[写真] ダクラク省での「クアンチュン作戦」に参加していた兵士たちが部隊に戻る際の悲痛な別れの瞬間。

作戦中、第5軍区の兵士と国防省の部隊が党委員会、当局、そして人民と肩を並べて家を再建し、急いで食事をし、夜通し、休日やテト（旧正月）に働く姿は、私たちにとって馴染み深く、感動的で、誇らしいイメージとなった。

Báo Nhân dân•12/01/2026

1月12日、ダクラク省人民委員会はホアティン村で会議を開き、同省で自然災害の被災世帯の住宅建設と修復を支援する「クアンチュン作戦」に参加した軍隊が部隊に帰還する前に、その活動を総括し、別れを告げた。

会議には、ダクラク省党委員会常務副書記、ダクラク省人民評議会議長の曹ティ・ホアイ・アン同志と、ダクラク省党常務委員会の他の委員、省人民委員会の指導者らが出席した。

代表者たちは会議に出席し、「クアンチュン作戦」に参加していた陸軍部隊の部隊復帰にあたり、その総括と別れを告げた。

また、第5軍区副参謀長カオ・ヴァン・ムオイ大佐、第5軍区政治担当副司令官ズオン・ホアン・トアン大佐、ダクラク省軍司令部政治委員ディン・ヴァン・フン大佐、および各機関や部隊の長、地元の指導者、地域住民も出席した。

省指導部を代表して、ダクラク省人民委員会のダオ・ミー副委員長は、過去2か月間、特に「クアンチュン作戦」中の貢献に対し、軍全体、特に陸軍の将校と兵士に対し、心からの深い感謝の意を表した。

作戦に直接関与する中核部隊として、第5軍区と国防省管轄の部隊は40万人以上の将兵を動員し、献身と努力をもって参加し、あらゆる困難を克服し、「3交代制、4チーム、昼夜を問わず勤務、祝日や旧正月も勤務」というモットーに従って活動した。

軍部隊と地方の党委員会および当局との断固たる指導と緊密で効果的な連携のもと、部隊は力を合わせ、自然災害の被災地の人々の生命の保護に努めてきた。

「クアンチュン作戦」に参加していた部隊の兵士たちは、部隊に戻る際に別れを惜しんだ。

第5軍区の軍隊と国防省傘下の部隊は、40日以上にわたる迅速かつ果断な行動を経て、ダクラク省、ザライ省、カインホア省の3省で610戸の住宅建設を完了しました。これは、洪水被害を受けた中部8省市で建設された住宅総数の3分の1以上を占めています。ダクラク省だけでも331戸の住宅が建設され、人々の生活の早期安定に大きく貢献しました。

「クアンチュン作戦」に参加した陸軍部隊が部隊に帰還する際の送別式に地元住民が出席している。

ダクラク省人民委員会副委員長のダオ・ミー氏は次のように述べています。「自然災害への対応と克服において省を支援する過程で、軍は非常に大きな貢献を果たしました。数え切れないほどの困難と苦難に耐えながらも、ホー・チベット軍の兵士たちの前向きなイメージを広め、軍と人民の深い絆を示しました。これらは美しいイメージであり、崇高な行為です。省指導部を代表し、過去2ヶ月間、特に「クアンチュン作戦」における軍全体、特に陸軍の将兵の尽力に、心から深く感謝申し上げます。」

第五軍区副参謀長の曹万沛大佐は式典で次のように強調した。「作戦中、第五軍区の兵士たちが国防省部隊と共に党委員会、当局、そして人民と肩を並べ、屋根の葺き替え、壁の補修、資材の輸送にあたる姿は、私たちにとって馴染み深く、感動的で、誇りの源となっています。建設現場での慌ただしい食事の様子、夜通し、休日やテト（旧正月）も働く日々…これらは、私たちにとって馴染み深く、感動的で、誇らしい光景となっています。完成した家屋一つ一つは、物質的な価値を持つだけでなく、軍と人民の揺るぎない絆を象徴し、「人民が困難に直面するところには、軍隊が必ずいる」という真理を深く証明するものでもあります。」

「クアンチュン作戦」は、「ホーおじさんの兵士たち」の輝かしい伝統を継承し、輝かしく展開しました。平時に新たな英雄譚を紡ぎ、国民の団結の力強さを示し、政治体制全体の一致団結した努力の成果でした。この作戦は、被災地に頑丈な家と温かいテト（旧正月）の祝賀をもたらしただけでなく、人々に希望の種を蒔き、困難を乗り越えて新たな生活を築く自信を与えました。