SGGPO
レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は記者団に対し、市場と価格は常に不安定であり、市場メカニズムによれば安定することは決してないので、我々はこうしたことに徐々に慣れていかなければならないと語った。
 |
レ・ミン・ホアン大臣が議長を務める農業農村開発省の会議 |
SGGP新聞社と複数の報道機関が、ベトナム市場への家禽肉や外国産肉製品、動物の臓器の大量輸入が許可されている状況（およびタイからベトナム南部と中部地域に違法に廃棄された生きた鶏）により、国内の豚肉と鶏肉の価格が急落し、農家が破産の危機に瀕していると報じたことを受け、 5月21日、 ハノイでレー・ミン・ホアン農業農村開発大臣が担当部署と報道機関との会合を開き、関連問題を明らかにした。
会議で、農業農村開発省動物衛生局のグエン・トゥ・トゥイ副局長は、今年初めから鶏の足は約4,000トン、鶏とアヒルの品種は400トン以上輸入されたと報告した。
しかし、ベトナム養鶏協会（VIPA）が最近首相に送った文書によると、最近では鶏の足、頭、首、羽、皮、砂肝、特に頭、足、内臓を取り除かれた冷凍廃棄産卵鶏など、非常に安価な畜産副産物が、依然として人間の食料としてベトナム市場に大量に輸入されているという。
 |
農家や養鶏場の経営者は、肉の価格低下と外国産肉の大量流入により、常に困難に直面している。 |
 |
畜産局長のドゥオン・タット・タン氏は、豚や鶏の価格が低いのは生産が市場と連動していないためだと語った。 |
VIPAの発表によると、毎月数万トンの廃棄された産卵鶏（生きた鶏）が国境を越えて我が国に密輸され、国内の養鶏産業に深刻な影響を与えていることも確認された。過去5年間、ベトナムへの鶏肉輸入量は継続的に増加しており、国内の鶏肉総消費量の20～25%を占めると推定されている。
VIPAは、国民の健康を守るために、政府が成長促進剤ラクトパミンとシステアミンを使用している国からの肉製品の輸入を禁止する文書を速やかに発行することを勧告している。
質の悪い廃棄鶏がベトナムに密輸される状況について、動物衛生局のグエン・トゥ・トゥイ副局長は、ベトナム市場に流通する輸入肉やその副産物は5段階のプロセスに従い、最低でも4～5年の交渉プロセスを経なければならないと断言した。
 |
動物衛生局副局長グエン・トゥ・トゥイ氏が会議で演説 |
動物衛生局の代表者によると、ベトナムは世界貿易機関（WTO）の加盟国であるため、交渉はベトナムに輸入されるいかなる製品に対しても無差別の原則に従わなければならないという。
「動物衛生局は、輸入国における疾病記録だけでなく、食品安全監視プロセス全体を審査しています。したがって、ベトナムに輸入された製品が品質基準を満たしていないと判断するのは不適切です」と、動物衛生局（輸入ライセンスを発行する機関）の担当者は述べた。
しかし、動物衛生局の代表者は、近い将来、ベトナムが現在大量に輸入している国の基準と製品も見直されるだろうとも断言した。
ファム・ミン・チン首相はベトナム家禽協会からの文書を受け、5月18日付の公式文書第426/CD-TTg号に直接署名し、関係省庁に対し、ベトナム国境で家禽および家禽製品の違法取引や輸送の防止、摘発、厳重な対応を要請した。
この会合で、レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は記者団に対し、市場と価格は常に不安定であり、市場メカニズムによれば決して安定しないので、我々はこうしたことに徐々に慣れていかなければならないと語った。
[広告2]
ソース
コメント (0)