NDO – ラオカイの洪水と土砂災害から 2 か月後、コーヴァン、ナムトン (バクハ地区)、またはランヌー (バオイェン) の地域の子供たちは、明るい未来を楽しみに無邪気に微笑みながら待っています。
NDO – 洪水と土砂災害から2カ月。 ラオカイ、コーヴァン、ナムトン(バクハ地区)、ランヌー(バオイェン)地域の子どもたちは、明るい未来を待ち望みながら無邪気に笑顔を浮かべることができました。
ナムルクコミューン(バクハ、ラオカイ)のナムトン村の2世帯が、約18カ月間、旧村からほど近い丘の上に一時的に居住している。 |
9月上旬の土砂災害後、少しずつ新しい生活リズムにも慣れてきた。写真では、タオ・ティ・ダウさん(9歳)が赤ん坊のリー・ソ・トゥンを抱え、ナムルクコミューンの丘の上の仮居住地を歩き回っている。ナムトンの土砂災害からまだ立ち直ることができていないタオさんは、「今は生活を安定させるために、すぐに新しい家を建てることだけを望んでいる」と語った。 |
午後になっても、ナムトン村のモン族の女性たちは、まだ赤ん坊を抱いて斜面に立ち、泥の筋だけが残っている古い村を眺めている…。 |
仮設テントでは、子供たちはまだ幼く、自分たちや家族が経験している困難を理解することはできません... |
... しかし、子どもたち自身が大人たちにとって新たな希望となる――その純真で澄んだ瞳に希望が灯る……。 |
村党委員会書記のルー・ソ・ヌオンにとって、ナム・トンの未来は、彼が腕に抱いている赤ん坊のリー・ソ・トンのような未就学児世代から始まるだろう... |
「子供たちはまだ幼すぎて、両親が経験した災害を十分に想像することはできません。子どもたちの笑顔を見ると、私たち大人も再建への意欲がさらに高まります」とルー・ソ・ヌオンさんは、二人の子どもをしっかりと腕に抱いて微笑みながら語った。 |
ナムトン丘の頂上に新たな喜びが…(11年2024月上旬撮影)。 |
コックラウコミューンのコーヴァン村にある世帯の仮住まいは、それほど遠くないところにあります。地滑りの危険があるため、緊急に建設中の新しい集落を待つ間、世帯はここに移住しなければなりませんでした。 |
午後になっても、子どもたちは仮設テントの脇で無邪気に遊んでいた。 |
彼らのおもちゃは、捨てられた西洋薬の瓶や翼の折れた飛行機、つまりヴァン倉庫での忘れられない避難の残骸です。 |
小さな天使たちの顔には、まだあどけなさが輝いています... |
たとえ困難があっても、彼らは自分なりの楽しみを見つけます... |
今日も金倉庫に子供たちの笑顔が…。 |
ランヌー村(バオイェン)にも、新しい通常の生活リズムが静かに戻りつつあります... |
ヌー村の子どもの目には、大人たちの苦しみが分かっていないようだ。その瞳には、今日も頑丈な家々から芽吹く未来への希望だけが映る…。 |
出典: https://nhandan.vn/anh-trong-vat-nhung-nu-cuoi-tre-tho-sau-tham-hoa-sat-lo-o-lao-cai-post844080.html