グエン・カック・タン省党書記は、ロシア連邦カルーガ州知事のゲアン省訪問と活動への歓迎の意を表した。写真：ファム・バン
レセプションには、また、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のヴォー・チョン・ハイ氏、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のブイ・タン・アン氏、省人民評議会常任副議長のグエン・ナム・ディン氏、および部、支部、セクターの指導者らも出席した。
カルーガ州代表団は、カルーガ州知事のウラジスラフ・ヴァレリエヴィッチ・シャプシャ氏を筆頭に、カルーガ州代表団のメンバーが参加しました。代表団には、 THグループの創設者であり、戦略評議会の議長であるタイ・フオン氏も同行しました。
ゲアン省はカルーガ州知事と実務代表団のメンバーの訪問と活動に歓迎の意を表するとともに、州党委員会のグエン・カック・タン書記はカルーガ州知事と実務代表団のメンバーの健康と実務旅行の成功を祈った。
省党書記のグエン・カック・タン氏は、旧ソ連とロシア連邦は現在、ベトナム国民全体、特にゲアン省の人々にとって親しく、友好的で、大切な関係にあると強調した。
省党書記グエン・カック・タン氏がレセプションで演説する。写真：ファム・バン
今日のベトナムと旧ソ連、ロシアとの関係は、愛情、誠実で価値ある援助と支援の上に築かれ、育まれ、発展してきた長年の基盤を持っています。
現在、ベトナムとロシア連邦は包括的な戦略的パートナーシップを結んでおり、あらゆる分野において緊密で責任ある相互支援体制を築いています。ゲアン省はロシアの地方自治体と非常に早くから関係を築いてきました。1987年にはゲアン省とウリヤノフスク州が外交関係を樹立し、これまで多くの成果を上げてきました。
省の指導者、部署、支部が代表団の受け入れに参加した。写真：ファム・バン
省の自然条件、人口、社会経済情報を簡単に紹介したグエン・カック・タン省党書記は、ゲアン省が新時代の国家成長の中心となることを目指し、ますます力をつけていることを確認した。
その根拠と条件に基づき、州党委員会書記のグエン・カック・タン氏は、州知事とカルーガ州作業代表団のメンバーが、カルーガ州におけるTHグループのプロジェクトが効果的に運営されるよう、引き続き注意を払い、支援し、最も好ましい条件を作り出し、2つの州と2つの国の関係に前向きな貢献をすることを期待している。
THグループの創設者であり戦略評議会議長でもあるタイ・フオン氏とカルーガ州代表団のメンバー。写真：ファム・バン
今後、ゲアン省党書記は、特にハイテク産業や加工産業といったカルーガ州が強みを持つ分野において、ゲアン省とカルーガ州間の緊密な協力関係の構築を期待しています。州は、カルーガ州の企業や投資家がゲアン省への投資を成功させるための最適な条件を整えることに尽力しています。
カルーガ州の知事ウラジスラフ・ヴァレリエヴィチ・シャプシャ氏は、人類史上およびベトナム民族解放革命運動の偉人であるホー・チミン主席の故郷であるゲアン省を訪問し、そこで活動できることを光栄に思い、喜びを表明した。
カルーガ州（ロシア連邦）のウラジスラフ・ヴァレリエヴィチ・シャプシャ知事は、ホー・チミン主席の故郷であるゲアン省を訪問し、そこで仕事をすることができて光栄であり、喜びであると述べた。写真：ファム・バン
カルーガ州知事は、経済、文化、国民外交の発展という目標を共有し、カルーガは自動車、医薬品、牛乳、農産物などの生産の発展を推進していると述べた。さらに、カルーガは原子力の訓練センターとなることを目指しており、外国投資を引き続き誘致していく。
カルーガ州知事はゲアン省とカルーガ省の間の貿易活動に喜びを表明し、現在多くのベトナム人学生がカルーガで学び、生活していると語った。
グエン・カック・タン州党書記がロシア連邦カルーガ州知事に記念品を贈呈。写真：ファム・バン
ベトナム国民とカルーガ州との関係は長年にわたり非常に強固です。この機会に、カルーガ州知事はゲアン省の指導者に対し、カルーガ州への訪問と活動への敬意を表して招待しました。
グエン・カック・タン省党書記は喜んで招待を受け入れ、特にハイテク、教育、医療の分野で両省間の協力の機会と可能性は数多くあると断言した。
ゲアン省の指導者たちは、THグループ創業者兼戦略評議会議長のタイ・フオン氏にロシアのウラジーミル・プーチン大統領から友情勲章が授与されたことを祝福した。写真：ファム・バン
THグループの創設者であり戦略評議会議長でもあるタイ・フオン氏とカルーガ州代表団は、ゲアン省の指導者たちに祝意を表し、花束を贈呈した。写真：ファム・バン
ベトナムには、科学技術開発、イノベーション、国家のデジタル変革における飛躍的進歩に関する政治局決議第57号があり、これは新時代にベトナムを発展させるための画期的な解決策である。
今後、両省は、双方の潜在力と強みを具体化し、具体的な成果を達成し続け、特に両地域間、そして一般的に両国間の関係が新たな発展を遂げるでしょう。
THグループの創設者であり、戦略評議会の議長であるタイ・フオン氏がスピーチを行った。写真：ファム・バン
レセプションでは、THグループの創設者であり戦略評議会の議長でもあるタイ・フオン氏が、両国全体、特に両省の良好な関係の維持に引き続き貢献することを約束し、同時にゲアン省がカルーガ省と科学、技術、医学などの分野で協力していくことを期待すると述べました。
ゲアン新聞によると
出典: https://ngoaivu.nghean.gov.vn/tin-trong-tinh/bi-thu-tinh-uy-nghe-an-nguyen-khac-than-tiep-thong-doc-tinh-kaluga-lien-bang-nga-984229
コメント (0)