多くの独自の価値を持つ拡張された文化空間
この合併により、祖先の土地の神聖な空間、 ホアビン省のムオン文化、そして中部地方のヴィンフックの文化的ニュアンスが融合した多層的な遺産の絵が生まれました。

ビングエン村のソントゥグ祭りは国家無形文化遺産として認定され、ユネスコは人類の代表的な無形文化遺産として登録しました。
現在、この省には豊かな文化遺産があり、その中にはフン王崇拝やソアン歌唱などユネスコによって称えられた価値、毎年開催される多くの伝統的な祭り、そして何百もの歴史的遺跡、景勝地、工芸村、民俗芸術が今もほぼそのまま保存されています。
合併後、文化部門は新省の遺産システム全体の調査と目録の作成を完了し、同期データベースを構築し、管理、保全、観光開発に役立つ情報を接続しました。
フン王記念日のフン寺祭り、タイティエン祭り、ホアビン省のムオン族の祭り、 ヴィンフック省の伝統的な祭りなどの主要な祭りは、規則に従って計画的かつ厳粛に開催され、多くの人々や観光客を魅了しています。
多くの地域では、ソアン族の歌クラブ、ムオン族のゴングクラブ、ヴァン族の歌クラブ、スンコ族の歌クラブなどが定期的な活動を続けています。高齢のアーティストは政策面で支援を受け、地域や学校で指導する機会が与えられています。文化的アイデンティティの保全に関する広報活動と教育は、特に若者向けに強化されています。
初期結果では、フートにおける文化遺産の保存と推進の取り組みが正しい方向に進んでおり、今後のアイデンティティの構築と持続可能な観光の発展のための重要な基盤の構築に貢献していることが示されています。
困難からの障壁
しかし、新たな状況における遺産保護には、多くの課題も伴います。第一に、地域間の物理的条件の違いが、遺産保護インフラの均一性の欠如につながっています。多くの展示施設や遺物保存施設は老朽化が進んでおり、遺物の修復のための資金は限られています。また、一部の有形遺産は天候や自然災害の影響を受けている兆候が見られますが、迅速な修復が進んでいません。

ヴィンフー村のプーダ石寺は300年以上の歴史があります。
無形文化遺産の分野における最大の課題は、後継者不足です。多くの職人は高齢で体力が低下しており、若い世代は伝統的な生活様式に興味を失っています。現代的な娯楽の隆盛により、適切な指導方法がなければ、一部の芸術形態は消滅の危機に瀕しています。
もう一つの課題は、遺跡の保護と観光利用のバランスを取ることです。一部の祭りには商業化の兆候が見られ、遺跡の環境はピークシーズンに大きな負担にさらされています。遺跡周辺の奉仕活動は統一されておらず、神聖さと本来の文化的美しさが損なわれています。
一方、文化分野におけるデジタルトランスフォーメーションは、実施されているものの、必ずしも一様ではありません。文書のデジタル化、遺跡のデジタルマップの作成、スマートツーリズムのためのデータ連携といった技術の適用において、地域によっては依然として混乱が生じています。
統合された文化空間から生まれる大きなチャンス
多くの困難にもかかわらず、フート省はかつてないほどの優位性を獲得しています。統合された文化空間は、省が非常に多様な遺産エコシステムを有することに貢献しており、地域間の文化観光ルートの形成、ナイトタイムエコノミーの発展、そしてパフォーマンス、デザイン、手工芸、民芸品、クリエイティブ製品といった文化産業の振興に十分な条件を備えています。
フートを地域の文化と祭りの中心地にすることは、豊かな遺産体系と高い知名度、特にフン王時代に関連する価値観があれば、完全に実現可能です。これは、投資を誘致し、観光を発展させ、地域のアイデンティティを広めるための重要なソフトリソースです。
さらに、人々の文化的な楽しみに対する需要は高まり、国家は遺産保護の分野にますます注目し、法制度は継続的に改善され、専門家、大学、研究機関との協力プログラムにより、フート省が遺産を管理、保護、修復する能力を向上させる多くの機会が生まれています。

藁葺き水牛祭り(ヴィンフン村)は、紅河デルタ住民の水稲文明の痕跡を留めている。
新たな時代における遺産価値の最大化を目指し、省は二層制地方自治体モデルに則り、地域横断的な包括的な保全戦略の構築に注力しています。重点は、遺産システム全体のデジタル化を推進し、スマートツーリズム商品の研究、プロモーション、開発に役立つオープンデータウェアハウスを構築することです。
併せて、重要な遺跡の修復と装飾、文化施設のシステムの整備、そして遺産を体験・実践できる空間の創出を継続していきます。持続可能な次世代を育成するため、職人の顕彰や、地域社会や学校における教育活動の拡大をより強力に推進していきます。
観光開発においては、省は保全を最優先に据えた持続可能な開発モデルを目指しています。ソアンとモームオンの歌、伝統祭り、工芸村、あるいはビンフックと旧ホアビンの名所旧跡など、文化観光ルートを繋ぎ、独自の魅力を創出します。同時に、地域住民は遺産の保全と開発活動に深く関与し、各コミューンは一村一品(OCOP)と連携した独自の遺産製品を開発し、長期的な生計手段を創出することを目指します。
同時に、州は学校やデジタルプラットフォームにおける広報と教育を強化し続け、若い世代が故郷の文化的アイデンティティを理解し、誇りを持ち、積極的に保全できるよう支援しています。これは、遺産が保存されるだけでなく、新たな創造のインスピレーションの源となるための決定的な要因です。
フートにおける文化遺産を新たな文脈の中で保存し、振興することは、緊急かつ長期的な価値を持つ戦略的課題です。大きな可能性、あらゆるレベルとセクターからの積極的な参加、そして地域社会の支援があれば、フートは地域における比類なき文化と祭りの中心地となり、永遠の価値が輝き続け、新たな時代における持続可能な発展の原動力となるでしょう。
クアンナム
出典: https://baophutho.vn/bao-ton-va-phat-huy-di-san-van-hoa-tai-phu-tho-trong-giai-doan-moi-243187.htm






コメント (0)