento culturale unico del popolo Khmer nella regione di Bay Nui , nella provincia di An Giang , celebrato annualmente durante il festival di Sene Dolta.
La decima edizione del Chua Ro Ox Racing Festival, che si terrà nel 2024, vedrà la partecipazione di 24 eccezionali coppie di buoi appartenenti al popolo Khmer del distretto di Tri Ton e della città di Tinh Bien, nella provincia di An Giang. Foto: Cong Mao - TTXVN.
La decima edizione del Festival delle corse di buoi Chua Ro, tenutasi nel 2024, ha visto la partecipazione di 24 eccezionali coppie di buoi provenienti dal popolo Khmer del distretto di Tri Ton e della città di Tinh Bien, nella provincia di An Giang. Il festival ha attirato un gran numero di residenti e turisti da tutte le province e città, accorsi per assistere e tifare, creando un'atmosfera vivace e festosa che ha favorito l'unità etnica.
Fin dalle prime ore del mattino, decine di migliaia di turisti e residenti di tutte le età si sono riversati per assistere all'evento. Tutti cercavano di arrivare presto per accaparrarsi un buon posto. Questa è stata anche un'opportunità per i visitatori, provenienti da vicino e da lontano, di apprezzare le specialità della regione di Bay Nui ad An Giang. In particolare, il festival delle corse dei tori di Chua Ro ha attirato centinaia di fotografi e giornalisti di testate nazionali e internazionali, desiderosi di partecipare, immergersi nell'atmosfera del festival e scoprire la bellezza della regione di Bay Nui ad An Giang.
Il comitato organizzatore consegna bandiere commemorative ai proprietari di tori partecipanti al 10° Festival delle corse di tori di Chu Ro nel 2024. Foto: Cong Mao - VNA
I buoi in gara vengono accuditi meticolosamente dai loro proprietari con tecniche segrete, e i conduttori si allenano da mesi per vincere il primo premio. Prima della gara, i proprietari estraggono a sorte per decidere quali buoi partiranno per primi e quali per secondi; di solito, la seconda coppia ha un vantaggio. Se, durante la fase di lancio, uno dei buoi devia dalla pista o calpesta l'erpice (una tavola di legno larga 30 cm e lunga 90 cm con denti da erpice sotto) dei buoi che lo precedono, viene squalificato. Tuttavia, nella fase di rilascio, i buoi devono solo calpestare l'erpice dei buoi che li precedono per vincere, mentre il conduttore deve rimanere in piedi; se cade o viene sbalzato dall'erpice durante la gara, viene considerato sconfitto.
Per partecipare alla competizione, le due coppie di buoi si sfideranno in un formato composto da una manche di riscaldamento e una manche di rilascio ("la manche di riscaldamento" serve ai buoi per familiarizzare con la pista e dimostrare l'abilità dei conduttori; la "manche di rilascio" - al segnale dell'arbitro, i conduttori utilizzano uno "xà-lul" (un pezzo di legno rotondo di circa 3 cm di diametro con un chiodo appuntito all'estremità) per spronare i posteriori dei loro due buoi, costringendoli a dare il massimo per scattare verso il traguardo. La coppia di buoi vincente accederà al turno successivo. La coppia campione dovrà partecipare a tutte le manche ed eliminare ogni concorrente diretto.
Dall'inizio alla fine, l'atmosfera festosa è stata pervasa da applausi, acclamazioni e incoraggiamenti per le coppie di buoi che si sfidavano strenuamente per il traguardo. Nell'area della gara, l'acqua delle risaie schizzava durante gli emozionanti inseguimenti, e le grida di entusiasmo rendevano il festival ancora più vivace, vibrante e coinvolgente.
Le coppie di buoi sfrecciano verso il traguardo. Foto: Cong Mao - VNA.
Il signor Chau Hunl (comune di An Cu, città di Tinh Bien) ha affermato che, quando si partecipa alla festa delle corse dei tori del gruppo etnico Khmer, i proprietari dei tori e i "cavalieri di tori" non si preoccupano del premio, della vittoria o della sconfitta; la cosa principale è divertirsi e rafforzare i legami di amicizia tra i diversi gruppi etnici.
Secondo il popolo Khmer della regione di Bay Nui, nella provincia di An Giang, le corse dei tori rivestono un significato molto speciale. La coppia di tori che si aggiudica il primo premio ogni anno viene curata con attenzione dai proprietari affinché possano partecipare nuovamente alla corsa l'anno successivo. I tori vincitori non solo sono motivo di orgoglio per i loro proprietari, ma portano anche gioia e forza all'intero villaggio, ispirandoli a raggiungere il successo anche in altri ambiti. I tori sani sono forti e resistenti, ottimi per l'aratura, facilitando la semina per gli abitanti del villaggio e garantendo un raccolto abbondante, assicurando prosperità alla comunità.
Le coppie di buoi si sono sfidate con accanimento nella manche di rilascio, determinate a ottenere il miglior risultato. Foto: Cong Mao - VNA
Non si sa con precisione quando sia nata la festa delle corse dei tori, ma secondo gli anziani della regione di Bay Nui, nella provincia di An Giang, anticamente, durante la stagione della semina del riso, molti contadini khmer dei villaggi e delle frazioni portavano i loro tori ad arare i campi dei templi khmer, una pratica chiamata "preghiera per il merito". Dopo l'aratura, incitavano i tori a "correre" per vedere quale coppia di tori fosse la più veloce e la più forte. I monaci e i sacerdoti, assistendo alla scena, organizzavano l'evento (come arbitri), offrendo un premio: la coppia di tori che arava bene e correva veloce riceveva una "Catha" (una campana indossata al collo del toro). L'anno successivo, si continuava ad arare i campi del tempio e da allora la corsa dei tori di Bay Nui è diventata una festa tradizionale annuale del popolo khmer nella provincia di An Giang.
Nel 2016, il festival delle corse dei tori di Bay Nui An Giang è stato riconosciuto dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo come patrimonio culturale immateriale nazionale. È uno degli eventi culturali e sportivi più importanti della provincia di An Giang da molti anni, ospitato alternativamente dal distretto di Tri Ton e dalla città di Tinh Bien, e attrae un gran numero di turisti nazionali e internazionali che vengono ad assistere alle corse dei tori e ad ammirare lo splendido scenario della mistica regione di That Son.
Le coppie di buoi si sono sfidate con accanimento nella manche di rilascio, determinate a ottenere il miglior risultato. Foto: Cong Mao - VNA
Secondo il signor Huynh Thanh Hai, vicepresidente del Comitato popolare del comune di An Cu (città di Tinh Bien), il festival delle corse dei tori di Chua Ro in particolare, e il festival delle corse dei tori del popolo Khmer nella regione di Bay Nui ad An Giang in generale, ha trasceso i confini di uno sport tradizionale del popolo Khmer nelle zone montuose del Vietnam meridionale, diventando l'"anima" che aggiunge splendore alla bellezza della regione di Bay Nui ad An Giang.
“La festa delle corse dei tori non si limita alla semplice competizione tra tori; è diventata una tradizione e una credenza unica del popolo Khmer durante l'annuale festa di Sene Dolta. La festa non è solo associata alla tradizione di pregare per un clima favorevole, un raccolto abbondante e una vita più prospera, ma riflette anche lo spirito entusiasta del popolo Khmer, trasformando la festa in un luogo di svago, un'occasione per godere della cultura e riscoprire preziose tradizioni etniche, promuovendo un sano e umano senso di comunità”, ha sottolineato Huynh Thanh Hai, vicepresidente del Comitato popolare del comune di An Cu.
Questa è anche una forma di educazione, propaganda e trasmissione alle generazioni future dell'ideologia della solidarietà, della condivisione disinteressata nel lavoro e del rafforzamento dei legami umani.
Cong Mao (VNA)
Fonte: https://baophutho.vn/hoi-dua-bo-chua-ro-net-van-hoa-doc-dao-cua-dong-bao-khmer-218552.htm
Commento (0)