党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ティエン・ハイ氏がキエンハイ特別区を訪問し、将兵の生活・労働環境について質問している。写真：タイ・ホー
神聖なカム山から穏やかなハウ河へ、そして豊かな潜在力を持つ西の海から肥沃な沖積平野へと広がる春の流れの中に、新たな精神が湧き上がっているのをはっきりと感じることができます。それは、戦略的ビジョンを持ち、団結の力を信じ、新たな時代を勝ち取る強い志を持つ、統一された省の精神です。アンザン省とキエンザン省の先代たちが受け継いできた揺るぎない愛国心と革命の伝統、そして模範的な共産主義者でありホーチミン主席の戦友であったトン・ドゥック・タン主席の輝かしい遺産は、この省が新たな道を歩み始める上で、今もなお重要な精神的基盤となっています。
13万人を超える党員と500万人近くの人々が、合併後のアンザン省の将来の力強い発展に信頼を寄せており、アンザン省は新たな地位を築く機会に直面している。それは、課題を克服できるだけでなく、積極的に発展を生み出し、メコンデルタ地域と国の繁栄に価値ある貢献をすることができる省の地位である。
2020-2025年度を振り返る：困難を乗り越える勇気、卓越性への志
2020年から2025年の任期は終了し、世界情勢と国内情勢における前例のない変化に直面したアンザン省党委員会、政府、そして人民の強靭性、揺るぎない意志、そして柔軟な適応力に強い足跡を残しました。この期間は、世界的なパンデミックや甚大な自然災害、 地政学的紛争、そしてますます複雑化する非伝統的な安全保障上の課題など、不確実性が複雑に絡み合う時期でした。こうした状況下でも、アンザン省はパンデミックの予防と抑制、人々の健康の保護、そして新常態における社会経済の復興と発展という二つの目標を揺るぎなく達成しました。この不屈の精神、団結、そして強靭さこそが、真に称賛に値する成果をもたらしたのです。
経済は引き続き安定した成長を維持し、平均5.68%の成長率を達成し、規模を拡大しました。一人当たりの平均所得は8,300万ドンを超え、持続可能な発展の基盤を築き、国民の生活の質を向上させました。予算収入は大幅に増加し、開発投資と社会福祉政策の適切なバランスが維持されました。これは、政治システム全体の管理、運営、社会資源の誘致における努力を反映しています。
経済構造は、既存の方向性に沿って、より好ましい方向へと移行しつつあります。ハイテク農業は引き続きその優位性を発揮し、加工産業、特に農水産物の加工産業は、技術と規模の両面で革新を遂げています。海洋経済は発展を続け、比較的大規模な産業養殖プロジェクトが複数進行中です。海上輸送インフラや港湾地域・集積地への投資が優先され、海洋経済の連鎖が徐々に形成されています。貿易とサービスは引き続き成長の勢いを維持し、国境貿易は拡大し、民生の創出、人口の安定、国境の安全保障に貢献しています。
パンデミック後、観光業は目覚ましい回復を見せ、観光客数は年間約16%増加しました。これは、文化的、精神的、生態学的、そして独特の景観特性に恵まれたこの地域の魅力を反映した数字です。この躍進は経済的価値をもたらすだけでなく、アンザン省のイメージを地域および国の観光開発戦略において位置付けることにも貢献しています。
貧困削減と社会福祉事業は引き続き全面的に実施され、大きな進展を遂げました。貧困削減率は年平均1.42%となり、目標を達成し、目標を上回りました。仮設住宅や老朽住宅の解消に向けた取り組みは断固として推進され、予定より前倒しで完了しました。これにより、人々はより堅固で快適な住宅を手に入れることができました。持続可能な貧困削減モデル、生活支援プログラム、脆弱層へのケアなど、多くの施策が効果的に実施され、人々の物質的・精神的な生活が徐々に改善されました。
国防と安全は安定し、国民の信頼は確固たるものとなり、社会秩序と安全は確保され、犯罪は積極的に取り締まり、予防されている。対外関係と国境貿易活動は実質的かつ効果的に拡大され、経済と国防・安全の連携と調和のとれた発展の強化に貢献している。
行政改革は着実に進展し、国民と企業の満足度指数は82%を超えました。主体性、サービス志向、透明性のある政府の構築が強化され、生産活動とビジネス活動にとってより好ましい環境が整えられました。
これらの包括的な成果は、党委員会の指導力と政治システム全体の努力を反映しているだけでなく、何よりもアンザン省の人々の団結と結束の強さを反映しています。2020～2025年の任期における成果は、省が自信を持って新たな発展段階へと進むための重要な基盤となります。
ビンミー村の農家の田んぼ。写真：THANH CHINH
歴史的転換点：アンザン省とキエンザン省の合併
2025年における特に重要な転換点であり、今後長年にわたる発展の方向性を決定づける重要な節目となるのは、アンザン省とキエンザン省の合併です。これは単なる行政境界の調整ではなく、国家ビジョンに基づいた戦略的な政策であり、組織構造の合理化、国家管理の効率性の向上、そしてより強力で調和のとれた地域開発の促進という全体的要件の中に位置付けられています。合併により社会経済開発の余地は大幅に拡大し、海、国境、デルタという3つの戦略軸が一体となり、調和し、相互に支え合う全体へと繋がりました。これにより、交通インフラ、港湾、国境検問所、物流、人材、産業、貿易、そして特に観光において新たな優位性が生まれています。これまで各地域がそれぞれ強みを持っていた観光分野が、統合され、より大きな推進力を生み出しています。
両地域の歴史的伝統、文化、そして不屈の精神を基盤として、両地域の力を結集することで、アンザン省は新たな局面を切り開きます。規模は拡大し、地位は高まり、戦略的役割は明確になり、任務はより重く、より包括的なものとなります。しかし、こうした困難の中にこそ、大きな希望が潜んでいます。アンザン省が国の強力な海上経済の中心地、メコンデルタ地域を結ぶ牽引力、そして国際貿易回廊の結節点へと発展していくという希望です。
二層制地方政府モデルの運用における初期の経験は、統合政策の正しさを証明しました。制度は円滑かつ効率的に運営され、人民への奉仕の精神は強化されました。そして何よりも重要なのは、人民が合意を示し、省が推進する力強い改革プロセスに信頼を寄せていることです。これは、省が新たな段階において更なる発展を遂げるための貴重な基盤となります。
しかしながら、交通インフラが未だに整備されていないこと、競争力が真に優れているわけではないこと、科学技術レベルが飛躍的な進歩を遂げていないこと、気候変動や非伝統的な安全保障上の脅威が依然として大きな影響を及ぼしていること、質の高い人材が不足していることなど、克服すべき限界や弱点が依然として存在することを率直に認めなければなりません。
輝かしい成果と克服すべき課題から、我が省が得た最大の教訓は、団結の力、戦略的ビジョン、そして強い革新精神です。団結は、疫病や自然災害といった課題から、経済変動や非伝統的な安全保障上の脅威に至るまで、あらゆる困難を克服するための前提条件であることが証明されています。政治体制全体と国民が団結すれば、困難を乗り越えるだけでなく、困難を発展の原動力に変えることができるのです。
さらに、綿密に構築された計画と長期的な戦略ビジョンは、今後の時期に省が確固たる画期的な前進を遂げるための基盤となります。経験から、計画を優先し、優先事項を正しく特定し、競争優位性を確立した地域は、常により迅速かつ持続的な発展の機会を得ることができます。科学技術、イノベーション、そしてデジタルトランスフォーメーションの活用は、もはや選択肢ではなく、発展格差を縮小し、新たな価値を創造し、深化するグローバル化の文脈において省の競争力を高めるための必須要件となっています。
もう一つの重要な教訓は、幹部と党員、特に指導的立場にある者の模範的な役割です。幹部が人民のために敢えて考え、敢えて行動し、敢えて責任を負い、敢えて革新を起こすとき、人民の信頼は強まり、政治体制の力は倍増し、党のあらゆる政策は実践的に実行されるでしょう。
同時に、私たちは、他の地域にはない強み、すなわち長い海岸線、戦略的に配置された国境の島嶼群、広く開かれた国境地域、豊かな文化資源と遺産、独自の革命的伝統、そして多民族・多宗教コミュニティの結束の伝統といった強みに基づき、自らの潜在力を異なる方法でどのように活用していくかを知る必要があります。これらの要素を適切に活用することで、アンザン省の独自のアイデンティティ、際立った魅力、そして将来の持続可能な発展の原動力が生まれるでしょう。
トラ・スー・メラレウカの森を訪れる観光客。写真：THANH CHINH
2025～2030年度の方向性：3つの戦略的ブレークスルー、3つの主要分野、そして4つの発展の柱
2025～2030年度を迎え、省の発展方向は戦略的思考に基づき、第14回党大会に提出された政治報告草案の主要な方向をしっかりと踏襲しつつ、地方の実情に柔軟に対応していく。最も重要なのは、党委員会がまず状況を正しく評価し、状況を十分に把握し、省の潜在力と具体的な優位性を明確に見極め、重点任務を選択し、適切な発展の突破口を設定することである。省党委員会は、中央委員会の戦略的方向を3つの戦略的突破口として具体化した。(1)海洋経済の発展に重点を置き、国家海洋経済の強大なセンターとなる。(2)インフラ整備と高度化。(3)経済の各分野における科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの適用を突破し、制度と投資環境に大きな変化をもたらす。重要なインフラ整備、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、人材育成の推進は、省が新たな、持続可能な、そして深化した発展を実現するための重要な基礎である。
同時に、同省は以下の3つの重点分野の実施に注力する。(1)党と政治体制の構築と是正を継続的に推進し、清廉で強固かつ包括的な体制を構築する。(2)経済を迅速かつ持続的に発展させる。(3)アンザン省の文化と人々を発展させ、国の工業化と近代化の要件を満たし、新時代を迎える準備を整える。以下の4つの発展の柱を構築し、強化する。(1)経済全体のあらゆる部門と分野における科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展における飛躍的進歩を促進する。(2)民間経済を発展させ、省の優先開発分野に大手民間企業を誘致する。(3)開発制度を完備させ、政策と法律の策定と実施の有効性と効率性を高め、機構の管理能力と運用効率を向上させる。(4)地域的および国際的な統合、協力、連携を強化する。
ラックザー、フーコック、ロンスエン、チャウドック、ハーティエンの 5 つの主要経済区の発展を推進しています。アンザン省は大きな潜在力と成長の余地があり、今後数年間で 11% 以上の経済成長が期待できる十分な理由があります。
社会経済開発：潜在能力を解き放ち、新たな勢いを生み出す
国際経済統合がますます深まる中、アンザン省は第四次産業革命、投資フローの転換、そしてグローバルサプライチェーンの再構築といった機会を積極的に捉えています。2050年を見据え、2021年から2030年までの計画を効果的に実施し、開発資源を適切な方向に見直し、均衡を図り、資源を厳格に管理し、持続可能な形で活用し、社会全体の総合力を高めることで、アンザン省をメコンデルタ地域における主要な経済成長拠点とする必要があります。
チャウドック・ロンスエン経済回廊、沿岸ルート、国境回廊、ハウ川沿いのルートといった戦略的な交通軸への重点的な投資を行い、社会経済インフラを整備する。チャウドック・カントー・ソクチャン高速道路および国道システムとの連携を確保する。同時に、内陸水路、海運、航空インフラを整備し、フーコック特別経済区を明るく、緑豊かで、清潔で、美しいモデル都市へと発展させることに注力する。特に2027年APECハイレベルウィーク開催後、地域および世界の海洋観光の中心地としての地位にふさわしい都市となることを目指す。
経済発展は、人々の生活の質の向上と密接に連携して行われなければなりません。省は、政治局の主要決議を引き続き全面的に実施していきます。2024年12月22日付の決議第57-NQ/TW号（科学技術・イノベーションの発展と国家のデジタルトランスフォーメーションにおける飛躍的進歩に関するもの）、2025年1月24日付の決議第59-NQ/TW号（新情勢における国際統合に関するもの）、2025年4月30日付の決議第66-NQ/TW号（新時代の国家発展の要求に応えるための法律制定・執行業務の改革に関するもの）、2025年5月4日付の決議第68-NQ/TW号（民間経済の発展に関するもの）です。 2025年8月20日付決議第70-NQ/TW号（2030年までに国家エネルギー安全保障を確保し、2045年までのビジョンを掲げる）、2025年8月22日付決議第71-NQ/TW号（教育・訓練開発における画期的進展に関する）、2025年9月9日付決議第72-NQ/TW号（人々の健康の保護、ケア、改善を強化するための画期的解決策に関する）が採択された。アンザン省を地域における質の高い人材育成の中心地とすること、職業訓練と雇用創出に重点を置くこと、労働者と低所得労働者のための住宅政策を実施すること、そして社会保障と持続可能な貧困削減を確保することを目指している。
省は、国防と安全保障を特に重視しています。これらは、安定と発展の前提条件だからです。戦略的に重要な位置にあることから、全人民的な国防、人民の安全保障態勢、そして強固な国防圏を絶えず強化し、国防と安全保障を社会経済発展と密接に融合させなければなりません。同時に、国有企業や国防・安全保障関連企業の生産・事業への投資と発展を奨励し、特に国境地帯の住民の生活向上に努めます。また、全国的な国家安全保障運動を推進し、犯罪や社会悪に積極的に対処し、安全で健全な投資誘致環境を確保します。
外交面では、アンザン省は国際協力を拡大し、メコン地域における架け橋としての役割を強化しています。カンボジアとの国境貿易は実質的かつ効果的に促進され、国境地域の人々の生計を支えながら国境の安全保障にも貢献しています。また、国内外の地域との連携を強化し、自由貿易協定の機会を活用し、国家の主権と利益を守りながら厳選された外国投資を誘致しています。
党と政治体制の構築：あらゆる成功のための強固な基盤
清廉で強固かつ包括的な党と政治体制の構築を強化する。第12回党大会と第13回党大会における中央委員会決議第4号を引き続き深く理解し、ホー・チミンの思想、道徳、そして作風の学習と模倣を推進する。検査と監督を強化し、厳格な規律と秩序を維持し、指導スタイルを革新し、幹部、特に指導的立場にある幹部の模範的な役割と責任感を促進する。強力で団結し、賢明で誠実な党委員会だけが、省を困難を乗り越えさせ、正しい方向へと発展させることができる。
指導スタイルは、科学的、民主的、実践的な方向へと革新を続けます。党委員会メンバーは、末端の理解を深め、各部門・各地域の困難を解決し、人民の意見に耳を傾け、円滑な指導・指導体制を構築することに時間を割かなければなりません。人事活動は、企画、研修、育成から任命、人事異動、評価まで、客観性、透明性、手続き遵守を徹底して確保します。特に、省は、強い個性、知性、威信を備え、任務を全うし、果敢に思考し、行動し、責任を負い、人民のために革新することのできる幹部チームの構築に注力します。祖国戦線をはじめとする政治・社会組織は、その活動内容と方法を革新し続け、社会の監視・批判における役割を強化し、人民の合意形成を促進します。大衆動員活動が強化され、党と人民の緊密な関係が強化され、「人民が知る、人民が論じる、人民が行う、人民が検査する、人民が監督する、人民が利益を得る」というモットーが指導と管理の中で創造的に実行された。
2020～2025年度の成果は、アンザン省が自信を持って新たな発展段階へと進むための重要な基盤となります。両省の合併により、より広範な発展空間が開かれ、インフラ、資源、そして戦略的地位において新たな優位性が生まれました。
「一つのアンザン、一つのビジョン、一つの意志、一つの勝利への信念」をモットーに、省党委員会は省内の全幹部、党員、軍人、企業家、そして各民族人民に対し、引き続き団結し、奮闘し、志を奮い立て、革新をさらに力強く推し進めるよう呼びかけます。共に力を合わせ、困難をチャンスに、潜在力をモチベーションに、決意を行動に変え、2025年から2030年にかけて最高の成果を達成し、新時代の省と国の発展に大きく貢献しましょう。
グエン・ティエン・ハイ
党中央委員会委員、アンザン省党委員会書記
出典: https://baoangiang.com.vn/an-giang-tam-nhin-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-a476765.html
コメント (0)