「愛と正義の兄弟」ファン・リー・ティン（右）とファン・リー・ギアは再会の日に両者ともプレーし、得点を挙げた - 写真：DUC KHUE
11月1日午前、2025年ベトナム労働者公務員サッカートーナメントのグループリーグ最終戦が行われた。グループAでは、次ラウンドへの出場権を獲得したホーチミンシティ・ユニオン2とドンナイ・ユニオン1の2チームが、グループ首位を争った。
準々決勝が午後まで残っていたため、両チームとも多くの主力選手をベンチに下げていた。ファン・リー・ティンとファン・リー・ギアの兄弟にとって、ホーチミン市2労働組合のユニフォームを着て肩を並べる絶好の機会となった。
ベトナム労働者公務員サッカートーナメントではお馴染みの2チームです。3シーズン全てにフル出場し、決勝トーナメントへの出場権を獲得しています。
ティン選手とギア選手は過去2シーズン（2023年と2024年）にわたり、 ビンズオン省のチームでプレーしてきました。合併後の今年は、ホーチミン・シティ2・トレード・ユニオンのユニフォームを着て共にプレーします。
「愛と正義の兄弟」は、トゥオイチェ紙や2025年ベトナム労働者公務員サッカートーナメントでよく知られるイメージとなった。しかし、彼らが一緒にプレーする機会を得たのは、11月1日朝のグループリーグ最終戦まで待たなければならなかった。
そして、「ティン・ギア兄弟」が共に輝き、ゴールを決めた時、試合はさらに特別なものとなった。1-1の同点ゴールでファン・リー・ティンにパスを送ったのも、まさにファン・リー・ギアだった。
残念ながら、兄弟2人はチームを牽引するほどの力を発揮できず、ホーチミン・シティ・ユニオン2は2-6で敗れました。しかし、この結果でチームは2位に沈んだだけで、決勝トーナメント進出の可能性には大きな影響を与えませんでした。
「今日は本当に特別な日です。兄弟二人が再会し、ベトナム労働者公務員サッカートーナメントで共に戦える機会を得たのですから。最初の年は二人ともビンズオン労働組合のユニフォームを着ていました。2年目、ギアは転職してサコム銀行でプレーしました。兄弟二人が再び同じユニフォームを着るのは今年になってからでした。」
「今日の2ゴールは兄弟で分け合い、本当に言葉では言い表せないほどの感動でした。このゴールを、毎年遠路はるばる決勝戦で兄弟が戦う姿を見に来てくれる父、ファン・ミン・キエット氏に捧げます」とファン・リー・ティン選手は語った。
グループAで2位となった「ティン・ギア兄弟」とホーチミン市貿易組合第2チームは、同日午後、準々決勝でザライ貿易組合と対戦する。
2025年ベトナム労働者・公務員サッカートーナメントは、トゥイチェ新聞社、ベトナム労働総連合会、ベトナムサッカー連盟の共催で、3年連続で開催されます。
2025年シーズンを迎え、このトーナメントは全国の労働者、公務員、労働者のための毎年恒例の名誉ある遊び場としての地位を確立し、運動とスポーツの振興、特に労働者、公務員、労働者、そして一般的に社会全体の文化的および精神的生活の向上に貢献しています。
今年のトーナメントは、チュオンハイグループ株式会社（THACO）、ドンルックスポーツグループ、HTP製薬投資株式会社、ホアセングループ株式会社、サンシャイングループ、サイゴンウォーター株式会社（SAWACO）、ファッションコネクション株式会社（Faslink）、第108中央軍病院、第175軍病院、その他多くの企業の支援を受けることができ光栄です。
2025年ベトナム労働者・公務員サッカートーナメントの決勝戦は10月31日から11月2日までホーチミン市で開催され、予選を通過した16チームが参加した。
出典: https://tuoitre.vn/anh-em-tinh-nghia-lam-nen-dieu-dac-biet-khi-cung-sanh-vai-tren-san-dau-20251101091940214.htm
コメント (0)