Il quotidiano SGGP presenta le poesie degli autori Bui Viet Phuong e Thuy Vy come forma di condivisione delle perdite causate dalla furia della natura.
Superare il picco di piena
Il ponte verso la vecchia campagna
Ora nessuno può più passare.
L'alluvione di oggi si aggiunge a un'altra alluvione preesistente.
Hoai vide minuscoli granelli di polvere sul tetto.
***
La moglie sta ansiosamente accanto all'anziana madre mentre l'acqua invade la strada fin dall'inizio.
Stava remando con la sua barca nella forte corrente.
Da dove viene l'acqua e dove va a finire?
Il fiume scorre come se fosse immobile.
***
Ci sono altri aspetti degni di nota che non sono stati menzionati?
Ma il picco dell'inondazione non ha raggiunto quella zona?
Braccio che tocca il braccio
Sotto la pioggia gelida, mia madre si sedette e accese il fuoco.
***
All'improvviso, ho notato molti punti elevati che si ergevano al di sopra del picco dell'alluvione.
Uscendo dal fango per ritrovare la strada verso le nostre strade...
BUI VIET PHUONG

Venti contrari alla corrente
Patria piovosa
Strade cittadine sotto la pioggia
Desidero ardentemente che la luce del sole penetri e asciughi la tristezza di essere lontano da casa.
Il fiume scorre attraverso, lasciando i cuori delle persone deboli e apatici.
Signore, c'è ancora un posto asciutto?
***
Dove si nasconde il sole, lasciando dietro di sé una tristezza così crescente?
Il dolore si diffuse ovunque
Ricordi il giorno in cui ci siamo sistemati?
***
Non sono riuscito a dormire la scorsa notte.
Anche il sogno era frammentario.
Ovunque è allagato, la terra è in subbuglio.
Proseguirono a tutta velocità, alla ricerca del mare.
***
Non c'è più spazio perché gli occhi possano guardare.
Lasciamo che i nostri cuori si chiamino l'un l'altro.
mezza ciotola di riso secco con sale, arachidi e semi di sesamo.
vasta distesa d'acqua
***
Patria piovosa
Strade cittadine sotto la pioggia
Sento solo il vento che soffia controcorrente.
Oh, mia patria!
GIO VY
Fonte: https://www.sggp.org.vn/xot-long-bao-lu-que-oi-post821282.html







Commento (0)