クアンアン花市場はハノイ最大の生花供給業者であり、市内中心部や周辺地域の多くの市場に生花を供給しています。祝日、特に旧正月期間中は、市場は夜通し活気に満ち溢れ、売買が絶えません。
2月12日（旧暦12月25日）の夕方、数千人がクアンアンの花市場に集まり、テト（旧正月）の買い物をした。
車両数の急増により、花市場とその周辺で交通渋滞が発生し、移動が困難かつ長時間に及ぶ状況となっている。
花や観葉植物を満載した露店商の荷車が、市場をひっきりなしに行き来している。
花屋の露店は常に客で賑わっていた。多くの販売所は人でごった返しており、客は順番を待つために列に並ばなければならなかった。
今年は、ダラットからハノイへ空輸された多くの珍しい花々が初めて登場する。
しかし、テト（旧正月）前の期間に最も人気のある商品は、ユリ、グラジオラス、桃の花、モクレンなど、おなじみの品種です。購入者の急増により、多くの種類の花の価格が高騰し、一部の商品は通常時と比べて価格が2倍になっています。
通常10本あたり3万～4万ベトナムドンだったグラジオラスの花が、現在では10本あたり10万～14万ベトナムドンに値上がりしている。
ユリは、その多彩な色合いから、多くの女性に人気の高い花です。
通常10本あたり20万～30万ベトナムドンであるユリの価格は、テト（旧正月）が近づくにつれて大幅に上昇し、40万～90万ベトナムドンに達している。
通常、杏の花束は7万～9万ベトナムドンだが、テト（旧正月）が近づくにつれ、1束あたり15万～20万ベトナムドンに値上がりしている。背が高く、美しい形をしており、つぼみが均等に分布したモクレンの枝は、1本あたり170万～200万ベトナムドンで販売されている。特に美しいデザインの枝や木は、数百万ベトナムドンになることもある。一方、バラや菊などの一部の品目は、値上がり幅がやや小さい。
今年の桃の花の枝の価格は、概してそれほど急激に上昇しておらず、場合によっては昨年よりも安くなっている。市場では、祭壇に飾る小さな桃の花の枝は、1本あたり10万～12万ベトナムドン程度で販売されており、以前の5万～6万ベトナムドンよりも高くなっている。一方、大きくて装飾が施された桃の花の枝は、形や美しさによって1本あたり60万～200万ベトナムドンとなっている。
業者によると、この期間中に多くの種類の花の価格が上昇したが、依然として妥当な水準にあるという。しかし、市場が混雑しているため、顧客は普段のようにじっくりと花を選ぶことが難しくなっている。
ヴィンフン区のトゥ・ハさんは、クアンアンの花市場にはほぼすべての種類の花が売られており、全国各地や海外から輸入されているため、この市場ならではの商品もたくさんあると語った。「ここでは好きなものを自由に選んで買えるのでとても便利です。値段もそれほど高くありません」と彼女は述べた。
多くの小規模業者は、旧正月が近づくにつれて花の価格が上昇し続けると予測している。「例年通り、この時期は花の価格は2倍になるだけでなく、3倍、あるいはそれ以上になることもある」とある業者はコメントした。
多くの人々は、テト（旧正月）に持ち帰るのにぴったりの花束を選び終え、満足感に浸りながら市場を後にした。
朝が近づくにつれ、クアンアンの花市場での取引活動はますます活気に満ち、賑わいを増していく。
ミン・ドゥック - Vtcnews.vn
出典：https://vtcnews.vn/bien-nguoi-di-sam-tet-cho-hoa-lon-nhat-mien-bac-tap-nap-suot-dem-ar1002942.html
コメント (0)