アンザン省は積極的に灌漑を行い、秋冬の稲作を守っている

閉鎖された堤防 - 秋冬作物の「盾」

2025年の洪水の水位が急激に上昇し、過去数年間の平均を上回るという状況下でも、アンザン省の農業部門は依然として安定した生産を維持しており、特に秋冬稲作は自然災害に対して最も脆弱な作物です。これは、長年にわたる十分な投資と堅固な内部灌漑システムに加え、地方当局による予測、柔軟な運用、そして積極的な取り組みによるものです。

アンフー、フーホイ、ティンビエン、ヴィンディウ、トリトンなどの上流のコミューンでは、洪水期前に多くの閉鎖された堤防が補強・改修されました。そのおかげで、今年の洪水は高水位でしたが、生産地域は依然として完全に安全です。

Hệ thống đê bao khép kín tại vùng đầu nguồn An Giang được gia cố vững chắc, bảo vệ an toàn sản xuất lúa thu đông 2025 trước mực nước lũ lên cao. Ảnh: Lê Hoàng Vũ. — アンザン川上流域の閉鎖堤防システムがしっかりと強化され、2025年秋冬期の稲作を洪水の上昇から守ることになった。写真：*レ・ホアン・ヴー*

アンザン省農業環境局副局長ヴォー・ヴァン・レン氏は次のように述べた。「アンザン省の灌漑システムは現在、『柔軟・積極的・安全』というモットーに従って運用されています。」

レン氏は、灌漑システム、圃場内の暗渠、堤防が顕著な効果を発揮していることを強調しました。今年は洪水が急激に増加しましたが、暗渠システムがその時々のニーズに合わせて適切に制御されたため、水質の乱れや生産への影響はありませんでした。省の農業部門は、地方自治体や灌漑開発公社と連携し、カイロン・カイベー、セオロなどの大規模暗渠を運用することで、十分な水量を確保し、迅速な排水と高潮への積極的な対応を行いました。

レン氏によると、今後、同省はレベル3の堤防の改修を続け、調整水門のネットワークを完成させ、灌漑管理にデジタル変革を適用して予測精度を高め、100万ヘクタールの高品質米の生産プロジェクトに貢献していくという。

2025年第3四半期、省全体の作付け面積は189,941ヘクタールで、計画の101.49%に達し、収穫面積は506,781ヘクタール、平均収穫量は6.1トン/ヘクタール、総生産量は300万トンを超えました。

アンザン省では、2025年の最初の9ヶ月間で134万5,000ヘクタール以上の作付けが行われ、計画の100.52%に達し、収穫量は約740万6,700トンと推定されています。2025年の米の総生産量は約881万8,600トンに達し、2024年比で0.81%増加すると予想されています。特に、暴風雨の影響を最も受けやすい秋冬稲作は、依然として順調に生育しています。安全な堤防内に位置する生産地域、特に100万ヘクタール高品質米プロジェクトの実施地域は、安定した生育が確保されており、洪水の影響を受けません。

Nông dân kiểm tra đồng ruộng trong vùng thủy lợi nội đồng được điều tiết linh hoạt, đảm bảo lúa thu đông sinh trưởng ổn định dù lũ lên nhanh. Ảnh: Lê Hoàng Vũ. — 農家は、柔軟に調整された圃場内灌漑区域内で圃場を巡回し、急激な洪水にもかかわらず秋冬稲の安定した生育を確保している。写真：*レ・ホアン・ヴー*

積極的な灌漑のおかげで農家は生産に安心感を抱いている

アンザン省カインアン村では、農家のグエン・ヴァン・ティンさんが3ヘクタールの秋冬稲を栽培しています。ティンさんはこう語りました。「今年は水位が高いのですが、地元の堤防が非常に強固で、排水溝もすぐに水が流れるので、以前のように田んぼが浸水することはありません。安心して種まきをしています。今のところ、稲は均等に開花しており、収穫量も良好になると期待しています。」

ティン氏はまた、高潮や大雨の前には農業部門が適時に警告メッセージと技術的勧告を送信し、農家が害虫や病気に積極的に対処し、予防できるように支援していると述べた。

アンザン省チャウフーコミューンのビンロック農業協同組合では、120ヘクタールを超える秋冬稲が安全堤防内に完全に収まっています。協同組合のトラン・クオック・トゥオン理事長は、「2025年ほど水位が急上昇した年はかつてありませんでしたが、早期に積極的に堤防を強化し、水門を適切に操作するための業界からの支援を受けたおかげで、協同組合の生産エリア全体が正常に発展しました。現在、協同組合は輸出基準に従って企業と消費契約を締結しており、生産エリアの絶対的な安全を確保することがこれまで以上に重要です」と述べました。